Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate mager

Translate mager from German to English

Summary
German to English:   more detail...
  1. mager:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for mager from German to English

mager:

mager adj

  1. mager (schmächtig; dünn; gebrechlich; )
    thin; skinny; meagre; puny; meager
  2. mager (fettarm; halbfett)
    low-fat
  3. mager (dürftig; spärlich; schmächtig; )
    poor
  4. mager (karg; trocken; knapp; dürr; kärglich)
    parched
  5. mager (einige; wenig; sparsam; )
    few

Translation Matrix for mager:

VerbRelated TranslationsOther Translations
thin ausdünnen; dezimieren; verringern
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
few armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich
meager dünn; dürftig; gebrechlich; hager; karg; kränklich; kärglich; mager; nichtig; schmächtig armselig
meagre dünn; dürftig; gebrechlich; hager; karg; kränklich; kärglich; mager; nichtig; schmächtig armselig
parched dürr; karg; knapp; kärglich; mager; trocken
poor dünn; dürftig; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; öde abgespannt; arm; armselig; armutig; bedürftig; bäuerisch; dünn; dürftig; dürr; eckig; elend; empfindlich; eng; entspannt; flau; flegelhaft; gebrechlich; gering; geringfügig; grob; grobschlächtig; hager; hilflos; hinfällig; kantig; karg; knapp; kraftlos; krankhaft; kränklich; kärglich; lahm; lasch; lustlos; lästig; minderwertig; mittellos; mittelmäßig; mißlich; mäßig; nicht sehr gut; niedrig; notleidend; schal; schlacksig; schlaff; schlapp; schlecht; schlottrig; schmächtig; schofel; schwach; schwerfällig; schwächlich; schäbig; stelzbeinig; stümperhaft; taktlos; tapprig; tapsig; trocken; täppisch; tölpelhaft; umbequem; unansehnlich; unbedeutend; unbehaglich; unbeholfen; unbemittelt; unfruchtbar; unfähig; ungeeignet; ungehobelt; ungelenk; ungenügend; ungeschickt; ungeschlacht; unhandlich; unpassend; untauglich; untergeordnet; unzureichend; verlottert; verludert; weich; welk; winzig; wässerig; zerlumpt; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich; öde
puny dünn; dürftig; gebrechlich; hager; karg; kränklich; kärglich; mager; nichtig; schmächtig
skinny dünn; dürftig; gebrechlich; hager; karg; kränklich; kärglich; mager; nichtig; schmächtig ausgemergeld; dünn; dürr; hager; knochenartig; knochig; knöchern; nur noch Haut und Knochen; schlank; spindeldürr
OtherRelated TranslationsOther Translations
few ein wenig; wenig
ModifierRelated TranslationsOther Translations
low-fat fettarm; halbfett; mager
thin dünn; dürftig; gebrechlich; hager; karg; kränklich; kärglich; mager; nichtig; schmächtig armselig; dünn; dürftig; empfindlich; eng; fein; gering; geringfügig; grazil; hager; hinfällig; karg; knapp; leichtgebaut; rank; schlank; schmächtig; schäbig; winzig; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut; ärmlich

Synonyms for "mager":


Wiktionary Translations for mager:

mager
adjective
  1. arm an Fett
  2. dünn, dürr
mager
adjective
  1. -
  2. poor, deficient or inferior
  3. lean
  4. having more air than necessary to burn all the fuel
  5. of meat, having little fat
  6. being slim and muscular
  7. lean, angular and bony
Cross Translation:
FromToVia
• mager → lean; meager; slim; thin ↔ mager — zeer dun met weinig vet
• mager → lean ↔ maigre — Qui contient peu de graisse
• mager → poor; meager; wretched; pitiful ↔ pauvre — Qui dénote la pauvreté.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0649 seconds
Page rendered in 1.0 seconds