Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Freigabe

Translate Freigabe from German to English

Summary

German to English: more detail...

Freigabe:
- opening; release; share
Wiktionary:
- Freigabe → share

German

Detailed Translations for Freigabe from German to English

Freigabe:

Freigabe [die ~] noun

die Freigabe (Öffnung)
the opening
- opening [the ~] noun
die Freigabe
to release
– To send a production order from the estimation and scheduling stage to the shop floor so that production can begin. ¹
- release verb (releases, released, releasing)
die Freigabe
the share
– A directory or folder made available to users over the network. ¹
- share [the ~] noun

Translation Matrix for Freigabe:

Noun	Related Translations	Other Translations
opening	Freigabe; Öffnung	Absatzgebiet; Anfang; Anfangen; Aufmachen; Aufschluß; Aussparung; Beginn; Einleitung; Einschnitt; Eröffnung; Kerbe; Kluft; Riß; Spalte; Start; Wake; Zwischenraum
release		Amnestie; Auslauf; Auslaß; Auslaßventil; Auspuff; Auspuffrohr; Befreiung; Entbindung; Entlassen; Erlösung; Flammrohr; Freilassung; Freimachung; Freisetzung; Geburt; Glückseligkeit; Haftentlassung; Loslassen; Niederkunft; Rettung; Schalldämpfer; Seligkeit; Version
share	Freigabe	Abschnitt; Aktie; Anteil; Anteilschein; Bestandteil; Element; Kontingent; Portion; Quotum; Ration; Segment; Stück; Teil; Teilchen; Wertpapier
Verb	Related Translations	Other Translations
release	Freigabe	abkoppeln; ablehnen; abschieben; abweisen; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflassen; auflösen; aufmachen; befreien; beim publikum einführen; entbinden; entfesseln; entfliehen; entheben; entknoten; entkommen; entkoppeln; entlassen; entrinnen; enträtseln; entschlüpfen; entsetzen; entweichen; entwirren; entwischen; erlösen; feuern; fliehen; flüchten; freigeben; freilassen; freimachen; lancieren; locker machen; lockern; losbekommen; loskriegen; loslösen; losmachen; lösen; sich befreien; sich von einer Last; steigenlassen; suspendieren; trennen; unterbrechen; verabschieden; veröffentlichen; von Belagerern befreien; zurückweisen
share		freigeben; versenden
Adjective	Related Translations	Other Translations
opening		einführend
Modifier	Related Translations	Other Translations
share		teilhaftig

Synonyms for "Freigabe":

Entblockung; Öffnung
Abnahme; Bewilligung; Erlaubnis; grünes Licht; Signale stehen auf grün; Zustimmung

Wiktionary Translations for Freigabe:

Freigabe

noun

resource shared over a computer network
- share → Freigabe

¹Microsoft® Language Portal