Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Ekel

Translate Ekel from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. Ekel:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Ekel from German to English

Ekel:

Ekel [der ~] noun

  1. der Ekel (Meckerfritze; Meckerer; Griesgram; )
    the yellowbelly; the bugger
    the nag
    – someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault 1
    • nag [the ~] noun
    the pain in the ass
    – something or someone that causes trouble; a source of unhappiness 1
    the creep
    – someone unpleasantly strange or eccentric 1
    the bore
    – a person who evokes boredom 1
    the pain in the neck
    – a bothersome annoying person 1
  2. der Ekel (Lausbub; Schmutzfink; Schalk; )
    the rogue; the rascal
    – a deceitful and unreliable scoundrel 1
  3. der Ekel (widerlicher Mensch; Fiesling; Scheusal)
    the creep; the weirdo; the ugly customer; the horror; the ghoul; the horrible man
  4. der Ekel (elende Kerl; Giftnudel; Luder; )
    the wretch; the villain; the bastard; the scoundrel; the pain in the neck; the rotter; the nasty piece of work; the wretched fellow; the louse
  5. der Ekel (Flegel; Schuft; Dreckskerl; )
    the prole; the hulk; the slob; the lout; the ill-mannered brute; the bastard; the clumsy fellow; the swine; the boor; the churl
  6. der Ekel (Widerwille; Abscheu; Greuel)
    the abomination; the atrocity
  7. der Ekel (Widerling; Schmutzfink; Stinker; )
    the sly dog; the stinker; the scoundrel; the skunk; the screw; the rascal; the cur

Translation Matrix for Ekel:

