Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: quer

German and English Translation Search Results for quer

Summary

German to English: more detail...

quer:
- crosswise; across; crossways; cross grained
Wiktionary:
- quer → through, lying, crosswise, athwart, askance
- quer → cross
- quer → across, beyond, on the other side of, over, to the other side of

German

Detailed Translations for quer from German to English

quer:

quer adj

quer (gekreutzt)
crosswise; across; crossways
- crosswise adj
- across adv
- crossways adv
quer
cross grained
- cross grained adj

Translation Matrix for quer:

Noun	Related Translations	Other Translations
crossways		Abzweigung; Gabelung; Kreuzung; Straßenkreuzung; Verzweigung; dreiarmige Weggabelung
Adverb	Related Translations	Other Translations
across	gekreutzt; quer	gegenüber liegend
crossways	gekreutzt; quer
Modifier	Related Translations	Other Translations
cross grained	quer
crosswise	gekreutzt; quer

Synonyms for "quer":

schepp; schief; schräg
diagonal
kreuzweise; überquer

Wiktionary Translations for quer:

quer

adverb

schräg, von der einen zur anderen Seite
- quer → through
querformatig, liegend, waagerecht, horizontal
- quer → lying

quer

adverb

transversely
- crosswise → quer; kreuzweise
From side to side, across
- athwart → quer
sideways, obliquely
- askance → quer; seitwärts; schief

adjective

transverse; lying across the main direction
- cross → quer

Cross Translation:

From	To	Via
• quer	→ across; beyond; on the other side of; over; to the other side of	↔ outre — peau de bouc préparer et cousue pour recevoir des liquides.

External Machine Translations:

Related Translations for quer