Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: vertraulich

German and English Translation Search Results for vertraulich

Summary

German to English: more detail...

vertraulich:
- confidential; private; intimate; familiar
Wiktionary:
- vertraulich → confidential
- vertraulich → intimate, close, inmost, innermost, personal

German

Detailed Translations for vertraulich from German to English

vertraulich:

vertraulich adj

vertraulich (gemütlich; intim; vertraut; traulich)
confidential; private; intimate
- confidential adj
- private adj
- intimate adj
vertraulich (familiär)
familiar; intimate
- familiar adj
- intimate adj

Translation Matrix for vertraulich:

Noun	Related Translations	Other Translations
intimate		Vertraute
Verb	Related Translations	Other Translations
intimate		aufwerfen; erklären; sein Meinung geben; vorschlagen; zur Rede bringen
Adjective	Related Translations	Other Translations
confidential	gemütlich; intim; traulich; vertraulich; vertraut
familiar	familiär; vertraulich	allbekannt; bekannt; beliebt; berühmt; familiär; gefeiert; gemütlich in der Umgang; gepriesen; gerngesehen; gerühmt; gewohnt; gewollt; glaubhaft; glaubwürdig; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär; solide; solvabel; umgänglich; zuverlässig
intimate	familiär; gemütlich; intim; traulich; vertraulich; vertraut
private	gemütlich; intim; traulich; vertraulich; vertraut	ausgewählt; eigen; ergeben; geschlossen; lieb; persönlich; privat; teuer; wert

Synonyms for "vertraulich":

geheim

Wiktionary Translations for vertraulich:

vertraulich

adjective

für einen einschränken Empfängerkreis vorsehen; nicht für Fremder bestimmt
- vertraulich → confidential

vertraulich

adjective

meant to be kept secret within a certain circle
- confidential → vertraulich

Cross Translation:

From	To	Via
• vertraulich	→ intimate; close; inmost; innermost; personal	↔ intime — profondément intérieur, en parlant surtout de ce qui fait l’essence réelle d’une chose.

External Machine Translations: