Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: plausibel

German and English Translation Search Results for plausibel

Summary

German to English: more detail...

plausibel:
- plausible; likely; acceptable; reasonable; believable; credible; reliable; legitimate; convincing; valid; solid; sound
Wiktionary:
- plausibel → plausible, likely

German

Detailed Translations for plausibel from German to English

plausibel:

plausibel adj

plausibel (akzeptabel; glaubwürdig; überzeugend; glaubhaft)
plausible; likely; acceptable; reasonable; believable; credible; reliable
- plausible adj
- likely adj
- acceptable adj
- reasonable adj
- believable adj
- credible adj
- reliable adj
plausibel (begründet; stichhaltig; berechtigt)
reasonable; legitimate; convincing; valid; solid; sound
- reasonable adj
- legitimate adj
- convincing adj
- valid adj
- solid adj
- sound adj

Translation Matrix for plausibel:

Noun	Related Translations	Other Translations
sound		Geräusch; Klang; Klangfarbe; Laut; Meerenge; Meeresstraße; Seestraße; Timbre; Ton
Verb	Related Translations	Other Translations
sound		anrufen; bimmeln; echoen; glockenläuten; hallen; klingeln; klingen; klöppeln; läuten; schallen; schellen; sondieren; telefonieren; widerhallen; widerschallen
Adjective	Related Translations	Other Translations
acceptable	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	akzeptabel; alltäglich; gebräuchlich; gewöhnlich; gängig; herkömmlich; tragbar; üblich
believable	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
convincing	begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig	dringend; dringend nötig; dringlich; entscheidend; nachdrücklich; notwendig; stringent; triftig; wirksam; überzeugend
credible	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
legitimate	begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig	auf stichhaltiger Basis beruhend; begründet; berechtigt; geltend; gerecht; gesetzlich; gesetzmäßig; gültig; legal; legitim; rechtmäßig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; stichhaltig; wohlbegründet; zustehend
plausible	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
reasonable	akzeptabel; begründet; berechtigt; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; stichhaltig; überzeugend	anständig; ehrlich; erträglich; fair; korrekt; leidlich; passend; redlich
reliable	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	ausgelassen; begeistert; betriebssicher; dauerhaft; effektiv; fest; fröhlich; gediegen; gründlich; handfest; heiter; kräftig; lustig; munter; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig
solid	begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig	dauerhaft; derb; effektiv; eisern; fest; forsch; gediegen; gründlich; handfest; kraftvoll; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig
sound	begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig	dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kreditfähig; kreditwürdig; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; solvabel; solvent; stabil; tauglich; tüchtig; zahlungsfähig; zuverlässig
valid	begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig	arbeitstauglich; erwerbsfähig; geltend; gesetzlich; gültig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig
Modifier	Related Translations	Other Translations
likely	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich

Synonyms for "plausibel":

eingängig; einleuchtend; ersichtlich; glaubhaft; nahe liegend; offensichtlich
augenfällig; begreiflich; einsichtig; erklärlich; fassbar; fasslich; klar; nachvollziehbar; nachzuvollziehen; verstehbar; verständlich

Wiktionary Translations for plausibel:

plausibel

adjective

als nachvollziehbar, glaubwürdig aufgefasst
- plausibel → plausible

plausibel

adjective

plausible; within the realm of credibility
- likely → plausibel; wahrscheinlich; glaubhaft

External Machine Translations: