Summary
German to English: more detail...
- Schlaumeier:
-
Wiktionary:
- Schlaumeier → know-all, know-it-all, wise guy, rogue, aleck
German
Detailed Translations for Schlaumeier from German to English
Schlaumeier:
-
der Schlaumeier (Könner)
-
der Schlaumeier (Schlauberger; Schlaukopf)
-
der Schlaumeier (Schlauköpfe; Schlauberger)
the cunning persons; the smart customers; the smart fellows; the slick fellows; the glib fellows; the clever foxes -
der Schlaumeier (Schlauberger; Pfiffikus)
-
der Schlaumeier (Schlauberger)
-
die Schlaumeier (Schlauköpfe)
Translation Matrix for Schlaumeier:
Synonyms for "Schlaumeier":
Wiktionary Translations for Schlaumeier:
Schlaumeier
noun
Schlaumeier
-
(umgangssprachlich), ironisch: ein Mensch, der sich unbegründet für schlau halten oder als schlau ausgeben
- Schlaumeier → know-all; know-it-all
-
(umgangssprachlich), scherzhaft: ein schlauer, listiger, pfiffiger Mensch
noun
-
someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject
External Machine Translations: