Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Trennung

German and English Translation Search Results for Trennung

Summary
German to English:   more detail...
  1. Trennung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Trennung from German to English

Trennung:

Trennung [die ~] noun

  1. die Trennung (Abtrennung; Absonderung)
    the partition; the dividing wall
  2. die Trennung (Scheidung; Einschnitt; Unterbrechung; Bruch; Teilung)
    the separation; the segregation; the divorce; the division; the partition
  3. die Trennung (Abbruch; Bruch; Unterbrechung)
    the breaking; the breaks
  4. die Trennung (Abtrennung; Isolierung; Absonderung)
    the secretion; the insulation; the separation; the isolation
  5. die Trennung (Abspaltung; Abtrennung; Absonderung)
    the splitting off
  6. die Trennung (Selektion; Auswahl; Sortierung; Auslese; Aussonderung)
    the selection; the assortment
  7. die Trennung (Entwirrung; Bruch; Teilung; Scheidung)
    the disentanglement
  8. die Trennung
    the splitting
    – The process of separating the copy of the file inside Briefcase from the copy outside Briefcase. 1

Translation Matrix for Trennung:

NounRelated TranslationsOther Translations
assortment Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Trennung Auswahl; Sortierung; Sortiment
breaking Abbruch; Bruch; Trennung; Unterbrechung Brüche; Zerstörung
breaks Abbruch; Bruch; Trennung; Unterbrechung Bruchteilen; Fraturen
disentanglement Bruch; Entwirrung; Scheidung; Teilung; Trennung
dividing wall Absonderung; Abtrennung; Trennung Trennwand; Zwischenwand
division Bruch; Einschnitt; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung Abschnitt; Abteilung; Abzweigung; Brigade; Division; Gabelung; Geschäftsbereich; Geschäftsstelle; Hauptgruppe; Sektion; Truppe; Uneinigkeit; Vernichtigung; Vertilgung; Verzweigung; Zwiedracht; Zwiespalt; Zwiespältigkeit; Zwietracht; Zwieträchte
divorce Bruch; Einschnitt; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung Ehescheidung; Scheidung
insulation Absonderung; Abtrennung; Isolierung; Trennung Absonderung; Isolation 2; Isolierung
isolation Absonderung; Abtrennung; Isolierung; Trennung Absonderung; Isolation; Isolation 2; Isolierung; Vereinsamung
partition Absonderung; Abtrennung; Bruch; Einschnitt; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung Abdichten; Abschliessen; Abtrennung; Datenträgerpartition; Dichten; Drahtgitter; Einzäunung; Gatter; Gitter; Gitterzaun; Partition; Querschuß; Schliessen; Umzäunung; Vergitterung; Vernichtigung; Vertilgung; Zaun; Zwischenmauer
secretion Absonderung; Abtrennung; Isolierung; Trennung
segregation Bruch; Einschnitt; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung
selection Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Trennung Auswahl; Selektion; Sortierung; Sortiment; Wahl
separation Absonderung; Abtrennung; Bruch; Einschnitt; Isolierung; Scheidung; Teilung; Trennung; Unterbrechung
splitting Trennung Abzweigung; Angeben; Gabelung; Klatschen; Kreuzung; Spaltung; Straßenkreuzung; Verzweigung; Zerteilung; Zutragen
splitting off Absonderung; Abspaltung; Abtrennung; Trennung
VerbRelated TranslationsOther Translations
divorce abkoppeln; aus einander spleißen; loskoppeln; scheiden; spleißen; splissen; trennen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
breaking es tagt

Synonyms for "Trennung":


Wiktionary Translations for Trennung:

Trennung
noun
  1. materiell: Vorgang oder Ergebnis der Absonderung von Substanzen voneinander
Trennung
noun
  1. the act of breaking up, disintegration, or division
  2. setting apart or separation
  3. act of disuniting two or more things
Cross Translation:
FromToVia
• Trennung → separation ↔ afscheiding — wat afgescheiden wordt, wat uiteen gaat
• Trennung → separation; detachment ↔ séparation — action de séparer ou résultat de cette action.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0353 seconds
Page rendered in 1.0 seconds