Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: ordnungsgemäß

German and Spanish Translation Search Results for ordnungsgemäß

Summary

German to Spanish: more detail...

ordnungsgemäß:
- obligado; obligatorio; debido; que se debe; preceptivo; reglamentario
Wiktionary:
- ordnungsgemäß → debidamente

German

Detailed Translations for ordnungsgemäß from German to Spanish

ordnungsgemäß:

ordnungsgemäß adj

ordnungsgemäß (verpflichtet; erforderlich; obligatorisch; vorschriftsmäßig; verbindlich; gezwungen; reglementarisch)
obligado; obligatorio; debido; que se debe
- obligado adj
- obligatorio adj
- debido adj
- que se debe adj
ordnungsgemäß (vorschriftsmäßig; verpflichtet; reglementarisch; obligatorisch; verbindlich)
obligatorio; obligado; preceptivo; reglamentario
- obligatorio adj
- obligado adj
- preceptivo adj
- reglamentario adj

Translation Matrix for ordnungsgemäß:

Noun	Related Translations	Other Translations
preceptivo		Gebotsschild
Modifier	Related Translations	Other Translations
debido	erforderlich; gezwungen; obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig	angemessen; geziemend; passend; passende; schicklich; schuldig; verbindlich; verpflichtet sein an
obligado	erforderlich; gezwungen; obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig	gebunden; gezwungen; obligatorisch; steif; unfrei; unfreiwillig; verbindlich; verpflichtet; zwanghaft; zwangsmäsig; zwangsmässig
obligatorio	erforderlich; gezwungen; obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig	bindende; gebunden; gezwungen; imperativ; obligatorisch; pflicht; pflichtgemäß; steif; unabweislich; unfrei; unfreiwillig; verbindlich; verpflichtend; verpflichtet; zwanghaft; zwangsmäsig; zwangsmässig; zwingend
preceptivo	obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig
que se debe	erforderlich; gezwungen; obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig	schuldig; verbindlich; verpflichtet sein an
reglamentario	obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig

Synonyms for "ordnungsgemäß":

gesetzmäßig; verfassungsmäßig
vorgeschrieben; laut Vorschrift; nach Vorschrift; ordnungsmäßig; regelgemäß; regelrecht; reglementarisch; regulär; vorschriftsmäßig

Wiktionary Translations for ordnungsgemäß:

Cross Translation:

From	To	Via
• ordnungsgemäß	→ debidamente	↔ duly — properly

External Machine Translations: