Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: aufgezeichnet

German and English Translation Search Results for aufgezeichnet

Summary
German to English:   more detail...
  1. aufzeichnen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for aufgezeichnet from German to English

aufzeichnen:

aufzeichnen verb (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)

  1. aufzeichnen (aufschreiben; notieren; registrieren; eintragen)
    to register; to record; to put in writing
    • register verb (registers, registered, registering)
    • record verb (records, recorded, recording)
    • put in writing verb (puts in writing, put in writing, putting in writing)
  2. aufzeichnen (notieren; buchen; aufschreiben; )
    to register; to book; to record; to note; to write down; to note down; to inscribe; to list; to enter into
    • register verb (registers, registered, registering)
    • book verb (books, booked, booking)
    • record verb (records, recorded, recording)
    • note verb (notes, noted, noting)
    • write down verb (writes down, wrote down, writing down)
    • note down verb (notes down, noted down, noting down)
    • inscribe verb (inscribes, inscribed, inscribing)
    • list verb (lists, listed, listing)
    • enter into verb (enters into, entered into, entering into)
  3. aufzeichnen
    to capture
    – To record audio, video, or still images as digital data in a file. 1
    • capture verb (captures, captured, capturing)

Conjugations for aufzeichnen:

Präsens
  1. zeichne auf
  2. zeichnest auf
  3. zeichnt auf
  4. zeichnen auf
  5. zeichnet auf
  6. zeichnen auf
Imperfekt
  1. zeichnete auf
  2. zeichnetest auf
  3. zeichnete auf
  4. zeichneten auf
  5. zeichnetet auf
  6. zeichneten auf
Perfekt
  1. habe aufgezeichnet
  2. hast aufgezeichnet
  3. hat aufgezeichnet
  4. haben aufgezeichnet
  5. habt aufgezeichnet
  6. haben aufgezeichnet
1. Konjunktiv [1]
  1. zeichne auf
  2. zeichnest auf
  3. zeichne auf
  4. zeichnen auf
  5. zeichnet auf
  6. zeichnen auf
2. Konjunktiv
  1. zeichnete auf
  2. zeichnetest auf
  3. zeichnete auf
  4. zeichneten auf
  5. zeichnetet auf
  6. zeichneten auf
Futur 1
  1. werde aufzeichnen
  2. wirst aufzeichnen
  3. wird aufzeichnen
  4. werden aufzeichnen
  5. werdet aufzeichnen
  6. werden aufzeichnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufzeichnen
  2. würdest aufzeichnen
  3. würde aufzeichnen
  4. würden aufzeichnen
  5. würdet aufzeichnen
  6. würden aufzeichnen
Diverses
  1. zeichne auf!
  2. zeichnet auf!
  3. zeichnen Sie auf!
  5. aufgezeichnet
  6. aufzeichnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufzeichnen:

NounRelated TranslationsOther Translations
book Buch; Bändchen; Büchlein; Heft
capture Bemächtigung; Einnahme; Festnahme; Freiheitsberaubung; Machtergreifung; Überwältigung
list Abfassung; Abstufung; Armeeverzeichnis; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Mitgliederliste; Rangordnung; Register; Schlagseite; SharePoint-Liste; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis
note Anmerkung; Annotation; Aufzeichnung; Banknote; Eintragung; Geldschein; Geschäftsnotiz; Hinweis; Klang; Klangfarbe; Kritzelei; Laut; Musiknote; Note; Notiz; Schmiererei; Timbre; Ton; Vermerk; attest
record Album; Aufführung; Aufstellung; Aufzeichnung; Aufzählung; Datensatz; Geschichte; Kommentar; LP; Langspielplatte; Liste; Meinungsbericht; Platte; Rekord; Reportage; Schallplatte; Tabelle; Verzeichnis; Zeile
register Bevölkerungsbüro; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Mitgliederliste; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis; Wahlliste; Wahlverzeichnis
VerbRelated TranslationsOther Translations
book aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren aufschreiben; belegen; einschreiben; festlegen; niederschreiben; verzeichnen
capture aufzeichnen abfangen; auffangen; bestricken; eingreifen; einpacken; einsperren; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; erwischen; etwas bekommen; fangen; fassen; fesseln; festnehmen; grabbeln; greifen; hervorholen; kriegen; packen; sammeln; verhaften; verwickeln; überlisten
enter into aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren anfangen; anknöpfen; beginnen; buchen; einschreiben; eintragen; starten
inscribe aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren anmelden; bedrücken; einschreiben; eintragen; gravieren; stechen
list aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren aufführen; auflisten; aufzählen; ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren
note aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren
note down aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren
put in writing aufschreiben; aufzeichnen; eintragen; notieren; registrieren
record aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren absorbieren; aufschreiben; belegen; einsprechen; enthalten; erwähnen; festlegen; niederschreiben; verzeichnen
register aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren anheuern; anmelden; anmerken; anmustern; aufschreiben; bewerten; buchen; ein Register machen; einschreiben; eintragen; erfassen; erkunden; immatrikulieren; indexieren; insKatastereintragen; katastrieren; melden; notieren; registrieren
write down aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren anmerken; aufschreiben; notieren

Synonyms for "aufzeichnen":


Wiktionary Translations for aufzeichnen:

aufzeichnen
verb
  1. to write
  2. make a record of
  3. make an audio or video recording of
  4. (intransitive) make audio or video recording
noun
  1. -
  2. act of tracing
Cross Translation:
FromToVia
• aufzeichnen → make a note; note; write down ↔ noter — marquer d’un trait dans un livre, dans un écrit.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0914 seconds
Page rendered in 1.0 seconds