Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Bettler

German and English Translation Search Results for Bettler

Summary

German to English: more detail...

Bettler:
- beggar; rascal; vagrants
- bourgeois; common folk; populace
Wiktionary:
- Bettler → beggar, mendicant
- Bettler → beggar

German

Detailed Translations for Bettler from German to English

Bettler:

Bettler [der ~] noun

der Bettler
the beggar
- beggar [the ~] noun
der Bettler
the rascal; the beggar; the vagrants
- rascal [the ~] noun
- beggar [the ~] noun
- vagrants [the ~] noun

Bettler [die ~] noun

die Bettler (Habenichts; Hungerleider)
the bourgeois; the common folk; the populace
- bourgeois [the ~] noun
- common folk [the ~] noun
- populace [the ~] noun

Translation Matrix for Bettler:

Noun	Related Translations	Other Translations
beggar	Bettler
bourgeois	Bettler; Habenichts; Hungerleider	Spießbürger; Spießer; breite Masse
common folk	Bettler; Habenichts; Hungerleider	breite Masse
populace	Bettler; Habenichts; Hungerleider	Bewohner eines Hinterviertels; breite Masse
rascal	Bettler	Bengel; Ekel; Ferkel; Flegel; Frechdachs; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Grobian; Halunke; Hundsfott; Hundsfötter; Iltis; Kriminelle; Lausbub; Lausbube; Lausejunge; Lump; Lumpenkerl; Lümmel; Nichtsnutz; Rabauke; Racker; Rotznase; Rüpel; Schalk; Schelm; Scherzbold; Scheusal; Schlauberger; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schurke; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Straßenjunge; Strick; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Widerling; geriebeneKerl; verdammter Kerl; Übeltäter
vagrants	Bettler	Dachlosen; Landstreicher; Vagabungen
Adjective	Related Translations	Other Translations
bourgeois		beschränkt; kleinbürgerlich

Synonyms for "Bettler":

Nassauer; Schmarotzer; Schnorrer; Zecke; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ
Armer; Habenichts; Mittelloser

Wiktionary Translations for Bettler:

Bettler

noun

bedürftiger Mensch, der von Almosen lebt
- Bettler → beggar

Bettler

noun

beggar
- mendicant → Bettler
person who begs
- beggar → Bettler; Bettlerin

Cross Translation:

From	To	Via
• Bettler	→ beggar	↔ gueux — (vieilli) ou ironique\|fr Celui qui fait métier de demander l’aumône, mendiant.
• Bettler	→ beggar	↔ mendiant — Celui, celle qui fait profession de mendier.