Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Auspuff

German and English Translation Search Results for Auspuff

Summary

German to English: more detail...

Auspuff:
- exhaust; exhaust-valve; exhaust pipe; outlet; outflow; release
Wiktionary:
- Auspuff → tailpipe, exhaust pipe, exhaust
- Auspuff → exhaust, muffler

German

Detailed Translations for Auspuff from German to English

Auspuff:

Auspuff [der ~] noun

der Auspuff (Auspufftopf)
the exhaust; the exhaust-valve
- exhaust [the ~] noun
- exhaust-valve [the ~] noun
der Auspuff (Auspuffrohr; Auslaß; Schalldämpfer; Auslauf; Auslaßventil; Flammrohr)
the exhaust pipe; the outlet; the exhaust; the outflow; the release
- exhaust pipe [the ~] noun
- outlet [the ~] noun
- exhaust [the ~] noun
- outflow [the ~] noun
- release [the ~] noun

Translation Matrix for Auspuff:

Noun	Related Translations	Other Translations
exhaust	Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Auspufftopf; Flammrohr; Schalldämpfer	Auslaß; Auspufftopf; Schalldämpfer
exhaust pipe	Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Flammrohr; Schalldämpfer
exhaust-valve	Auspuff; Auspufftopf
outflow	Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Flammrohr; Schalldämpfer
outlet	Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Flammrohr; Schalldämpfer	Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr; Ableitungsrohr; Abzweigdose; Anschlußdose; Kontaktdose; Steckdose; Stecker; Stütze; treue Stütze
release	Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Flammrohr; Schalldämpfer	Amnestie; Befreiung; Entbindung; Entlassen; Erlösung; Freilassung; Freimachung; Freisetzung; Geburt; Glückseligkeit; Haftentlassung; Loslassen; Niederkunft; Rettung; Seligkeit; Version
Verb	Related Translations	Other Translations
exhaust		abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
release		Freigabe; abkoppeln; ablehnen; abschieben; abweisen; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflassen; auflösen; aufmachen; befreien; beim publikum einführen; entbinden; entfesseln; entfliehen; entheben; entknoten; entkommen; entkoppeln; entlassen; entrinnen; enträtseln; entschlüpfen; entsetzen; entweichen; entwirren; entwischen; erlösen; feuern; fliehen; flüchten; freigeben; freilassen; freimachen; lancieren; locker machen; lockern; losbekommen; loskriegen; loslösen; losmachen; lösen; sich befreien; sich von einer Last; steigenlassen; suspendieren; trennen; unterbrechen; verabschieden; veröffentlichen; von Belagerern befreien; zurückweisen

Synonyms for "Auspuff":

Auspuffrohr

Wiktionary Translations for Auspuff:

Auspuff

noun

Fahrzeugtechnik: (Teil eines Verbrennungsmotors) Rohr, das die erzeugen Abgase ausstoßen
- Auspuff → tailpipe; exhaust pipe

Auspuff

noun

pipe that vents waste gases from the engine
- exhaust pipe → Auspuff; Auspuffrohr
system consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged
- exhaust → Auspuff

Cross Translation:

From	To	Via
• Auspuff	→ exhaust	↔ uitlaat — een opening waardoor iets als afvalproducten naar buiten kan treden
• Auspuff	→ muffler	↔ pot d’échappement — tuyau laissant échapper les gaz brûlés par un véhicule motorisé en amortir le bruit.