Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Groß-

German and Spanish Translation Search Results for Groß-

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. groß:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Groß- from German to Spanish

groß:

groß adj

  1. groß
    grande; mayor; vigorosamente; gran; enorme; a gran escala; alto; inmenso; tremendo; amplio; vasto; enormemente; vigoroso; a lo ancho
  2. groß (geräumig; reichlich; großzügig; weitläufig; in reichem Maße)
    amplio; extenso; ampliamente; en abundante
  3. groß (imposant; überwältigend; riesig; )
    magnífico; grande; enorme; inmenso; grandioso; colosal; muy grande
  4. groß (robust; stark; kräftig; )
    fornido; robusto
  5. groß (kolossal; riesig; toll; )
    grande; gigante; enorme; inmenso; colosal; inmensamente
  6. groß (detailliert; ausgearbeitet; ausführlich; )
    detallado; amplio; largo; elaborado; ancho; extenso; vasto; prolongado; extensivo; verboso; con todo detalle; dilatado; minucioso; prolijo; espacioso; holgado; intrincado; detalladamente; nimio; extinto; circunstanciado; a lo ancho; en detalle; demasiado vasto; demasiado extenso; en todo detalle; que ha dejado de surtir efecto
  7. groß (gewaltig; gigantisch; riesig; )
    muchísimo; gigante; grande; enorme; inmenso; gran; tremendo; gigantesco; inmensamente; alto; mayor; vasto; enormemente; colosal; a gran escala
  8. groß (Sehrgrosmäsig; gewaltig; gigantisch; )
    tremendo; enorme; inmensamente; terriblemente; titánico; muchísimo; inmenso; gigante; ingente; gigantesco; colosal; despampanante
  9. groß (hochgewachsen; stattlich; schlank)
    alto y delgado
  10. groß (doppelt und dreifach; dreifach; dreifältig)
    tres veces mayor; triple; triplicado

groß adj

  1. groß (stattlich; riesig; schwer)
    gran; fantástico; tremendo; enorme; inmenso; a gran escala; grande; vasto; fenomenal; enormemente

Translation Matrix for groß:

