Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Versorgung

German and Spanish Translation Search Results for Versorgung

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Versorgung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Versorgung from German to Spanish

Versorgung:

Versorgung [die ~] noun

  1. die Versorgung (Befriedigung)
    el aprovisionamiento; el acomodamiento; el suministro; el alojamiento; el cuidado; la asistencia
  2. die Versorgung (Unterhalt)
    el mantenimiento; la conservación
  3. die Versorgung (Pflege; Sorge; Betreuung; )
    la asistencia médica
  4. die Versorgung (Betreuung; Sorge)
    el cuidado; la asistencia
  5. die Versorgung
    el abastecimiento

Translation Matrix for Versorgung:

NounRelated TranslationsOther Translations
abastecimiento Versorgung Ablieferung; Anfuhr; Bevorratung; Liefern; Lieferung; Maßnahme; Zufuhr
acomodamiento Befriedigung; Versorgung Akkommodation; Wohnraumbeschaffung
alojamiento Befriedigung; Versorgung Akkommodation; Beherbergung; Bleibe; Häuschen; Hütte; Logis; Mitbewohnung; Obdach; Quartier; Schlafgelegenheit; Schlafplatz; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Wohnraumbeschaffung; Wohnung; Übernachtung
aprovisionamiento Befriedigung; Versorgung Anfuhr; Bereitstellung; Bevorratung; Maßnahme; Provisioning; Vermittlung; Zufuhr
asistencia Befriedigung; Betreuung; Sorge; Versorgung Anwesenheit; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Arbeitslosenunterstützung; Assistenz; Bediente; Bedienung; Beihilfe; Beisein; Beistand; Diener; Dienst; Dienstleistung; Erleichterung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Gebäudereiniger; Halt; Handreichung; Hilfe; Hilfe leisten; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Knecht; Kundendienst; Linderung; Milderung; Mitarbeit; Mithilfe; Mitwirkung; Putzfrau; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stallknecht; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge; Zusammenarbeit; Zusammenwirkung; gemeinsame Arbeit
asistencia médica Betreuung; Einrichtung; Fürsorge; Krankenpflege; Pflege; Sorge; Versorgung Krankenpflege; Pflege
conservación Unterhalt; Versorgung Erhaltung; Haltbarmachung; Handhabung; Instandhaltung; Konservierung
cuidado Befriedigung; Betreuung; Sorge; Versorgung Aufmerksamkeit; Behutsamkeit; Beobachten; Gründlichkeit; Interesse; Umsicht; Vorsicht; Vorsichtigkeit; Wachsamkeit
mantenimiento Unterhalt; Versorgung Beistand; Erhaltung; Gespräch; Halt; Handhabung; Hilfe; Instandhaltung; Integrität; Interview; Stütze; Unerhaltung; Unterstützung; im Wohlstat behalten
suministro Befriedigung; Versorgung Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Einschickung; Liefern; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung
ModifierRelated TranslationsOther Translations
cuidado anständig; aufgeräumt; geordnet; gepflegt; gutgepflegt; herb; hygienisch; keusch; ordentlich; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; sittsam; unterhalten; versorgt; züchtig

Synonyms for "Versorgung":


Wiktionary Translations for Versorgung:

Versorgung
noun
  1. Bereitstellung von etwas Fehlendem oder dringend Gebrauchtem
Cross Translation:
FromToVia
• Versorgung → abasto; abastecimiento; suministro ↔ supply — amount supplied
• Versorgung → abastecimiento; aprovisionamiento ↔ approvisionnement — Action d’approvisionner, de rassembler les choses nécessaires à la subsistance d’une ville, d’une armée, d’une flotte ; ou résultat de cette action.
• Versorgung → aprovisionamiento; suministro ↔ fourniture — provision fournir ou à fournir.
• Versorgung → aprovisionamiento; abastacimiento ↔ ravitaillement — logistique|fr action de ravitailler.
• Versorgung → almacén; depósito ↔ réserve — action de réserver.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0451 seconds
Page rendered in 1.0 seconds