Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Lot

Translate Lot from German to English

Summary

German to English: more detail...

Lot:
- lead; heavy metal; plummet; sounding-lead
Wiktionary:
- Lot → plumb, lead, plumb line, solder
- Lot → plummet, sounding line, lead line, plumb line

German

Detailed Translations for Lot from German to English

Lot:

Lot [das ~] noun

Lot (Blei; Senklot; Füllung)
the lead; the heavy metal
- lead [the ~] noun
- heavy metal [the ~] noun
Lot (Bleilot)
the plummet; the sounding-lead
- plummet [the ~] noun
- sounding-lead [the ~] noun

Translation Matrix for Lot:

Noun	Related Translations	Other Translations
heavy metal	Blei; Füllung; Lot; Senklot	Schwermetall
lead	Blei; Füllung; Lot; Senklot	Anführung; Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Anspielung; Blei; Fingerzeig; Führung; Hinweis; Indiz; Kabel; Kundenlead; Lead; Leitung; Schimmer; Spitze; Spur; Stichwort; Tip; Vertriebslead; Verweisung; Vorausgehen; Vorgehen; Vorsprung; Wink; elektrische Leitung; potenzieller Kunde
plummet	Bleilot; Lot	Bleilot
sounding-lead	Bleilot; Lot
Verb	Related Translations	Other Translations
lead		anführen; dirigieren; führen; kanalisieren; leiten; lenken; loten; sondieren; visieren; zum Guten wenden
plummet		stark im Wert fallen; stürzen

Synonyms for "Lot":

Normale; Senkrechte; Senkwaage; Vertikale
Bleilot; Richtblei; Senkblei; Senklot
Charge

Wiktionary Translations for Lot:

Lot

noun

Gewicht an einer Schnur
- Lot → plumb

Lot

noun

plummet to measure depth of water
- lead → Senkblei; Lot
cord with a weight attached
- plumb line → Lot; Senkblei
any of various alloys that are used to join small pieces of metal together
- solder → Lötmetall; Lot; Lötdraht; Lötzinn

Cross Translation:

From	To	Via
• Lot	→ plummet	↔ schietlood — een draad met loden balletje om de loodrechte stand van iets te onderzoeken
• Lot	→ sounding line; lead line	↔ peillood — gewicht aan een touw
• Lot	→ sounding line; lead line	↔ handpeillood — gewicht aan een touw
• Lot	→ sounding line; lead line	↔ handlood — gewicht aan een touw
• Lot	→ sounding line; lead line	↔ dieplood — scheepvaart\|nldverouderd\|nldstaafvormig gewicht aan een touw (loodlijn) om de waterdiepte te peilen, en tevens kan in de vetgemaakte holle onderkant een monster van de bodem worden genomen
• Lot	→ lead line; sounding line	↔ werplood — gewicht aan een touw
• Lot	→ plumb line	↔ fil à plomb — Outil formé d'une masse de plomb fixée à un fil, servant à donner la verticale