Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate abhelfen

Translate abhelfen from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. abhelfen:

German

Detailed Translations for abhelfen from German to English

abhelfen:

abhelfen verb (helfe ab, hilfst ab, hilft ab, half ab, halft ab, abgeholfen)

  1. abhelfen (aufwickeln; beheben; heben; )
    remedy; to fix
    • remedy verb
    • fix verb (fixes, fixed, fixing)
  2. abhelfen (verbessern; korrigieren; bessern; )
    to improve
    – to make better 1
    • improve verb (improves, improved, improving)
      • The editor improved the manuscript with his changes1
    to correct; to renew; to get better; to make better; to better
    • correct verb (corrects, corrected, correcting)
    • renew verb (renews, renewed, renewing)
    • get better verb (gets better, got better, getting better)
    • make better verb (makes better, made better, making better)
    • better verb (betters, bettered, bettering)

Conjugations for abhelfen:

Präsens
  1. helfe ab
  2. hilfst ab
  3. hilft ab
  4. helfen ab
  5. helft ab
  6. helfen ab
Imperfekt
  1. half ab
  2. halfst ab
  3. half ab
  4. halfen ab
  5. halft ab
  6. halfen ab
Perfekt
  1. habe abgeholfen
  2. hast abgeholfen
  3. hat abgeholfen
  4. haben abgeholfen
  5. habt abgeholfen
  6. haben abgeholfen
1. Konjunktiv [1]
  1. helfe ab
  2. helfest ab
  3. helfe ab
  4. helfen ab
  5. helfet ab
  6. helfen ab
2. Konjunktiv
  1. hälfe ab
  2. hälfest ab
  3. hälfe ab
  4. hälfen ab
  5. hälfet ab
  6. hälfen ab
Futur 1
  1. werde abhelfen
  2. wirst abhelfen
  3. wird abhelfen
  4. werden abhelfen
  5. werdet abhelfen
  6. werden abhelfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abhelfen
  2. würdest abhelfen
  3. würde abhelfen
  4. würden abhelfen
  5. würdet abhelfen
  6. würden abhelfen
Diverses
  1. helf ab!
  2. helft ab!
  3. helfen Sie ab!
  5. abgeholfen
  6. abhelfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abhelfen:

NounRelated TranslationsOther Translations
fix Sackgasse
remedy Abhelfen; Arznei; Arzneimittel; Heilmittel; Heilungsmethode; Heilverfahren; Hilfsmittel; Medikament; Medizin
VerbRelated TranslationsOther Translations
better abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen aufbessern; ausbauen; ausbessern; beenden; berichtigen; ergänzen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; komplettieren; perfektionieren; vervollkommnen; vervollständigen; vollenden
correct abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen aufbessern; berichtigen; bessern; gutmachen; korrigieren; verbessern
fix abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken Maßregeln treffen; ablehnen; abstimmen; anbinden; anheften; anknöpfen; anlegen; anpassen; anprobieren; ausbessern; beenden; befestigen; deichseln; einseifen; einteilen; erledigen; erneuern; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festheften; festknöpfen; festmachen; fixen; flicken; gutmachen; heften; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; in Ordnung bringen; innovieren; klammern; klären; montieren; regeln; reparieren; restaurieren; schaffen; schnüren; steuern; verknoten; vertäuen; vollbringen; vollenden; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zuendespielen; zusammenbinden; zustandebringen
get better abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen aufarbeiten; aufbessern; aufbringen; bessern; genesen; gesunden; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; kurieren; sichbessern; verbesseren; verbessern
improve abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen aktualisieren; auf den neusten Stand bringen; aufarbeiten; aufbessern; aufbringen; ausbauen; ausbessern; beenden; berichtigen; besser werden; bessern; ergänzen; etwas vollkommen machen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; genesen; gesunden; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; komplettieren; kurieren; perfektionieren; sichbessern; verbesseren; verbessern; vervollkommnen; vervollständigen; vollenden
make better abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen aufbessern; ausbauen; ausbessern; beenden; berichtigen; ergänzen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; komplettieren; perfektionieren; vervollkommnen; vervollständigen; vollenden
remedy abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken
renew abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen abermals tun; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; erfrischen; erneuern; herstellen; innovieren; neu Leben einblasen; neugestalten; noch einmal tun; nochmals tun; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen; wiederholen; wiederum tun
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
correct akkurat; einverstanden; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; genau; gewissenhaft; geziemend; gründlich; gut; haargenau; in Ordnung; korrekt; makellos; minuziös; ordentlich; passend; peinlich genau; richtig; tadellos
ModifierRelated TranslationsOther Translations
better aufwärts; ausgezeichnet; besser; hervorragend; sublim; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich

Synonyms for "abhelfen":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1232 seconds
Page rendered in 1.0 seconds