Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: zusehen

German and Spanish Translation Search Results for zusehen

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. zusehen:
  2. zu sehen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for zusehen from German to Spanish

zusehen:

zusehen verb (sehe zu, siehst zu, sieh zu, sah zu, saht zu, zugesehen)

  1. zusehen (achtgeben; beobachten; observieren; )
    contemplar; percatarse de; mirar; vigilar; percibir; observar; controlar; prestar atención
  2. zusehen (beobachten; anschauen; begucken; )
    ver; notar; mirar; estudiar; lorear; distinguir; observar; hojear; percibir; examinar; inspeccionar
  3. zusehen (zugucken; beobachten; schauen; )
    mirar; observar; guardar; percatarse de; prestar atención

Conjugations for zusehen:

Präsens
  1. sehe zu
  2. siehst zu
  3. sieh zu
  4. sehen zu
  5. seht zu
  6. sehen zu
Imperfekt
  1. sah zu
  2. sahst zu
  3. sah zu
  4. sahen zu
  5. saht zu
  6. sahen zu
Perfekt
  1. habe zugesehen
  2. hast zugesehen
  3. hat zugesehen
  4. haben zugesehen
  5. habt zugesehen
  6. haben zugesehen
1. Konjunktiv [1]
  1. sehe zu
  2. sehest zu
  3. sehe zu
  4. sehen zu
  5. sehet zu
  6. sehen zu
2. Konjunktiv
  1. sähe zu
  2. sähest zu
  3. sähe zu
  4. sähen zu
  5. sähet zu
  6. sähen zu
Futur 1
  1. werde zusehen
  2. wirst zusehen
  3. wird zusehen
  4. werden zusehen
  5. werdet zusehen
  6. werden zusehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusehen
  2. würdest zusehen
  3. würde zusehen
  4. würden zusehen
  5. würdet zusehen
  6. würden zusehen
Diverses
  1. seh zu!
  2. seht zu!
  3. sehen Sie zu!
  5. zugesehen
  6. zusehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zusehen:

