Summary
German
Detailed Translations for bloß from German to English
bloß:
Translation Matrix for bloß:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| nude | Akt; Nacktfigur | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bare | aufdecken; auskleiden; ausnehmen; bloßlegen; entblößen; enthüllen; freilegen; offen hinlegen | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| bare | bloß; entblößt; nackt | dürr; unbedeckt; unfruchtbar; unverhüllt |
| nude | bloß; entblößt; nackt | |
| uncovered | bloß; entblößt; nackt | Frei-; angetroffen; frei; gefunden; im Freien; im freien; nackt; nichtüberdacht; ohne Bekleidung; unbedeckt; unverhüllt |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| just | bloß; nur | aufrichtig; einfach; genau; gerade; gerade eben; gerade noch; haargenau; haarscharf; hart; korrekt; kurzerhand; kurzweg; neulich; nur; rechtschaffen; richtig; vorhin |
| only | bloß; nur | aber; allein; allerdings; doch; gerade; neulich; vorhin |
Synonyms for "bloß":
Wiktionary Translations for bloß:
bloß
Cross Translation:
adjective
bloß
-
über etwas, das ohne Bekleidung, ohne Hülle, ohne Schutz ist
- bloß → bare
adverb
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bloß | → naked; nude; bare; stark | ↔ nu — Qui n’a pas de vêtements, qui dévêtir. |
| • bloß | → alone; only; sole; solitary; single; unaccompanied | ↔ seul — Qui est sans compagnie ; qui n’est point avec d’autres. |
| • bloß | → exclusively; just; only; merely; simply; solely; but | ↔ seulement — Uniquement, rien que… (sens général) |
| • bloß | → uniquely; exclusively; solely; only | ↔ uniquement — Exclusivement à tout autre. |
External Machine Translations: