Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: auslosen

German and English Translation Search Results for auslosen

Summary
German to English:   more detail...
  1. auslosen:
  2. auslösen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for auslosen from German to English

auslosen:

auslosen verb (lose aus, losest aus, lost aus, loste aus, lostet aus, ausgelost)

  1. auslosen (verlosen)
    to raffle
    • raffle verb (raffles, raffled, raffling)
  2. auslosen
    to eliminate by lottery; to select
    • eliminate by lottery verb (eliminates by lottery, eliminated by lottery, eliminating by lottery)
    • select verb (selects, selected, selecting)
  3. auslosen (durch das Los angewiesen werden)
    to draw a place by lot

Conjugations for auslosen:

Präsens
  1. lose aus
  2. losest aus
  3. lost aus
  4. losen aus
  5. loset aus
  6. losen aus
Imperfekt
  1. loste aus
  2. lostest aus
  3. loste aus
  4. losten aus
  5. lostet aus
  6. losten aus
Perfekt
  1. habe ausgelost
  2. hast ausgelost
  3. hat ausgelost
  4. haben ausgelost
  5. habt ausgelost
  6. haben ausgelost
1. Konjunktiv [1]
  1. lose aus
  2. losest aus
  3. lose aus
  4. losen aus
  5. loset aus
  6. losen aus
2. Konjunktiv
  1. loste aus
  2. lostest aus
  3. loste aus
  4. losten aus
  5. lostet aus
  6. losten aus
Futur 1
  1. werde auslosen
  2. wirst auslosen
  3. wird auslosen
  4. werden auslosen
  5. werdet auslosen
  6. werden auslosen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auslosen
  2. würdest auslosen
  3. würde auslosen
  4. würden auslosen
  5. würdet auslosen
  6. würden auslosen
Diverses
  1. los aus!
  2. lost aus!
  3. losen Sie aus!
  5. ausgelost
  6. auslosend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auslosen:

NounRelated TranslationsOther Translations
raffle Auslosung; Lotterie; Verlosung; Ziehung
VerbRelated TranslationsOther Translations
draw a place by lot auslosen; durch das Los angewiesen werden
eliminate by lottery auslosen
raffle auslosen; verlosen
select auslosen aktivieren; auslesen; auswählen; gliedern; herauspicken; heraussuchen; markieren; ordnen; selektieren; sichten; sieben; sortieren
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
select ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ergeben; exklusiv; exklusive; lieb; selekt; teuer; wert

Wiktionary Translations for auslosen:

auslosen
verb
  1. to determine the result of a lottery

Auslösen:


Synonyms for "Auslösen":

  • Ansteuerung

auslosen form of auslösen:

auslösen verb (löse aus, lösest aus, löst aus, löste aus, löstet aus, ausgelöst)

  1. auslösen (bewirken; verursachen; antun; anstiften)
    to cause
    • cause verb (causes, caused, causing)
  2. auslösen (entfesseln)
    to unchain
    • unchain verb (unchains, unchained, unchaining)
  3. auslösen
    trigger
    – To activate a function or program, such as the release of a virus payload, in response to a specific event, date, or time. 1

Conjugations for auslösen:

Präsens
  1. löse aus
  2. lösest aus
  3. löst aus
  4. lösen aus
  5. löset aus
  6. lösen aus
Imperfekt
  1. löste aus
  2. löstest aus
  3. löste aus
  4. lösten aus
  5. löstet aus
  6. lösten aus
Perfekt
  1. habe ausgelöst
  2. hast ausgelöst
  3. hat ausgelöst
  4. haben ausgelöst
  5. habt ausgelöst
  6. haben ausgelöst
1. Konjunktiv [1]
  1. löse aus
  2. lösest aus
  3. löse aus
  4. lösen aus
  5. löset aus
  6. lösen aus
2. Konjunktiv
  1. löste aus
  2. löstest aus
  3. löste aus
  4. lösten aus
  5. löstet aus
  6. lösten aus
Futur 1
  1. werde auslösen
  2. wirst auslösen
  3. wird auslösen
  4. werden auslösen
  5. werdet auslösen
  6. werden auslösen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auslösen
  2. würdest auslösen
  3. würde auslösen
  4. würden auslösen
  5. würdet auslösen
  6. würden auslösen
Diverses
  1. lös aus!
  2. löset aus!
  3. lösen Sie aus!
  5. ausgelöst
  6. auslösend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auslösen:

NounRelated TranslationsOther Translations
cause Anlaß; Begründung; Beweggrund; Grund; Motiv; Motivation; Ursache
trigger Abzug; Abzug von eine Feuerwaffe; Auslöser; Drücker; Ereignisauslöser; Hahn; Trigger
VerbRelated TranslationsOther Translations
cause anstiften; antun; auslösen; bewirken; verursachen anrichten; erzeugen; herbeiführen; hervorrufen; verursachen
trigger auslösen
unchain auslösen; entfesseln entfesseln

Synonyms for "auslösen":


Wiktionary Translations for auslösen:

auslösen
  1. (transitiv) etwas in Gang/in Bewegung setzen
auslösen
verb
  1. computer sciences / software engineering: to initiate an event
  2. to evoke, educe
  3. to set off an event or action
  4. to initiate something
Cross Translation:
FromToVia
• auslösen → release; trigger; actuate ↔ déclencher — arts|fr manœuvrer la déclenche pour séparer dans une machine ou dans un ensemble mécanique deux pièces qui ordinairement sont lier.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0323 seconds
Page rendered in 1.0 seconds