Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Pförtner

Translate Pförtner from German to English

Summary

German to English: more detail...

Pförtner:
- janitor; hall porter; caretaker; doorkeeper
Wiktionary:
- Pförtner → janitor, doorman, concierge

German

Detailed Translations for Pförtner from German to English

Pförtner:

Pförtner [der ~] noun

der Pförtner (Hausmeister; Portier; Hauswart; Schließer; Schlag; Hauswirt)
the janitor; the hall porter; the caretaker; the doorkeeper
- janitor [the ~] noun
- hall porter [the ~] noun
- caretaker [the ~] noun
- doorkeeper [the ~] noun

Translation Matrix for Pförtner:

Noun	Related Translations	Other Translations
caretaker	Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Pförtner; Portier; Schlag; Schließer	Aufseher; Betreuer; Betreuerin; Hausmeister; Tierpfleger
doorkeeper	Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Pförtner; Portier; Schlag; Schließer	Portier
hall porter	Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Pförtner; Portier; Schlag; Schließer
janitor	Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Pförtner; Portier; Schlag; Schließer	Hausmeister

Synonyms for "Pförtner":

Portier; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Translations for Pförtner:

Pförtner

noun

doorman
- janitor → Pförtnerin; Pförtner
man who holds open the door at the entrance to a building
- doorman → Pförtner
one who attends to the maintenance of a building and provides services to its tenants and guests
- concierge → Portiersfrau; Portier; Pförtnerin; Pförtner; Hausmeisterin; Hotelportier; Hotelportierin; Hausmeister