Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate wettlaufen

Translate wettlaufen from German to English

Summary

German to English: more detail...

wettlaufen:
- run; sprint; race

German

Detailed Translations for wettlaufen from German to English

wettlaufen:

wettlaufen verb

wettlaufen (schnelllaufen; rennen; laufen; spurten; sprinten; spritzen; traben; jagen; springen; rasen; eilen; hetzen; hasten; stürzen; schuften; wetzen; galoppieren)
to run
– the act of running; traveling on foot at a fast pace ¹
- run verb (runs, ran, running)
  - he broke into a run¹
  - his daily run keeps him fit¹
to sprint; to race
- sprint verb (sprints, sprinted, sprinting)
- race verb (races, raced, racing)

Translation Matrix for wettlaufen:

Noun	Related Translations	Other Translations
race		Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Hardlaufkampf; Rasse; Rennen; Stamm; Stammbuch; Volksstamm; Wettlauf; Wettrennen; kampf; marathon
run		Angriff; Ansturm; Anstürmen; Bestürmung; Erstürmung; Hardlaufkampf; Laufmasche; Sturmangriff; Sturmlauf; Stürmen; kampf; marathon
sprint		Spurt; sprint
Verb	Related Translations	Other Translations
race	eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen	durchfallen; ein Rennen fahren; einRennenfahren; hasten; hetzen; jagen; rasen; rennen; schnell laufen
run	eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen	Laufmaschen bekommen; administrieren; ausführen; bewirtschaften; fließen; gehen; in Strömen nierderstürzen; ineinander überlaufen; rennen; schnell laufen; sich aufmachen; sich verwischen; strömen; triefen; verschwimmen; verwalten; verwischen
sprint	eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen	rennen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University