NounRelated TranslationsOther Translations
contemplar Ansehen; in die Augen schauen
controlar Kontrolieren
estudiar Lernen; Studieren
mirar Anschauen; Ansehen; Gucken; Schauen; in die Augen schauen
percibir Geld einsammeln; Innen
prestar atención Konzentration
ver Ansehen; in die Augen schauen
VerbRelated TranslationsOther Translations
contemplar achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; zusehen anblicken; anschauen; ansehen; ausdenken; aussetzen; bedenken; begucken; bemerken; beobachten; beschauen; besehen; betrachten; beäugen; brüten; entdecken; erfinden; ernennen; ersinnen; erwägen; feststellen; grübeln; gucken; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; observieren; phantasieren; reflektieren; schauen; sehen; sich ausdenken; sinnen; spekulieren; spähen; wahrnehmen; überdenken; überlegen
controlar achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; zusehen ausforschen; ausprobieren; beaufsichtigen; begreifen; beherrschen; besichtigen; bewachen; bezwingen; bändigen; durchforschen; dämpfen; erforschen; erkunden; erproben; forschen; in Zucht halten; inspizieren; kontrollieren; mächtig sein; nachforschen; nachprüfen; patrouillieren; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; unterdrücken; untersuchen; zügeln; überprüfen; überwachen
distinguir anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; zusehen Unterschied machen; abstechen; anschauen; ansehen; auseinanderhalten; begreifen; bemerken; beobachten; bestimmen; betrachten; bezeichnen; charakterisieren; dekorieren; determinieren; differenzieren; durchschauen; ein Ehrezeichen geben; einsehen; entdecken; erkennen; fassen; feststellen; gucken; kapieren; kennzeichnen; merken; observieren; realisieren; schauen; sehen; signalisieren; spüren; unterscheiden; unterschieden; verstehen; wahrnehmen; zu sehen bekommen; zum Ritter schlagen
estudiar anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; zusehen abwägen; anblicken; aneignen; anlernen; anschauen; ansehen; aussetzen; bedenken; begucken; beschauen; besehen; betrachten; beäugen; büffeln; einpauken; erforschen; erlernen; ernennen; erproben; erwägen; lernen; lesen; nachforschen; reflektieren; sichberaten; spekulieren; studieren; überdenken; überlegen
examinar anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; zusehen Examen abnehmen; Proben entnehmen; abhören; abtasten; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; ausfragen; ausprobieren; aussetzen; bedenken; befragen; begucken; beschauen; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; ernennen; erproben; erwägen; examinieren; experimentieren; explorieren; fahnden; forschen; inspizieren; kontrollieren; lesen; mustern; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; proben; probieren; prüfen; reflektieren; sich anschauen; sich ansehen; spekulieren; spüren; studieren; suchen; testen; untersuchen; verhören; überdenken; überlegen; überprüfen
guardar ansehen; begucken; beobachten; hinblicken; schauen; sehen; zugucken; zusehen Schutz bieten; abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; achtgeben; auf die Seite legen; aufbewahren; aufheben; aufpassen; beaufsichtigen; begrenzen; behalten; beiseite legen; beiseitelegen; bergen; bewachen; bewahren; deponieren; einbüchsen; einkochen; einmachen; erhalten; festhalten; hamstern; hegen; horten; hüten; inspizieren; instandhalten; konservieren; lagern; nicht gehenlassen; patrouillieren; schließen; schützen; speichern; sperren; umzäunen; verriegeln; verschließen; versperren; verstecken; wahren; weglegen; wegräumen; wegschließen; wegstecken; zu Hause halten; zumachen; zurücklegen; zusperren; überwachen
hojear anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; zusehen anblicken; anschauen; ansehen; begucken; besehen; betrachten; beäugen; blättern; durchblättern; gucken; schauen; sehen; stöbern; wahrnehmen
inspeccionar anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; zusehen Proben entnehmen; anblicken; anschauen; ansehen; ausprobieren; begucken; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; durchsuchen; erproben; examinieren; hinblicken; inspizieren; kontrollieren; mustern; proben; prüfen; schauen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; visitieren; überblicken; überprüfen; übersehen
lorear anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; zusehen
mirar achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; hinblicken; observieren; schauen; sehen; zugucken; zusehen anblicken; anglotzen; anschauen; ansehen; ausprobieren; ausspähen; begucken; bemerken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; erkennen; erproben; feststellen; gucken; hinblicken; inspizieren; kontrollieren; lauern; observieren; proben; prüfen; schauen; sehen; spionieren; spähen; starren; stieren; testen; untersuchen; wahrnehmen; zu sehen bekommen; überprüfen
notar anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; zusehen anschauen; ansehen; aussetzen; bemerken; beobachten; bestrafen; betrachten; blamieren; entdecken; entgegenhalten; entnehmen; ermahnen; feststellen; fortführen; fortschaffen; gucken; hinhalten; hinterhertragen; merken; nachtragen; observieren; rügen; schauen; schelten; schätzen; sehen; signalisieren; spüren; tadeln; verketzern; verleumden; verteufeln; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; wahrnehmen; wegschaffen; zurechtweisen
observar achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; hinblicken; observieren; schauen; sehen; zugucken; zusehen anblicken; anschauen; ansehen; aussetzen; beglaubigen; bemerken; beobachten; bescheinigen; bestaetigen; betrachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gucken; hinblicken; merken; observieren; schauen; sehen; signalisieren; spüren; wahrnehmen
percatarse de achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; schauen; sehen; zugucken; zusehen anschauen; ansehen; beglaubigen; bemerken; beobachten; bescheinigen; bestaetigen; betrachten; erkennen; feststellen; gucken; merken; observieren; schauen; sehen; signalisieren; spüren; wahrnehmen; zu sehen bekommen
percibir achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; hinblicken; observieren; zusehen anblicken; anschauen; ansehen; auseinanderhalten; bemerken; beobachten; betrachten; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gucken; kassieren; merken; observieren; schauen; sehen; signalisieren; spüren; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen
prestar atención achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; schauen; sehen; zugucken; zusehen Aufmerksamkeit schenken; achtgeben; achtgeben auf; aufmerksahm zuhören; aufmerksam bleiben; aufpassen; hinhören; horchen; hören; hüten; sich hüten vor; vorsichtig sein; zuhören
ver anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; zusehen anschauen; ansehen; anzeigen; beglaubigen; bemerken; beobachten; bescheinigen; bestaetigen; betrachten; entdecken; feststellen; gucken; observieren; schauen; sehen; signalisieren; wahrnehmen
vigilar achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; zusehen achtgeben; auf Streifegehen; aufpassen; beaufsichtigen; beobachten; bewachen; hüten; observieren; patrouillieren; streifen; wahrnehmen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
examinar browsen; durchsuchen

Synonyms for "zusehen":


Wiktionary Translations for zusehen:

zusehen
verb
  1. etwas (passiv) anschauen
  2. (umgangssprachlich) sich anstrengen, sich Mühe geben, etwas zu tun
Cross Translation:
FromToVia
• zusehen → mirar ↔ watch — to look at for a period of time
• zusehen → mirar; concernir; incumbir ↔ regarder — voir, observer
• zusehen → vigilar ↔ surveiller — observer avec attention ; examiner ; contrôler.

zu sehen:

zu sehen adj

  1. zu sehen (sichtbar; spürbar; fühlbar; merklich; erkennbar)
    visible

Translation Matrix for zu sehen:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
visible erkennbar; fühlbar; merklich; sichtbar; spürbar; zu sehen bemerkbar; erkennbar; lesbar; leserlich; wahrnehmbar

Related Translations for zusehen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1148 seconds
Page rendered in 1.0 seconds