Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: abführen

German and Spanish Translation Search Results for abführen

Summary

German to Spanish: more detail...

abführen:
- llevarse
Abführen:
- vertido; purgar; laxar; llevarse
Wiktionary:
- abführen → verter, pagar, entregar

German

Detailed Translations for abführen from German to Spanish

abführen:

abführen verb (führe ab, führst ab, führt ab, führte ab, führtet ab, abgeführt)

abführen (wegtragen; abtragen; fortfahren; wegführen; forttragen; wegschleppen; fortführen; davontragen; fortschaffen; wegschaffen; wegbringen; fortbringen; fortschleppen)
llevarse
- llevarse verb

Conjugations for abführen:

Präsens

führe ab
führst ab
führt ab
führen ab
führt ab
führen ab

Imperfekt

führte ab
führtest ab
führte ab
führten ab
führtet ab
führten ab

Perfekt

habe abgeführt
hast abgeführt
hat abgeführt
haben abgeführt
habt abgeführt
haben abgeführt

1. Konjunktiv [1]

führe ab
führest ab
führe ab
führen ab
führet ab
führen ab

2. Konjunktiv

führte ab
führtest ab
führte ab
führten ab
führtet ab
führten ab

Futur 1

werde abführen
wirst abführen
wird abführen
werden abführen
werdet abführen
werden abführen

1. Konjunktiv [2]

würde abführen
würdest abführen
würde abführen
würden abführen
würdet abführen
würden abführen

Diverses

führ ab!
führt ab!
führen Sie ab!
abgeführt
abführend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abführen:

Noun	Related Translations	Other Translations
llevarse		Abführen; Fortführen; Wegführen
Verb	Related Translations	Other Translations
llevarse	abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen	abbauen; abnehmen; abschwächen; entnehmen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; rauben; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; stehlen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegholen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen

Wiktionary Translations for abführen:

Cross Translation:

From	To	Via
• abführen	→ verter	↔ lozen — iets uitwerpen, kwijt zien te raken, gewoonlijk een vloeistof
• abführen	→ pagar; entregar	↔ afdragen — overdragen

Abführen:

Abführen [das ~] noun

Abführen (Ablassen; Ableiten)
el vertido
- vertido [el ~] noun
Abführen (Laxieren)
el purgar; el laxar
- purgar [el ~] noun
- laxar [el ~] noun
Abführen (Fortführen; Wegführen)
el llevarse
- llevarse [el ~] noun

Translation Matrix for Abführen:

Noun	Related Translations	Other Translations
laxar	Abführen; Laxieren
llevarse	Abführen; Fortführen; Wegführen
purgar	Abführen; Laxieren
vertido	Abführen; Ablassen; Ableiten	Ausladung
Verb	Related Translations	Other Translations
laxar		laxieren
llevarse		abbauen; abführen; abnehmen; abschwächen; abtragen; davontragen; entnehmen; fallen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortnehmen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; rauben; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; stehlen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegbringen; wegführen; wegholen; wegnehmen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen; zurückgehen; zusammengehen
purgar		abtreiben; aufklären; aufräumen; klären; laxieren; läutern; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern
Modifier	Related Translations	Other Translations
vertido		vergossen

Related Translations for abführen

Wasser abführen