Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Kerbe

German and Spanish Translation Search Results for Kerbe

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Kerbe:
  2. kerben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Kerbe from German to Spanish

Kerbe:

Kerbe [die ~] noun

  1. die Kerbe (Einschnitt; Spalte; Riß)
    la muesca; escopladura; la entalladura
  2. die Kerbe (Einkerbung; Schnitt; Einschnitt; )
    la incisión; la cuchillada; la cesura; el corte; la muesca; la entalladura
  3. die Kerbe (Einkerbung; Kerbung; Einschnitt)
    el filo; la mella; la muesca; la cesura; la entalladura; el corte; la rebanada; la cortada; el tajo; la tajada; la cuchillada; la cortadura; la incisión; el chirlo; la quebradura; la escopleadura
  4. die Kerbe (Einkerbung; Kerbung)
    la muesca; la entalladura; la escopleadura

Translation Matrix for Kerbe:

NounRelated TranslationsOther Translations
cesura Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Zäsur
chirlo Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung
cortada Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Absatz; Schlitz; Schmiß; Schnitt; kleineSchnitt
cortadura Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Einschnitt; Schneide; Schnitt; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen
corte Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Absatz; Abschnitt; Anschnittfläche; Ausschnitt; Auswirkung; Beschneidung; Durchschnitt; Einschnitt; Ergebnis; Fasson; Folge; Gefolge; Herabsetzung; Hinterhof; Hof; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Innenhof; Knipschen; Konsequenz; Lohnverminderung; Paßform; Riegel; Schlitz; Schloß; Schmiß; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnittwunde; Schnitzen; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Sitz; Troß; Unterkante; Verminderung; Verringerung; Viereck; kleineSchnitt; untere Ende
cuchillada Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Absatz; Messerstich; Schlitz; Schmiß; Schnitt; Stich; Stichwunde; kleineSchnitt
entalladura Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Riß; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Spalte Absatz; Einkerbung; Schlitz; Schmiß; Schnitt; Schnitzerei; kleineSchnitt
escopladura Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte
escopleadura Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Rändelung; Zähnung
filo Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Schnittkante; Schärfe; scharfe Biegung
incisión Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Einschnitt; Schneide; Schnitt; Schnittwunde
mella Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung
muesca Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Riß; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Spalte
quebradura Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Anteil; Bruch; Bruchteil; Glied; Knacks; Riß; Segment; Sprung; Stück; Teil; Teilchen
rebanada Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Einschnitt; Schneide; Schnitt; Schnittwunde
tajada Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Gedenkstein am Giebel; Giebelstein; Medaille; Orden
tajo Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Einschnitt; Hackblock; Hackklotz; Holzblock; Holzklotz; Schlachtblock; Schneide; Schnitt; Schnittwunde

Synonyms for "Kerbe":


Wiktionary Translations for Kerbe:

Cross Translation:
FromToVia
• Kerbe → ranura; escotadura; tarja; entalladura; muesca ↔ notch — V-shaped cut

kerben:

kerben verb (kerbe, kerbst, kerbt, kerbte, kerbtet, gekerbt)

  1. kerben
    hacer dientes
  2. kerben (einschneiden; einkerben)
    cortar; hacer un corte; hacer una incisión

Conjugations for kerben:

Präsens
  1. kerbe
  2. kerbst
  3. kerbt
  4. kerben
  5. kerbt
  6. kerben
Imperfekt
  1. kerbte
  2. kerbtest
  3. kerbte
  4. kerbten
  5. kerbtet
  6. kerbten
Perfekt
  1. habe gekerbt
  2. hast gekerbt
  3. hat gekerbt
  4. haben gekerbt
  5. habt gekerbt
  6. haben gekerbt
1. Konjunktiv [1]
  1. kerbe
  2. kerbest
  3. kerbe
  4. kerben
  5. kerbet
  6. kerben
2. Konjunktiv
  1. kerbte
  2. kerbtest
  3. kerbte
  4. kerbten
  5. kerbtet
  6. kerbten
Futur 1
  1. werde kerben
  2. wirst kerben
  3. wird kerben
  4. werden kerben
  5. werdet kerben
  6. werden kerben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kerben
  2. würdest kerben
  3. würde kerben
  4. würden kerben
  5. würdet kerben
  6. würden kerben
Diverses
  1. kerb!
  2. kerbt!
  3. kerben Sie!
  5. gekerbt
  6. kerbend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kerben:

NounRelated TranslationsOther Translations
cortar Abkappen; Abknipsen; Abschneiden; Abschpalten; Absondern; Abtrennen; Umhacken; Umhauen
VerbRelated TranslationsOther Translations
cortar einkerben; einschneiden; kerben Abkappen; abhauen; abhouwen; abkappen; abkoppeln; abreißen; abschließen; abschneiden; angeben; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; ausschneiden; bedienen; beeinträchtigen; bersten; durchhauen; durchschneiden; einschneiden; entkoppeln; feinhacken; fällen; hacken; hindern; hobeln; häufen; in Stücke hacken; kappen; kleinmachen; knipsen; kürzen; loskoppeln; losreißen; losschneiden; scheiden; schlagen; schlußfolgern; schneiden; servieren; sichbedienen; spalten; spleißen; splissen; streichen; stutzen; stören; teilen; trennen; tönen; umhauen; unterbrechen; verriegeln; verschnippeln; versperren; wegreißen; wegschneiden; zerkleinern; zerlegen; zerreißen; zerstückeln; zudrehen; zumachen; zuschliessen; zusperren
hacer dientes kerben
hacer un corte einkerben; einschneiden; kerben
hacer una incisión einkerben; einschneiden; kerben einkerben; einschneiden; wegschneiden
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
cortar ausschneiden

Synonyms for "kerben":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0400 seconds
Page rendered in 1.0 seconds