German
Detailed Translations for nörgele from German to English
nörgeln:
Conjugations for nörgeln:
Präsens
- nörgele
- nörgelst
- nörgelt
- nörgelen
- nörgelt
- nörgelen
Imperfekt
- nörgelte
- nörgeltest
- nörgelte
- nörgelten
- nörgeltet
- nörgelten
Perfekt
- habe genörgelt
- hast genörgelt
- hat genörgelt
- haben genörgelt
- habt genörgelt
- haben genörgelt
1. Konjunktiv [1]
- nörgele
- nörgelest
- nörgele
- nörgelen
- nörgelet
- nörgelen
2. Konjunktiv
- nörgelte
- nörgeltest
- nörgelte
- nörgelten
- nörgeltet
- nörgelten
Futur 1
- werde nörgeln
- wirst nörgeln
- wird nörgeln
- werden nörgeln
- werdet nörgeln
- werden nörgeln
1. Konjunktiv [2]
- würde nörgeln
- würdest nörgeln
- würde nörgeln
- würden nörgeln
- würdet nörgeln
- würden nörgeln
Diverses
- nörgel!
- nörgelt!
- nörgelen Sie!
- genörgelt
- nörgelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for nörgeln:
Synonyms for "nörgeln":
Wiktionary Translations for nörgeln:
nörgeln
nörgeln
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• nörgeln | → grumble | ↔ mopperen — onvrede uiten |
• nörgeln | → whine; nag | ↔ zeuren — veelvuldig en langdurig klagen over weinig belangrijke zaken |
• nörgeln | → nag | ↔ bourdonner — Importuner |
• nörgeln | → grumble | ↔ ronchonner — (familier, fr) Lyonnais|fr Être de mauvaise humeur tout en grogner constamment. |
• nörgeln | → rattle; croaking; croak; rasp; wheeze; groan; moan; grumble; grouchy; complain | ↔ râler — Faire en respirer un bruit rauque causé par l’embarras des bronches. Il se dit particulièrement des agonisants. |