Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate schleimig

Translate schleimig from German to English

Summary

German to English: more detail...

schleimig:
- fawning; wheedling; coaxing; mucous; slimy; spruce; smart
Wiktionary:
- schleimig → slimy
- schleimig → mucous, slimy

German

Detailed Translations for schleimig from German to English

schleimig:

schleimig adj

schleimig (schmeichlerisch; schleimerisch)
fawning; wheedling; coaxing
- fawning adj
- wheedling adj
- coaxing adj
schleimig
mucous; slimy
- mucous adj
- slimy adj
schleimig
spruce
– marked by up-to-dateness in dress and manners ¹
- spruce adj
smart
- smart adj

Translation Matrix for schleimig:

Noun	Related Translations	Other Translations
coaxing		Ablisten; Abschmeicheln; Aneignen; Stibitzen
spruce		Fichte; Tannenbaum
wheedling		Ablisten; Abschmeicheln; Aneignen; Stibitzen
Adjective	Related Translations	Other Translations
coaxing	schleimerisch; schleimig; schmeichlerisch	schmeichelhaft; schmeichlerisch
fawning	schleimerisch; schleimig; schmeichlerisch	kriecherisch; servil; sklavisch; untergeben; untertänig
mucous	schleimig
slimy	schleimig	bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
smart	schleimig	anmutig; ansehnlich; apart; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; brillant; clever; dreist; durchtrieben; einsichtsvoll; elegant; fein; fiffig; flink; flott; galant; gebildet; gelehrt; genial; gepflegt; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschmacksvoll; geschmeidig; geschult; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; geübt; glatt; grazil; graziös; helle; hinterlistig; hochgelehrt; intelligent; klug; lebendig; lebhaft; listig; munter; nett; pfiffig; piekfein; quick; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schick; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; stilvoll; vernünftig; verschmitzt; wach; wacker; weise; witzig
spruce	schleimig
Modifier	Related Translations	Other Translations
wheedling	schleimerisch; schleimig; schmeichlerisch

Synonyms for "schleimig":

heuchlerisch; honigsüß; scheißfreundlich; schmeichelnd; süß; übertrieben freundlich

Wiktionary Translations for schleimig:

schleimig

adjective

glutinous
- slimy → schleimig

Cross Translation:

From	To	Via
• schleimig	→ mucous; slimy	↔ muqueux — anatomie\|fr médecine\|fr Relatif à la muqueuse, aux mucosités qu'elle produit.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University