German

Detailed Translations for Vorstand from German to Spanish

Vorstand:

Vorstand [der ~] noun

  1. der Vorstand (Geschäftsleitung; Direktion; Betriebsführung; Geschäftsführung)
  2. der Vorstand (HauptmanneinerGruppe; Führer; Leiter; )
    el capitán; el comandante; la cabezada; el jefe; el presidente; la cabecera; la jefa; el gerente; el director; el administrador; el mentor
  3. der Vorstand (Betriebsleitung; Geschäftsführung; Betriebsfürung; Direktion)

Translation Matrix for Vorstand:

NounRelated TranslationsOther Translations
administrador Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand AD-Beamter; Abteilungsleiter; Abteilungsleiterin; Administrator; Buchführer; Buchhalter; Chauffeur; Computeradministrator; Fahrer; Geschäftsführer; Geschäftsführerin; Gouverneur; Gutsverwalter; Konkurrenzverwalter; Landvogt; Lenker; Nachlaßpfleger; Politiker; Staatsmann; Statthalter; SysAdmin; Systemadministrator; Treuhänder; Vermögensverwalter; Verwalter
cabecera Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Anfang; Anfang einer Brief; Bewußtsein; Chefin; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Gehirnkasten; Haupt; Hauptmann; Kopf; Kopf des Tisches; Kopfende; Leiterin; Schädel; Titel; Verstand; Überschrift
cabezada Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Kopfgeschirr; Kopfnicken; Kopfstoß; Nickerchen; Schläfchen; Zaumzeug
capitán Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Anführer; Chefin; Drache; Flieger; Flugkapitän; Flugzeugkapitän; Führer; Haupt; Hauptmann; Kapitän; Katitän; Kommandant; Leiterin; Pilot; Schiffskapitän
comandante Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Anführer; Anführerin; Chefin; Drache; Feldherr; Flieger; Flugkapitän; Flugzeugkapitän; Führer; Gebieter; General; Geschützführer; Gewalthaber; Haupt; Hauptmann; Hauptmänner; Herrscher; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiterin; Major; Oberfeldwebel; Oberster chef; Pilot; Schiffskapitän
dirección Betriebsfürung; Betriebsleitung; Direktion; Geschäftsführung; Vorstand Adresse; Anführung; Anschrift; Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Direktorat; Dirigieren; E-Mail-Adresse; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Führung; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Hausadresse; Internet-E-Mail-Adresse; Klugheit; Kurs; Leitung; Managment; Regie; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Spitze; Takt; Umsicht; Verwaltung; Vorausgehen; Vorgehen; Vorsicht
dirección de empresa Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Direktion; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Vorstand
director Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Abteilungsleiter; Abteilungsleiterin; Chauffeur; Chef; Chefin; Chefredakteur; Direktor; Fahrer; Fürst; Gebieter; Geschäftsführer; Geschäftsführerin; Gouverneur; Haupt; Hauptmann; Hauptschriftleiter; Herr; Herrscher; Landvogt; Leiterin; Lenker; Oberhaupt; Politiker; Staatsmann; Statthalter; Topfrau; Topmann; VIP; Vorgesetzte; Vorsteher
gerencia Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Vorstand Administration; Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Kontrolle; Verwaltung
gerente Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Abteilungsleiter; Abteilungsleiterin; Anführer; Bevollmächtigte; Chauffeur; Chef; Direktor; Fahrer; Führer; Fürst; Gebieter; Geschäftsführer; Geschäftsführerin; Gouverneur; Haupt; Herr; Herrscher; Konkurrenzverwalter; Landvogt; Lenker; Manager; Nachlaßpfleger; Oberhaupt; Politiker; Staatsmann; Statthalter; Vorgesetzte; Vorsitzender; Vorsteher
jefa Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Chefin; Haupt; Leiterin; Topfrau; Topmann; VIP
jefe Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Anfang; Anfang einer Brief; Anführer; Boss; Chef; Chefin; Führer; Fürst; Gebieter; Gewalthaber; Gouverneur; Haupt; Hauptmann; Herr; Herrscher; Hüttenmeister; Kolonnenführer; Landvogt; Leiter; Leiterin; Meister; Oberhaupt; Partieführer; Polier; Schachtmeister; Stammeshäuptling; Statthalter; Sägemeister; Titel; Topfrau; Topmann; VIP; Vorarbeiter; Vorgesetzte; Vormann; Vorsteher; Werkmeister; Überschrift
junta directiva Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Direktion; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Vorstand Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung; Verwaltungsrat
mentor Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Ausbilder; Chef; Führer; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Lotse; Oberhaupt; Reiseführer; Vorgesetzte; Vorsteher
presidente Anführer; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Vorstand Präsident; Vorsitzende; Vorsitzender

Synonyms for "Vorstand":

  • leitendes Gremium

Wiktionary Translations for Vorstand:

Vorstand
noun
  1. ohne Plural: Führungsgruppe in einem Verein oder Unternehmen
  2. Führungsperson in einem Unternehmen

Cross Translation:
FromToVia
Vorstand consejo de administración board of directors — group of people elected by stockholders
Vorstand mando; gobierno; mandato; orden; junta commandement — À trier

Related Translations for Vorstand