NounRelated TranslationsOther Translations
abomination Abscheu; Ekel; Greuel; Widerwille Abscheu; Greuel; Schaurigkeit; Schrecken; Schrecknis; Verabscheuung; Widerwille
atrocity Abscheu; Ekel; Greuel; Widerwille Abscheu; Greuel; Greueltat; Mißstand; Schrecken; Schrecknis; Untat; Verabscheuung; Wahnzustand
bastard Aas; Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Giftnudel; Grobian; Luder; Lump; Prolet; Rabauke; Rülpser; Schlange; Schuft; Tölpel; Widerling; elende Kerl; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl Arschloch; Bankert; Bastard; Dreckskerl; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Grobian; Halbblütige; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Lump; Miststück; Mistweib; Nichtsnutz; Racker; Sack; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Weibsstück; Widerling; Übeltäter
boor Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lump; Prolet; Rülpser; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl Bauer; Bauernlümmel; Bauerntölpel; Dreckskerl; Flegel; Grobian; Heini; Kaffer; Lump; Lümmel; Provinzler; Rüpel; Schlingel; Tölpel; blöder Sack; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
bore Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler Kaliber; Ranger; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind
bugger Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler
churl Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lump; Prolet; Rülpser; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
clumsy fellow Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lump; Prolet; Rülpser; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
creep Ekel; Fiesling; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler; Scheusal; widerlicher Mensch Dreckskerl
cur Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl Hundsfott; Lumpenkerl
ghoul Ekel; Fiesling; Scheusal; widerlicher Mensch
horrible man Ekel; Fiesling; Scheusal; widerlicher Mensch
horror Ekel; Fiesling; Scheusal; widerlicher Mensch Abscheu; Greuel; Schaurigkeit; Schrecken; Schrecknis; Spinnkopf; Spuck; Verabscheuung; Widerwille
hulk Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lump; Prolet; Rülpser; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl Flegel; Grobian; Monstrum; Ungetüm
ill-mannered brute Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lump; Prolet; Rülpser; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl Flegel; Grobian
louse Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Arschloch; Dreckskerl; Kopflaus; Laus; Widerling
lout Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lump; Prolet; Rülpser; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl Bauernlümmel; Bauerntölpel; Dreckskerl; Fittich; Flegel; Grobian; Lump; Lümmel; Rüpel; Schlingel; Schuft; Stiesel; Tölpel; grobePerson; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl
nag Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler
nasty piece of work Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Dreckskerl; Giftnudel
pain in the ass Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler Dreckskerl
pain in the neck Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Griesgram; Luder; Lump; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Arschloch; Dreckskerl; Ranger; Unruhestifter; Widerling; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind
pest Ranger; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind
prole Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lump; Prolet; Rülpser; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl Ferkel; Schmierfink; Schmutzfink
rascal Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Schelm; Scherzbold; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl Bengel; Bettler; Flegel; Frechdachs; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Grobian; Halunke; Hundsfott; Kriminelle; Lausbub; Lausbube; Lausejunge; Lumpenkerl; Lümmel; Nichtsnutz; Rabauke; Racker; Rotznase; Rüpel; Schalk; Schelm; Scherzbold; Scheusal; Schlauberger; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Straßenjunge; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; verdammter Kerl; Übeltäter
rogue Ekel; Iltis; Lausbub; Lump; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Taugenichts Bandit; Bengel; Bösewicht; Flegel; Frechdachs; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbub; Lausbube; Lausejunge; Lump; Lümmel; Nichtsnutz; Racker; Rotznase; Rüpel; Schalk; Schalke; Schelm; Scherzbold; Scheusal; Schlauberger; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Straßenjunge; Strolch; Taugenichts; Unhold; Verbrecher; Übeltäter
rotter Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Arschloch; Dreckskerl; Giftnudel; Widerling
scoundrel Aas; Dreckskerl; Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Giftnudel; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Luder; Lump; Rabauke; Schalk; Schelm; Schlange; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; elende Kerl; geriebeneKerl Arschloch; Bengel; Dreckskerl; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Giftnudel; Grobian; Gör; Halunke; Hundsfott; Kriminelle; Lausbub; Lausbube; Lump; Lumpenkerl; Miststück; Mistweib; Nichtsnutz; Possenreißer; Racker; Rotznase; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Weibsstück; Widerling; Übeltäter
screw Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl Geizhals; Geizhälse; Schlauberger; Schraube
skunk Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Stinktier
slob Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lump; Prolet; Rülpser; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Ferkel; Lump; Sau; Schlampe; Schlamper; Schluderer; Schluderjan; Schmierfink; Schmutzfink; Schuft; Schweinigel
sly dog Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl Schlauberger; Schlaukopf; Schlaumeier
stinker Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfötter; Iltis; Lump; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl
swine Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Grobian; Lump; Prolet; Rülpser; Schuft; Tölpel; elender Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Eber; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schwein; Schweinigel
ugly customer Ekel; Fiesling; Scheusal; widerlicher Mensch
villain Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Bandit; Bösewicht; Flegel; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Lump; Nichtsnutz; Racker; Schalk; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Unhold; Verbrecher; Verräter; Übeltäter
weirdo Ekel; Fiesling; Scheusal; widerlicher Mensch Eigentümlichkeit; Fan; Schwärmer; Sonderling
wretch Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Bummelant; Dreckskerl; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Ferkel; Flasche; Giftnudel; Müßiggänger; Nichtsnutz; Schlucker; Schmierfink; Schmutzfink; Taugenichts; armer Schlucker; gescheiterte Existenz; unglückliche; Ärmste
wretched fellow Aas; Dreckskerl; Ekel; Giftnudel; Luder; Lump; Rabauke; Schlange; Schuft; Widerling; elende Kerl Bummelant; Dreckskerl; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Giftnudel; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz
yellowbelly Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler Bummelant; Drückeberger; Drückebergerin; Faulenzer; Faulpelz; Flasche; Müßiggänger; Nichtsnutz; Taugenichts; gescheiterte Existenz
VerbRelated TranslationsOther Translations
bore anbohren; bohren; langweilen
creep krabbeln; kriechen
nag beanstanden; drängen; durchstoßen; einhämmern; einrammen; eitern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; etwas auf dem Herzen haben; etwas im Magen liegen; faseln; flennen; greinen; hindern; hintertreiben; imMagenliegen; jammern; klagen; klonen; leinern; nerven; nörgeln; piesacken; provozieren; quaken; reizen; reklamieren; schikanieren; sich beschweren; sichekligbenehmen; streiten; striezen; triezen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wettern; wimmern; winseln; zanken; zusetzen; zwicken; ärgern
screw andrehen; anschrauben; bumsen; festschrauben; ficken; miteinander schlafen; schrauben; vögeln

Synonyms for "Ekel":


Wiktionary Translations for Ekel:

Ekel
noun
  1. unangenehmer, widerlicher Mensch
  2. ohne Plural: starker körperlicher Abscheu
Ekel
noun
  1. strong dislike or disgust
  2. an intense dislike or repugnance
  3. loathsome person or thing
  4. extreme aversion
Cross Translation:
FromToVia
• Ekel → disgust ↔ walging — een sterke weerzin die fysiek gevoeld wordt
• Ekel → abomination; abhorrence ↔ afschuw — hevige afkeer

External Machine Translations:



Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0781 seconds
Page rendered in 1.0 seconds