Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: erloschen

German and English Translation Search Results for erloschen

Summary
German to English:   more detail...
  1. Erlöschen:
  2. erlöschen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for erloschen from German to English

Erlöschen:

Erlöschen [das ~] noun

  1. Erlöschen (Aussterben)
    the becoming extinct; the dying out

Translation Matrix for Erlöschen:

NounRelated TranslationsOther Translations
becoming extinct Aussterben; Erlöschen
dying out Aussterben; Erlöschen

erlöschen:

erlöschen verb (erlösche, erlöscht, erlischt, erlöschte, erlöschtet, erlöscht)

  1. erlöschen (ablöschen; löschen; ausschalten; )
    to extinguish; to put out
    • extinguish verb (extinguishes, extinguished, extinguishing)
    • put out verb (puts out, put out, putting out)
  2. erlöschen (aufräumen; ausräumen; abräumen; )
    clear the table; to clear; empty the table
  3. erlöschen (sterben; aussterben; absterben; )
    to extinguish; to become extinct; to die out; to snuff; to die of fear; to pinch out; to peg out
    • extinguish verb (extinguishes, extinguished, extinguishing)
    • become extinct verb (becomes extinct, becoming extinct)
    • die out verb (dies out, died out, dying out)
    • snuff verb (snuffs, snuffed, snuffing)
    • die of fear verb (dies of fear, died of fear, dying of fear)
    • pinch out verb (pinches out, pinched out, pinching out)
    • peg out verb (pegs out, pegged out, pegging out)

Conjugations for erlöschen:

Präsens
  1. erlösche
  2. erlöscht
  3. erlischt
  4. erlöschen
  5. erlöscht
  6. erlöschen
Imperfekt
  1. erlöschte
  2. erlöschtest
  3. erlöschte
  4. erlöschten
  5. erlöschtet
  6. erlöschten
Perfekt
  1. habe erlöscht
  2. hast erlöscht
  3. hat erlöscht
  4. haben erlöscht
  5. habt erlöscht
  6. haben erlöscht
1. Konjunktiv [1]
  1. erlösche
  2. erlöschest
  3. erlösche
  4. erlöschen
  5. erlöschet
  6. erlöschen
2. Konjunktiv
  1. erlöschte
  2. erlöschtest
  3. erlöschte
  4. erlöschten
  5. erlöschtet
  6. erlöschten
Futur 1
  1. werde erlöschen
  2. wirst erlöschen
  3. wird erlöschen
  4. werden erlöschen
  5. werdet erlöschen
  6. werden erlöschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erlöschen
  2. würdest erlöschen
  3. würde erlöschen
  4. würden erlöschen
  5. würdet erlöschen
  6. würden erlöschen
Diverses
  1. erlösch!
  2. erlöscht!
  3. erlöschen Sie!
  5. erlöscht
  6. erlöschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for erlöschen:

NounRelated TranslationsOther Translations
snuff Prise; Schnupftabak; Spur
VerbRelated TranslationsOther Translations
become extinct absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben aussterben
clear abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen Auswahl aufheben; Bagage einklarieren; abräumen; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausleeren; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; ausverkaufen; befreien; deaktivieren; einklarieren; entbinden; entlassen; entleeren; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; freiplädieren; freisprach fragen; freisprechen; herausnehmen; leeren; leermachen; löschen; putzen; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; säubern; verrechnen
clear the table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
die of fear absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben absterben; eingehen; sterben
die out absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben aussterben
empty the table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
extinguish ablöschen; absterben; auslöschen; ausmachen; ausschalten; aussterben; eingehen; erlöschen; ersticken; hingehen; löschen; schmoren; sterben; verscheiden; versterben absetzen; abstellen; ausmachen; ausschalten
peg out absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben ausdrücken; auspressen; ausquetschen
pinch out absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben ausdrücken; auspressen; ausquetschen
put out ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren abhandeln; absetzen; abstellen; abwickeln; ausmachen; ausschalten; beilegen; in Pflege geben; schlichten; stillsetzen; stoppen; unterbringen; verdingen; vergeben; verstimmen; zum Stillstand bringen
snuff absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben
ModifierRelated TranslationsOther Translations
clear anschaulich; aufschlußreich; aus; ausgelassen; beendet; begeistert; begreiflich; bereit; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; erkennbar; erledigt; farblos; faßlich; fertig; fröhlich; ganz offensichtlich; geradlinig; geschafft; glasartig; glashell; glasig; gläsern; heiter; hell; hellklingend; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; leer; lustig; munter; offensichtlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; parat; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; transparent; unbewölkt; ungefärbt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vollendet; wolkenlos; übersichtlich
put out agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich

Synonyms for "erlöschen":


Wiktionary Translations for erlöschen:

erlöschen
verb
  1. das Aussterben einer Familie
  2. das Entfallen eines Anspruchs, eines Kontos, einer Firma, etc.
  3. aufhören zu leuchten
  4. das Ausbleiben der Aktivität eines Vulkans
erlöschen
verb
  1. become invalid


Wiktionary Translations for erloschen:

erloschen
adjective
  1. no longer erupting
  2. extinguished, no longer alight (of fire, candles etc.)
  3. no longer in use







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0727 seconds
Page rendered in 1.0 seconds