Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: einladen

German and English Translation Search Results for einladen

Summary
German to English:   more detail...
  1. einladen:
  2. Einladen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for einladen from German to English

einladen:

einladen verb (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)

  1. einladen (engagieren)
    to invite; to engage; to invoke; to enlist; to initiate; operationalize; to begin; to call in
    • invite verb (invites, invited, inviting)
    • engage verb (engages, engaged, engaging)
    • invoke verb (invokes, invoked, invoking)
    • enlist verb (enlists, enlisted, enlisting)
    • initiate verb (initiates, initiated, initiating)
    • begin verb (begins, beginning)
    • call in verb (calls in, called in, calling in)
  2. einladen (beladen; laden; befrachten; aufladen)
    to load; to freight; lade
    • load verb (loads, loaded, loading)
    • freight verb (freights, freighted, freighting)
    • lade verb
  3. einladen (laden; aufladen; verladen; befrachten; beladen)
    to load; to ship
    • load verb (loads, loaded, loading)
    • ship verb (ships, shipped, shipping)
  4. einladen (bewirten; empfangen)
    to welcome; to regale; to entertain
    • welcome verb (welcomes, welcomed, welcoming)
    • regale verb (regales, regaled, regaling)
    • entertain verb (entertains, entertained, entertaining)
  5. einladen (bitten)
    to invite
    • invite verb (invites, invited, inviting)
  6. einladen (elektricität aufladen; belasten; laden; )
    to load; to recharge; charge with electricity
  7. einladen
    to invite
    – To ask someone to engage in an instant conversation. 1
    • invite verb (invites, invited, inviting)

Conjugations for einladen:

Präsens
  1. lade ein
  2. lädst ein
  3. lädt ein
  4. laden ein
  5. ladt ein
  6. laden ein
Imperfekt
  1. lud ein
  2. ludest ein
  3. lud ein
  4. luden ein
  5. ludet ein
  6. luden ein
Perfekt
  1. habe eingeladen
  2. hast eingeladen
  3. hat eingeladen
  4. haben eingeladen
  5. habt eingeladen
  6. haben eingeladen
1. Konjunktiv [1]
  1. lade ein
  2. ladest ein
  3. lade ein
  4. laden ein
  5. ladet ein
  6. laden ein
2. Konjunktiv
  1. lüde ein
  2. lüdest ein
  3. lüde ein
  4. lüden ein
  5. lüdet ein
  6. lüden ein
Futur 1
  1. werde einladen
  2. wirst einladen
  3. wird einladen
  4. werden einladen
  5. werdet einladen
  6. werden einladen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einladen
  2. würdest einladen
  3. würde einladen
  4. würden einladen
  5. würdet einladen
  6. würden einladen
Diverses
  1. lad ein!
  2. ladt ein!
  3. laden Sie ein!
  5. eingeladen
  6. einladend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einladen:

NounRelated TranslationsOther Translations
freight Beladung; Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung
initiate Eingeweihte
load Ansammlung; Auslastung; Beladung; Belästigung; Berg; Fracht; Frachtgut; Gut; Haufen; Horde; Häufung; Ladung; Masse; Menge; Schar; Stoß; Truppe; große Masse; kleine Fracht; Überbelästigung
ship Fahrzeug
welcome Begrüßung; Empfang; Gruß; Rezeption; Willkommen; Willkommensgrüße; informeller Empfang
VerbRelated TranslationsOther Translations
begin einladen; engagieren abheben; anfangen; anheben; antreten; aufnehmen; beginnen; einleiten; einläuten; einsetzen; hinzuziehen; starten
call in einladen; engagieren angelaufen kommen; anlaufen; anrufen; einrufen; herbeirufen; herbeiziehen; hereinrufen; herüberholen; hineinholen; hineinrufen; mit einbeziehen; wiederfordern; zurückfordern
charge with electricity aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden
engage einladen; engagieren anheuern; anmustern; anstellen; anwenden; anziehen; benutzen; einschreiben; einsetzen; einstellen; engagieren; gebrauchen; handhaben; hantieren; hinzuziehen; verwenden
enlist einladen; engagieren anmelden; annektieren; anrufen; einrufen; einschreiben; eintragen; herbeirufen; übernehmen
entertain bewirten; einladen; empfangen ergötzen; sich ergötzen an
freight aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden
initiate einladen; engagieren aufs Tapet bringen; einbringen; einem die Fuchstaufe erteilen; einführen; einsegnen; einsetzen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; hinzuziehen; inaugurieren; initiieren; suggerieren; vorbringen; vorschlagen; zur Sprache bringen
invite bitten; einladen; engagieren bestechen; betören; bezaubern; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; verführen; verleiten; verlocken
invoke einladen; engagieren anrufen; aufrufen; einrufen; herbeirufen
lade aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden
load aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden; verladen Schwerer machen; aufladen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; laden; schwerer machen; verstärken
operationalize einladen; engagieren hinzuziehen
recharge aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden nachladen
regale bewirten; einladen; empfangen bewirten; ehren; einen ausgeben; feiern; festlich bewirten; genießen; schleckern; schlemmen; schmausen; spendieren
ship aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden; verladen abgeben; abliefern; abschicken; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; einschiffen; einsteigen; entern; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; senden; verladen; verschicken; zustellen
welcome bewirten; einladen; empfangen begrüßen; grüßen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
welcome angesehen; erwünscht; gern gesehen; geschätzt; populär; willkommen
OtherRelated TranslationsOther Translations
welcome wilkommen

Synonyms for "einladen":


Wiktionary Translations for einladen:

einladen
  1. -
  2. jemandem die unentgeltliche Teilnahme an etwas anbieten
  3. jemanden freundlich auffordern, bitten, zu kommen oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun
einladen
verb
  1. ask for the presence or participation of someone
Cross Translation:
FromToVia
• einladen → invite ↔ uitnodigen — iemand verzoeken iets bij te wonen
• einladen → invite ↔ inviter — convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d’assister à quelque cérémonie, etc.

Einladen:

Einladen [das ~] noun

  1. Einladen (Verladung; Einschiffung; Verschiffung)
    the embarkation; the loading; the shipment

Einladen

  1. Einladen
    the Invite
    – A UI element, in a conversation window, that accesses the "Invite Someone" menu item. The user can then select a contact to add to the current conversation. 1

Translation Matrix for Einladen:

NounRelated TranslationsOther Translations
Invite Einladen
embarkation Einladen; Einschiffung; Verladung; Verschiffung Einschiffung; Verladung
loading Einladen; Einschiffung; Verladung; Verschiffung Befrachtung; Beladung; Einschiffung; Fracht; Frachtgut; Ladung; Verladung
shipment Einladen; Einschiffung; Verladung; Verschiffung Beladung; Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
shipment Absenden; Sendung

Wiktionary Translations for Einladen:

Einladen
noun
  1. act of inviting

Related Translations for einladen



English

Detailed Translations for einladen from English to German







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0483 seconds
Page rendered in 1.0 seconds