| Adjective | Related Translations | Other Translations |
|
endless
|
ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
|
auf Lebenszeit; endlos; entlos dauernd; ewig; grenzenlos; lebenslang; lebenslänglich; zeitlebens
|
|
eternal
|
ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
|
endlos; ewig; unvergänglich
|
|
everlasting
|
ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
|
andauernd; anhaltend; auf Lebenszeit; bleibend; dauerhaft; dauernd; durchgehend; endgültig; endlos; entlos dauernd; ewig; fortgesetzt; fortwährend; grenzenlos; immer; konstant; kontinuierlich; lebenslang; lebenslänglich; permanent; ständig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen; unvergänglich; zeitlebens
|
|
incessant
|
ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
|
|
|
infinite
|
ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
|
bodenlos; endlos; grenzenlos; immens; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unergründlich; unermeßlich; ungeheuer; unlimitiert
|
|
interminable
|
ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
|
|
|
lengthy
|
ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
|
Weitläufig; ausführlich; geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; langwierig; länger; reichlich; weitläufig; weitschweifig
|
|
never-ending
|
ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
|
|
|
perpetual
|
ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
|
andauernd; anhaltend; auf Lebenszeit; durchgehend; endlos; entlos dauernd; ewig; fortgesetzt; fortwährend; grenzenlos; konstant; kontinuierlich; lebenslang; lebenslänglich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; zeitlebens
|
|
unending
|
ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
|
andauernd; anhaltend; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; konstant; kontinuierlich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
for years
|
jahrelang
|
|
|
for years on end
|
jahrelang
|
|
|
of many years' standing
|
jahrelang
|
|
|
of years
|
jahrelang
|
|
|
very long
|
ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
|
|
|
year-long
|
jahrelang
|
|