German

Detailed Translations for Beschneidung from German to Spanish

Beschneidung:

Beschneidung [die ~] noun

  1. die Beschneidung
    la circuncisión
  2. die Beschneidung
    la poda
  3. die Beschneidung (Verringerung; Senkung; Verminderung; )
    el corte; la poda; el recorte; la deshonra; el deshonor; la reducción de los gastos; el recorte salarial; el cercenamiento; la reducción salarial
  4. die Beschneidung (Kürzung)
    el podar; el despuntar
  5. die Beschneidung (Einschränkung; Einsparung; Verminderung)
    la reducción; la restricción

Translation Matrix for Beschneidung:

NounRelated TranslationsOther Translations
cercenamiento Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung Lohnverminderung
circuncisión Beschneidung
corte Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung Absatz; Abschnitt; Anschnittfläche; Ausschnitt; Auswirkung; Durchschnitt; Einkerbung; Einschnitt; Ergebnis; Fasson; Folge; Gefolge; Hinterhof; Hof; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Innenhof; Kerbe; Kerbung; Knipschen; Konsequenz; Lohnverminderung; Paßform; Riegel; Scheibe; Schlitz; Schloß; Schmiß; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Schnittwunde; Schnitzen; Sitz; Troß; Unterkante; Viereck; kleineSchnitt; untere Ende
deshonor Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung Skandal
deshonra Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung Schandfleck; Schandmal; Skandal; Tadel; Vorwurf
despuntar Beschneidung; Kürzung
poda Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung Einschränkung; Einsparung; Kürzung; Lohnverminderung; Stutzzeit
podar Beschneidung; Kürzung
recorte Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung Abnehmen; Ausschnitt; Aussparung; Clipping; Einsparung; Ermäßigung; Ersparnis; Ersparung; Herabsetzung; Lohnverminderung; Papierschnipsel; Preisnachlaß; Preissenkung; Reduktion; Reduzierung; Schnipsel; Skonto; ausschneiden
recorte salarial Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung Herabsetzung; Lohnminderung; Lohnverminderung; Schrumpfung; Senkung; Verminderung; Verringerung
reducción Beschneidung; Einschränkung; Einsparung; Verminderung Abnahme; Abschlag; Abschwächung; Einschränkung; Einsparung; Ermäßigung; Herabsetzung; Kürzung; Preisnachlaß; Preissenkung; Reduktion; Reduzierung; Rückgang; Skonto; Verminderung; Verringerung; weniger werden
reducción de los gastos Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung Aussparung; Einsparung; Ersparnis; Ersparung; Herabsetzung; Lohnminderung; Lohnverminderung; Schrumpfung; Senkung; Verminderung; Verringerung
reducción salarial Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung Herabsetzung; Lohnminderung; Lohnverminderung; Schrumpfung; Senkung; Verminderung; Verringerung
restricción Beschneidung; Einschränkung; Einsparung; Verminderung Bedingung; Begrenzung; Beschränkung; Einschränkung; Einsparung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Kürzung; Limit; Maßstab; Restriktion; Voraussetzung; Vorbehalt
VerbRelated TranslationsOther Translations
podar abkürzen; beschneiden; kürzen; schneiden; stutzen; wegschneiden

Synonyms for "Beschneidung":


Wiktionary Translations for Beschneidung:

Beschneidung
noun
  1. Medizin: Operativer Eingriff, bei der die Vorhaut des Penis aus medizinischen, ästhetischen oder rituellen Gründen abgetrennt wird

Cross Translation:
FromToVia
Beschneidung circuncisión circumcision — excising foreskin from penis