Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate drang an

Translate drang an from German to English

Summary

German to English: more detail...

andringen:
- insist; persist; urge; press; keep on; force
Wiktionary:
- andringen → squeeze, hurry, press, urge, oppress, pinch, squash, insist, affirm, dwell, maintain, accelerate, speed up, advance, hasten, further, promote

German

Detailed Translations for drang an from German to English

andringen:

andringen verb (dringe an, dringst an, dringt an, drang an, drangt an, angedrungen)

andringen (durchsetzen)
insist; to persist; to urge; to press; to keep on
- insist verb
- persist verb (persists, persisted, persisting)
- urge verb (urges, urged, urging)
- press verb (presses, pressed, pressing)
- keep on verb (keeps on, kept on, keeping on)
andringen (dringen; durchsetzen)
to force
- force verb (forces, forced, forcing)

Conjugations for andringen:

Präsens

dringe an
dringst an
dringt an
dringen an
dringt an
dringen an

Imperfekt

drang an
drangst an
drang an
drangen an
drangt an
drangen an

Perfekt

habe angedrungen
hast angedrungen
hat angedrungen
haben angedrungen
habt angedrungen
haben angedrungen

1. Konjunktiv [1]

dringe an
dringest an
dringe an
dringen an
dringet an
dringen an

2. Konjunktiv

dränge an
drängest an
dränge an
drängen an
dränget an
drängen an

Futur 1

werde andringen
wirst andringen
wird andringen
werden andringen
werdet andringen
werden andringen

1. Konjunktiv [2]

würde andringen
würdest andringen
würde andringen
würden andringen
würdet andringen
würden andringen

Diverses

dring an!
dringt an!
dringen Sie an!
angedrungen
andringend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for andringen:

Noun	Related Translations	Other Translations
force		Angestellten; Antrieb; Antriebskraft; Arbeitskraft; Armee; Aufdrängen; Gewalt; Heer; Heeresmacht; Kraft; Kriegsmacht; Landmacht; Landtruppen; Macht; Militär; Motor; Personal; Streitmacht; Stärke; Triebkraft
press		Druckpresse; Herausgeber; Presse; Verlagshäuser
urge		Antrieb; Geilheit; Genußsucht; Geschlechtstrieb; Hingebung; Inbrunst; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Lust; Passion; Trieb; Wollust
Verb	Related Translations	Other Translations
force	andringen; dringen; durchsetzen	beauftragen; befehlen; durchführen; durchsetzen; erzwingen; forcieren; gebieten; genötigt sein zu; kommandieren; nötigen; pressen; zwingen; zwängen
insist	andringen; durchsetzen	herandringen; nicht zurücknehmen
keep on	andringen; durchsetzen	andauern; anhalten; anlassen; ausharren; durchgehen; eitern; faseln; flennen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; greinen; jammern; klagen; klonen; kontinuieren; leinern; nörgeln; quaken; sichekligbenehmen; trödeln; verfolgen; vergraulen; wegekeln; wehklagen; weitergehen; weiterlaufen; wimmern; winseln; zwicken
persist	andringen; durchsetzen	andauern; anhalten; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; betreiben; durchdringen; durchgehen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; ertragen; festhaken; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; hämmern; kontinuieren; standhalten; tragen; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen; währen
press	andringen; durchsetzen	abdrucken; andrücken; aufbügeln; ausdrucken; drucken; drücken; einbeulen; eindrücken; festdrücken; hinaufdrücken; kneifen; schnüren; spannen; zwicken
urge	andringen; durchsetzen	ankurbeln; anregen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; ermuntern; ermutigen; fördern; jemanden zu etwas ermuntern; mit Nchdruck daran erinnern; provuzieren; reizen; stimulieren; verbessern; zusprechen

Wiktionary Translations for andringen:

Cross Translation:

From	To	Via
• andringen	→ squeeze; hurry; press; urge; oppress; pinch; squash; insist; affirm; dwell; maintain; accelerate; speed up; advance; hasten; further; promote	↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.

External Machine Translations:

Related Translations for drang an