Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate Schüssel

Translate Schüssel from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. Schüssel:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Schüssel from German to English

Schüssel:

Schüssel [die ~] noun

  1. die Schüssel (Faß; Tonne; Eimer; )
    the barrel; the bucket; the vat; the vessel; the cask; the pan; the pail; the butt; the hold
    the tub
    – a large open vessel for holding or storing liquids 1
    • tub [the ~] noun
    the drum
    – a bulging cylindrical shape; hollow with flat ends 1
  2. die Schüssel (Napf; Schale; Behälter; Gefäß)
    the food bowl; the trough; the feed box
  3. die Schüssel (Kaserole; Schale; Stollen; Gefäß)
    the casserole; the baking dish; the dish
  4. die Schüssel (Schälchen; Schale; Schüsselchen)
    the platter; the dish
  5. die Schüssel (Handwagen; Karren; Karre; Gefährt)
    the barrow; the wheelbarrow; the garden cart; the lawn cart
    – a cart for carrying small loads; has handles and one or more wheels 1

Translation Matrix for Schüssel:

NounRelated TranslationsOther Translations
baking dish Gefäß; Kaserole; Schale; Schüssel; Stollen
barrel Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Anwaltschaft; Gerichtsbehörde; Schaft; Wanne; Waschwanne
barrow Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel Handwagen; Obststand
bucket Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Bucket; Fangarm; Greifarm; Greifarme; Greifer; Wasserkanne
butt Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Gespött; Gewehrgriffe; Griff; Handgriff; Henkel; Kippe; Kolben; Zigarette
cask Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
casserole Gefäß; Kaserole; Schale; Schüssel; Stollen Kochtopf; Schmortopf; Siedepfanne; Topf
dish Gefäß; Kaserole; Schale; Schälchen; Schüssel; Schüsselchen; Stollen Essen; Gericht; Mahlzeit; Speise; Untertasse
drum Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Büchse; Dose; Kanister; Trommel
feed box Behälter; Gefäß; Napf; Schale; Schüssel Futtertrog
food bowl Behälter; Gefäß; Napf; Schale; Schüssel Eßnapf
garden cart Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel
hold Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Festnehmen; Festpacken; Haltegriff; Schiffsbauch; Schiffsraum; Sperre
lawn cart Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel
pail Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
pan Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Eisscholle; Scholle; Schwenken; Verschiebung
platter Schale; Schälchen; Schüssel; Schüsselchen Tablett; Untertasse
trough Behälter; Gefäß; Napf; Schale; Schüssel Eßnapf; Futterkrippe; Futtertrog; Wellental
tub Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Anwaltschaft; Badewanne; Gerichtsbehörde; Wanne; Waschwanne; bad
vat Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne
vessel Bottich; Eimer; Faß; Kübel; Schüssel; Tonne; Trog; Wanne Fahrzeug; Wasserfahrzeug
wheelbarrow Gefährt; Handwagen; Karre; Karren; Schüssel Schubkarre; Schubkarren
VerbRelated TranslationsOther Translations
drum einenWirbelschlagen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; rasseln; trommeln; wirbeln
hold Halten; aufsperren; begreifen; behalten; beibehalten; bewahren; durchschauen; einschließen; einsehen; einsperren; erfassen; ergreifen; erhalten; erkennen; fassen; festhalten; greifen; handhaben; im Gefängnis werfen; instandhalten; kapieren; nicht gehenlassen; realisieren; verhaften; verstehen; wahren
ModifierRelated TranslationsOther Translations
trough fortwährend; kontinuierlich; ständig

Synonyms for "Schüssel":


Wiktionary Translations for Schüssel:

Schüssel
noun
  1. Schale für Lebensmittel
    • Schüssel → bowl
Schüssel
noun
  1. vessel for holding/serving food
  2. container
Cross Translation:
FromToVia
• Schüssel → plate; platter ↔ schaal — voorwerp waar men iets kan inleggen
• Schüssel → bowl; tub; basin ↔ cuvette — Récipient large et peu profond
• Schüssel → dish; platter; plate; course ↔ plat — pièce de vaisselle, à fond plat destinée à contenir les mets qu’on servir sur la table.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1053 seconds
Page rendered in 1.0 seconds