Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: kräuseln

German and Spanish Translation Search Results for kräuseln

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. kräuseln:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for kräuseln from German to Spanish

kräuseln:

kräuseln verb (kräusele, kräuselst, kräuselt, kräuselte, kräuseltet, gekräuselt)

  1. kräuseln (locken; ringeln)
    rizar; rizarse
  2. kräuseln (ringeln; locken)
    ensortijarse; rizar; rizarse; encrespar; ensortijar
  3. kräuseln (runzeln)
    arrugar
  4. kräuseln (locken; frisieren; ringeln; verschnörkeln; sichschnörkeln)
    abrazar; hacer mimos

Conjugations for kräuseln:

Präsens
  1. kräusele
  2. kräuselst
  3. kräuselt
  4. kräuselen
  5. kräuselt
  6. kräuselen
Imperfekt
  1. kräuselte
  2. kräuseltest
  3. kräuselte
  4. kräuselten
  5. kräuseltet
  6. kräuselten
Perfekt
  1. bin gekräuselt
  2. bist gekräuselt
  3. ist gekräuselt
  4. sind gekräuselt
  5. seid gekräuselt
  6. sind gekräuselt
1. Konjunktiv [1]
  1. kräusele
  2. kräuselest
  3. kräusele
  4. kräuselen
  5. kräuselet
  6. kräuselen
2. Konjunktiv
  1. kräuselte
  2. kräuseltest
  3. kräuselte
  4. kräuselten
  5. kräuseltet
  6. kräuselten
Futur 1
  1. werde kräuseln
  2. wirst kräuseln
  3. wird kräuseln
  4. werden kräuseln
  5. werdet kräuseln
  6. werden kräuseln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kräuseln
  2. würdest kräuseln
  3. würde kräuseln
  4. würden kräuseln
  5. würdet kräuseln
  6. würden kräuseln
Diverses
  1. kräusel!
  2. kräuselt!
  3. kräuselen Sie!
  5. gekräuselt
  6. kräuselnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kräuseln:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abrazar frisieren; kräuseln; locken; ringeln; sichschnörkeln; verschnörkeln anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; herumdrehen; hinzufügen; knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schließen; schmusen; sich umdrehen; streicheln; umarmen; umdrehen; umfassen; umkehren; umschließen; umschlingen; umziehen; verkapseln
arrugar kräuseln; runzeln falten; knittern; zerknittern; zerknüllen
encrespar krausen; kräuseln; locken; ringeln anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; toupieren; veranlassen; verursachen
ensortijar krausen; kräuseln; locken; ringeln
ensortijarse krausen; kräuseln; locken; ringeln
hacer mimos frisieren; kräuseln; locken; ringeln; sichschnörkeln; verschnörkeln
rizar krausen; kräuseln; locken; ringeln baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; knittern; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; strömen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wellenförmig; wiegen; winken; wippen; wogen; zerknittern
rizarse krausen; kräuseln; locken; ringeln

Synonyms for "kräuseln":


Wiktionary Translations for kräuseln:

kräuseln
verb
  1. etwas in lockere Falten legen
  2. sich ringeln und spitzig werden, etwas zarte Wellen entstehen lassen
Cross Translation:
FromToVia
• kräuseln → ondular ↔ rimpelen — plooien of golven in het oppervlak vormen
• kräuseln → fruncir ↔ purse — press (the lips) together







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0854 seconds
Page rendered in 1.0 seconds