NounRelated TranslationsOther Translations
alto Halt; Stillstand; Stop
ancho Breite; Breitschulterigheit; Großzügigkeit
gigante Gigant; Riese; großes Exemplar
largo Länge
mayor Altmeister; Major; Oberfeldwebel; Senior; Ältere; Älteste
muchísimo Haufen; Masse; Menge; Stapel
nimio Beschränktheit; Borniertheit; Bürgerlichkeit; Bürgerlichsein; Engstirnigkeit; Kleinlichkeit; Kleinmütigkeit; Spießbürgerlichkeit
triple Dreifache; Dreifachstekker
triplicado Triplikat
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
fantástico phantastisch; super
OtherRelated TranslationsOther Translations
alto halt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
a gran escala enorm; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; stattlich; titanisch; unermeßlich; ungeheuer ambitiös; ehrgeizig; eifrig; enorm; großartig; tollkühn
a lo ancho aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig breit; kräftig; robust; stark
alto enorm; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; unermeßlich; ungeheuer aus vollem Halse; aus voller Kehle; breit; fest; gefühllos; geräuschvoll; hart; herb; hoch; hochgelegen; hochgewachsen; hörbar; kaltblütig; kräftig; lang; laut; lauthals; lautstark; lärmend; robust; sauer; schnell; schrill; schwierig; stark; steif; streng; tosend; unsanft
alto y delgado groß; hochgewachsen; schlank; stattlich
ampliamente geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
amplio aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; in reichem Maße; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig breit; breite; breitschultrig; duldsam; edel; extensiv; freigebig; freizügig; geräumig; gnädig; grossartig; grosszügig; großzügig; gutherzig; herzlich; jovial; kräftig; mild; milde; nicht nachtragend; offen; reizent; robust; samtartig; sanft; sanftmütig; stark; tolerant; umfangreich; verschwenderisch; viel umfassend; weich; weit; weitgehend; weitherzig
ancho aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig abgeschlossen; blaß; bleich; breit; dickleibig; fahl; farblos; geschlossen; grau; kräftig; robust; schlampig; schlottrig; stark; unordentlich
circunstanciado aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
colosal Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrschaftlich; himmelweit; immens; kolossal; mächtig; phantastisch; prachtvoll; riesenhaft; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; tipp-topp; unermeßlich; ungeheuer; vortrefflich; überproportional
con todo detalle aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig bis auf Einzelheiten
demasiado extenso aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
demasiado vasto aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
despampanante Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich
detalladamente aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
detallado aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig akkurat; extensiv; genau; gerade; gewissenhaft; grob; gründlich; konsequent; korrekt; maßlos; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; umfangreich; weitgehend
dilatado aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig ausgedehnt; ausgestreckt; ausgestreckt liegend; liegend
elaborado aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig gemacht; geschaffen; grob; hergestellt; maßlos; produziert; verwirklicht; weitgehend
en abundante geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig in reichem Maße; reich; reichlich
en detalle aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
en todo detalle aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig extensiv; umfangreich
enorme Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; schwer; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Angst einjagend; ansehnlich; arg; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; beängstigend; endlos; energisch; enorm; enorme; entsetzlich; erheblich; fett; formidabel; furchtbar; furchterregend; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; großartig; gräßlich; herrschaftlich; hervorspringend; himmelweit; immens; kolossal; mächtig; riesenhaft; riesig; scharf; scheußlich; schrecklich; schwach; schwer; schwerverdaulich; sehr groß; sichtbar; stark; unabsehbar; unaussprechlich; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich; unglaublich groß; unübersehbar; weich; ziemlich; überproportional
enormemente enorm; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; stattlich; titanisch; unermeßlich; ungeheuer ansehnlich; arg; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; entsetzlich; erheblich; furchtbar; füchterlich; fürchterlich; gräßlich; hervorspringend; riesig; scheußlich; schrecklich; schwach; schwer; sichtbar; unglaublich viel; weich; ziemlich; überproportional
espacioso aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig reizent; umfangreich; viel umfassend; weit; weitgehend
extensivo aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig extensiv; umfangreich
extenso aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; in reichem Maße; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig ausgedehnt; ausgestreckt; beleibt; breit; breitschultrig; dick; extensiv; fett; grob; grossartig; grosszügig; korpulent; langjährig; maßlos; umfangreich; weitgehend; weitläufig; wohlbeleibt
extinto aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
fantástico groß; riesig; schwer; stattlich affentittengeil; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders toll; bezauberend; bezaubernd; blendend; brillant; dufte; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; hoch; imponierend; imposant; legendarisch; legendenhaft; legendär; märchenhaft; phantastisch; prachtvoll; prima; prächtig; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll; vortrefflich; zauberhaft; überwältigend
fenomenal groß; riesig; schwer; stattlich ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; dufte; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; fabelhaft; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; hoch; imponierend; imposant; luminös; phantastisch; prachtvoll; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll; vortrefflich; überwältigend
fornido derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig derb; dick; eisern; forsch; gediegen; gewaltig; grobknochig; grobschlächtig; heftig; intensiv; korpulent; kraftvoll; kräftig; kräftig gebaut; kräftige

Synonyms for "groß":


Wiktionary Translations for groß:

groß
adjective
  1. erwachsen
  2. von beträchtlichem Ausmaß
Cross Translation:
FromToVia
• groß → adulto; mayor ↔ big — adult
• groß → grande ↔ grand — Of large size or extent
• groß → grande ↔ grand — Great in size, and fine or imposing in appearance or impression
• groß → majestuoso ↔ grand — Having higher rank or more dignity, size, or importance than other persons or things of the same name
• groß → grande; gran ↔ great — very big, large scale
• groß → alto ↔ tall — of a person
• groß → largo; alto ↔ lang — van grote lengte
• groß → grande ↔ groot — volwassen
• groß → grande ↔ groot — machtig, belangrijk
• groß → grande ↔ groot — bewonderenswaardig, goed
• groß → gran; grande ↔ groot — meer dan normaal in formaat


Wiktionary Translations for Groß-:

Cross Translation:
FromToVia
• Groß- → mayúscula ↔ capital — uppercase

Related Translations for Groß-







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0995 seconds
Page rendered in 1.0 seconds