Summary
German to English: more detail...
- liquidation:
- Liquidation:
-
Wiktionary:
- Liquidation → liquidation
English to German: more detail...
- liquidation:
- liquidate:
-
Wiktionary:
- liquidation → Liquidierung, Liquidation, Auflösung
- liquidate → liquidieren
- liquidate → umbringen, liquidieren, abwickeln, ermorden, töten
German
Detailed Translations for Liquidation from German to English
liquidation:
Translation Matrix for liquidation:
Noun | Related Translations | Other Translations |
liquidation | Execution; Mord; Mordtat; liquidation | Abschaffen; Abwicklung; Aufheben; Auflösung; Ausschaltung; Erledigung; Gesellschaftsauflösung; Liquidation; Liquidierung; Schließung |
murder | Execution; Mord; Mordtat; liquidation | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
murder | erledigen; ermorden; fertigmachen; töten; umbringen; verhunzen |
Liquidation:
-
die Liquidation (Auflösung; Schließung; Aufheben; Abschaffen)
Translation Matrix for Liquidation:
Noun | Related Translations | Other Translations |
abolishing | Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung | |
cancelation | Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung | |
close out | Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung | |
discontinuance | Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung | |
liquidation | Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung | Abwicklung; Ausschaltung; Erledigung; Execution; Gesellschaftsauflösung; Liquidierung; Mord; Mordtat; liquidation |
removal | Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung | Ausschließung; Aussperrung; Ausstoßung; Ausstrich; Beenden; Beendigen; Entfernung; Löschung; Streichung; Umzug |
Synonyms for "Liquidation":
Wiktionary Translations for Liquidation:
Liquidation
noun
-
Wirtschaft: Auflösung einer Handelsgesellschaft, eines Vereins oder einer Genossenschaft, wobei kein Grund für die Einleitung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahrens vorliegt und bei der alle Vermögenswerte verkauft werden
- Liquidation → liquidation
English
Detailed Translations for Liquidation from English to German
liquidation:
-
the liquidation (murder)
-
the liquidation (winding up)
die Abwicklung -
the liquidation (terminating; elimination; finishing)
-
the liquidation (discontinuance; abolishing; cancelation; removal; close out)
-
the liquidation (elimination)
die Ausschaltung -
the liquidation
Translation Matrix for liquidation:
Related Words for "liquidation":
Synonyms for "liquidation":
Related Definitions for "liquidation":
Wiktionary Translations for liquidation:
liquidation
noun
-
gezielte Tötung
-
Wirtschaft: Auflösung einer Handelsgesellschaft, eines Vereins oder einer Genossenschaft, wobei kein Grund für die Einleitung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahrens vorliegt und bei der alle Vermögenswerte verkauft werden
-
das Aufheben, Beenden von etwas
liquidate:
-
to liquidate (eliminate; disband; demolish; dismantle)
-
to liquidate (devastate; destruct; ruin; eliminate; wreck; work to death; exhaust; lay waste; wear out)
vernichten; verwüsten; zerstören; abbrechen; demolieren; ruinieren; erledigen; verschrotten; abreißen; niederreißen; kaputtmachen; ausschalten; zehren; liquidieren; zerlegen; abtragen; zertrümmern; verheeren; abwracken; wegreißen; den Hals umdrehen; verderben; fertigmachen; umstossen; einstampfen-
verschrotten verb (verschrotte, verschrottest, verschrottet, verschrottete, verschrottetet, verschrottet)
-
niederreißen verb (reiße nieder, reißest nieder, reißt nieder, riß nieder, rißt nieder, niedergerissen)
-
kaputtmachen verb (mache kaputt, machst kaputt, macht kaputt, machte kaputt, machtet kaputt, kaputtgemacht)
-
ausschalten verb (schalte aus, schaltest aus, schaltet aus, schaltete aus, schaltetet aus, ausgeschaltet)
-
wegreißen verb
-
den Hals umdrehen verb (drehe den Hals um, drehst den Hals um, dreht den Hals um, drehte den Hals um, drehtet den Hals um, den Hals umgedreht)
-
fertigmachen verb (mache fertig, machst fertig, macht fertig, machte fertig, machtet fertig, fertiggemacht)
-
einstampfen verb (stampfe ein, stampfst ein, stampft ein, stampfte ein, stampftet ein, eingestampft)
Conjugations for liquidate:
present
- liquidate
- liquidate
- liquidates
- liquidate
- liquidate
- liquidate
simple past
- liquidated
- liquidated
- liquidated
- liquidated
- liquidated
- liquidated
present perfect
- have liquidated
- have liquidated
- has liquidated
- have liquidated
- have liquidated
- have liquidated
past continuous
- was liquidating
- were liquidating
- was liquidating
- were liquidating
- were liquidating
- were liquidating
future
- shall liquidate
- will liquidate
- will liquidate
- shall liquidate
- will liquidate
- will liquidate
continuous present
- am liquidating
- are liquidating
- is liquidating
- are liquidating
- are liquidating
- are liquidating
subjunctive
- be liquidated
- be liquidated
- be liquidated
- be liquidated
- be liquidated
- be liquidated
diverse
- liquidate!
- let's liquidate!
- liquidated
- liquidating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for liquidate:
Related Words for "liquidate":
Synonyms for "liquidate":
Related Definitions for "liquidate":
Wiktionary Translations for liquidate:
liquidate
Cross Translation:
verb
-
to kill someone
- liquidate → liquidieren
-
to convert assets into cash
- liquidate → liquidieren
-
to settle the affairs
- liquidate → liquidieren
-
to settle a debt
- liquidate → liquidieren
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• liquidate | → umbringen | ↔ ombrengen — doden, om het leven brengen |
• liquidate | → liquidieren; abwickeln | ↔ liquider — Régler définitivement une affaire en cours |
• liquidate | → ermorden; töten | ↔ tuer — ôter la vie d’une manière violente ; il ne se dit pas quand il s’agit soit d’une exécution de justice, soit d’une mort par noyade, étouffement ou empoisonnement. |