Summary
German to English:   more detail...
  1. sich wegscheren:


German

Detailed Translations for sich wegscheren from German to English

sich wegscheren:

sich wegscheren verb (schere mich weg, schierst dich weg, schiert sich weg, schor sich weg, schort euch weg, sich weggeschoren)

  1. sich wegscheren (abhauen; verschwinden; abzischen)
    to split; skedaddle; to beat it
  2. sich wegscheren
    to make off; to make oneself scarce
    • make off verb (makes off, made off, making off)
    • make oneself scarce verb (makes oneself scarce, made oneself scarce, making oneself scarce)

Conjugations for sich wegscheren:

Präsens
  1. schere mich weg
  2. schierst dich weg
  3. schiert sich weg
  4. scheren uns weg
  5. schert euch weg
  6. scheren sich weg
Imperfekt
  1. schor mich weg
  2. schorst dich weg
  3. schor sich weg
  4. schoren uns weg
  5. schort euch weg
  6. schoren sich weg
Perfekt
  1. habe mich weggeschoren
  2. hast dich weggeschoren
  3. hat sich weggeschoren
  4. haben uns weggeschoren
  5. habt euch weggeschoren
  6. haben sich weggeschoren
1. Konjunktiv [1]
  1. schere misch weg
  2. scherst dich weg
  3. schert sich weg
  4. scheren uns weg
  5. schert euch weg
  6. scheren sich weg
2. Konjunktiv
  1. schöre mich weg
  2. schörst dich weg
  3. schöre sich weg
  4. schören uns weg
  5. schört euch weg
  6. schören uns weg
Futur 1
  1. werde mich wegscheren
  2. wirst dich wegscheren
  3. wird sich wegscheren
  4. werden uns wegscheren
  5. werdet euch wegscheren
  6. werden sich wegscheren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich wegscheren
  2. würdest dich wegscheren
  3. würde sich wegscheren
  4. würden uns wegscheren
  5. würdet euch wegscheren
  6. würden sich wegscheren
Diverses
  1. schere dich weg!
  2. schert euch weg
  3. scheren Sie sich weg
  4. weggeschoren
  5. wegscherend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for sich wegscheren:

NounRelated TranslationsOther Translations
beat it Abhauen
split Abspaltung; Falz; Furche; Riß; Schlitz; Spalt; Spalte
VerbRelated TranslationsOther Translations
beat it abhauen; abzischen; sich wegscheren; verschwinden abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; ausreißen; sich aus dem Staub machen; sich zum Teufel scheren; verschwinden; wegrennen; wegscheren
make off sich wegscheren sich packen; wegrasieren
make oneself scarce sich wegscheren sich packen; wegrasieren
skedaddle abhauen; abzischen; sich wegscheren; verschwinden
split abhauen; abzischen; sich wegscheren; verschwinden abkoppeln; absondern; abspalten; aus einander spleißen; hacken; in Stücke hacken; loskoppeln; scheiden; separieren; spleißen; splissen; teilen; trennen; zerhacken
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
split gespalten

Related Translations for sich wegscheren