Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: herumtreiben

German and Spanish Translation Search Results for herumtreiben

Summary

German to Spanish: more detail...

herumtreiben:
- vagar; vagabundear sin rumbo; vagabundear; ir sin rumbo
Wiktionary:
- herumtreiben → vagar

German

Detailed Translations for herumtreiben from German to Spanish

herumtreiben:

herumtreiben verb

herumtreiben (schwalken)
vagar; vagabundear sin rumbo; vagabundear; ir sin rumbo
- vagar verb
- vagabundear sin rumbo verb
- vagabundear verb
- ir sin rumbo verb

Translation Matrix for herumtreiben:

Verb	Related Translations	Other Translations
ir sin rumbo	herumtreiben; schwalken
vagabundear	herumtreiben; schwalken	herumgehen; herumirren; herumlaufen; herumreisen; herumschlendern; herumschnüffeln; herumspazieren; herumstreifen; herumstreunen; herumwandeln; irren; schwalken; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; sichherumtreiben; streichen; streifen; streunen; trampen; umherblicken; umherschweifen; wandern
vagabundear sin rumbo	herumtreiben; schwalken	herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; streifen; streunen; umherblicken; umherschweifen
vagar	herumtreiben; schwalken	bummeln; fehlgehen; flanieren; herumirren; herumreisen; herumschlendern; herumschnüffeln; herumspazieren; herumstreifen; herumstreunen; herumwandeln; irren; paradieren; schlendern; schwalken; schweifen; sich irren; sich umschauen; sich umsehen; sichherumtreiben; spazieren; spazierengehen; streichen; streifen; streunen; trampen; trödeln; umherblicken; umherschlendern; umherschweifen; wandern

Synonyms for "herumtreiben":

abhängen; herumgammeln; einen Lenz machen; erholen; abflacken; ausruhen; chillen; Däumchen drehen; faulenzen; gammeln; rumgammeln
herumziehen; streunen; strolchen; stromern; vagabundieren
herumgeistern; herumlungern; umherstreichen

Wiktionary Translations for herumtreiben:

Cross Translation:

From	To	Via
• herumtreiben	→ vagar	↔ traîner ses guêtres — (familier, fr) flâner, errer, se trouver quelque part. cf\|vadrouiller

External Machine Translations:

Related Translations for herumtreiben

sich herumtreiben