Liebling: translate German

Remove Ads

Summary

German to Spanish: more detail...

Liebling:
- querido; corazón; encanto; sol; cariño; muchacha; chica; querida; tesoro; amor; niña; ángel; amado; fortuna; moza; nene; amante; corazoncito; novio; novia; niño mimado; preferido; cariños; bombónes; angelitos; preferida; queridos; queridas
Wiktionary:
- Liebling → cariña, cariño, amor
- Liebling → amado, enamorado, querida, querido, amada, favorito, preferido, predilecto, amor, cariño, corazón

German

Detailed Translations for Liebling from German to Spanish

Liebling:

Liebling [der ~] noun

der Liebling (Herzchen)
la querido; el corazón; el encanto; el sol
- querido [la ~] noun
- corazón [el ~] noun
- encanto [el ~] noun
- sol [el ~] noun
der Liebling (Geliebte; Schätzchen; Schatz; Liebste; Liebe; Herzchen; Liebchen; Lieb)
el cariño; la muchacha; el corazón; la chica; la querida; el tesoro; el amor; el querido; la niña; el ángel; el amado; la fortuna; la moza; la nene; el amante
- cariño [el ~] noun
- muchacha [la ~] noun
- corazón [el ~] noun
- chica [la ~] noun
- querida [la ~] noun
- tesoro [el ~] noun
- amor [el ~] noun
- querido [el ~] noun
- niña [la ~] noun
- ángel [el ~] noun
- amado [el ~] noun
- fortuna [la ~] noun
- moza [la ~] noun
- nene [la ~] noun
- amante [el ~] noun
der Liebling (Herzchen; Liebchen; Liebste; Freundin; Geliebte; Liebhaber; Freund; Geliebter)
el corazoncito; el querido; el amor; el novio; el amado; el amante
- corazoncito [el ~] noun
- querido [el ~] noun
- amor [el ~] noun
- novio [el ~] noun
- amado [el ~] noun
- amante [el ~] noun
der Liebling (Geliebte; Freundin; Geliebter; Freund; Liebhaber; Liebchen; Liebste)
la novia; la amante; el amor
- novia [la ~] noun
- amante [la ~] noun
- amor [el ~] noun
der Liebling (Schätzchen)
el querido
- querido [el ~] noun
der Liebling (Schnuckelchen; Herzchen)
el tesoro
- tesoro [el ~] noun
der Liebling (Hätschelkind)
el niño mimado; el preferido
- niño mimado [el ~] noun
- preferido [el ~] noun
der Liebling (Schatz; Liebchen; Herzchen; Schätzchen; Püppchen)
el cariños; el preferido; el bombónes; el angelitos; la preferida; el ángel; el queridos; el queridas
- cariños [el ~] noun
- preferido [el ~] noun
- bombónes [el ~] noun
- angelitos [el ~] noun
- preferida [la ~] noun
- ángel [el ~] noun
- queridos [el ~] noun
- queridas [el ~] noun

Translation Matrix for Liebling:

Noun	Related Translations	Other Translations
amado	Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
amante	Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Begleiter; Enthusiast; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Herzfreundin; Kamerad; Kumpel; Liebhaber; Liebste; Macker; Mätresse
amor	Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Antrieb; Freundin; Geliebte; Genossin; Geschlechtstrieb; Herzchen; Herzfreundin; Innigkeit; Juwel; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Liebchen; Liebe; Liebste; Sanftheit; Sanftmut; Schatz; Schätzchen; Trieb; Zärtlichkeit; kleine Freundin; liebes Kind
angelitos	Herzchen; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen	Schmusekatzen; Schnuckelchen; Schätzchen; Schätze
bombónes	Herzchen; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen
cariño	Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Frauchen; Freundin; Gesellschaftstier; Herzchen; Innigkeit; Juwel; Liebchen; Liebe; Mäuschen; Sanftheit; Sanftmut; Schatz; Schmusekätzchen; Schnuckelchen; Schoßkind; Schätzchen; Weibchen; Zuneigung; Zärtlichkeit; entzückende Kind; kleine Freundin; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
cariños	Herzchen; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen	Schätzchen; Schätze
chica	Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Fräulein; Gör; Kerlchen; Kind; Kindchen; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Lehrerin; Mädchen; Mädel; Sprößling; Wicht; junge Dame; jungeFrau
corazoncito	Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste
corazón	Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Blutpumpe; Frauchen; Herz; Herzchen; Innerste; Juwel; Kern; Schatz; Schätzchen; Weibchen; liebes Kind
encanto	Herzchen; Liebling	Anmut; Attraktivität; Barmherzigkeit; Bezauberung; Charme; Entzückendheid; Gnade; Grazie; Güte; Lieblichkeit; Liebreiz; Milde; Reiz; Scharm; Süße; Verführung; Verlockendheit; Versuchung; Zauber; einnehmendes Wesen
fortuna	Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Erfolg; Fortuna; Gelingen; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; Reichtum; Vermögen; Wohlgefallen; das glücklich sein; unerwartete Glück; unerwartetes Glück
moza	Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Wicht
muchacha	Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Fräulein; Gliederpuppe; Haushaltsaushilfskraft; Haushaltshilfe; Marionette; Modedame; Modepuppe; Mädel; junge Dame
nene	Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Baby; Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kindchen; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht
niña	Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Fräulein; Gör; Kerlchen; Kind; Kindchen; Kleine; Kleines Kind; Kleinkind; Knabe; Knirps; Lehrerin; Mädel; Sprößling; Wicht; junge Dame; jungeFrau
niño mimado	Hätschelkind; Liebling
novia	Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste	Braut; Bräutigam; Freundin; Liebchen; Verlobte; Zukünftige; kleine Freundin
novio	Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste	Braut; Bräutigam; Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste; Verlobte; Zukünftige
preferida	Herzchen; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen
preferido	Herzchen; Hätschelkind; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen	Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling
querida	Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
queridas	Herzchen; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen
querido	Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen	Enthusiast; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Juwel; Liebhaber; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
queridos	Herzchen; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen
sol	Herzchen; Liebling	Sonne; Sonnenschein
tesoro	Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schnuckelchen; Schätzchen	Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
ángel	Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Püppchen; Schatz; Schätzchen	Engel; Gottgesandte; Götterbote; Himmelsbewohner; Himmelsbote; Himmlische; liebe Person
Modifier	Related Translations	Other Translations
amado		ausgewählt; beliebt; ergeben; geliebt; gerngesehen; lieb; populär; teuer; wert
encanto		allerliebst; anmutig; goldig; hold; hübsch; lieblich; niedlich; reizend; schön; zierlich
preferido		allerliebst; am liebsten; angenehm; auserkoren; auserwählt; ausgelesen; ausgewählt; beliebt; bevorzugt; ergeben; gefragt; geliebt; geliebte; gesucht; gewollt; gewählt; lieb; teuer; tierbare; wert
querida		ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
querido		allerliebst; anmutig; auserkoren; auserwählt; ausgelesen; ausgewählt; begehrenswert; begehrlich; beliebt; bevorzugt; edel; elegant; entzückend; ergeben; erwünscht; essentiell; fein; galant; gefragt; geliebt; geliebte; gerngesehen; geschmeidig; gesucht; gewollt; gewählt; gewünscht; grazil; graziös; hold; hübsch; lieb; liebe; lieber; lieblich; notwendig; nötig; populär; reizend; schick; teuer; tierbare; verschmitzt; wert; wünschenswert; zierlich

Synonyms for "Liebling":

Flamme; Freund; Gefährte; Geliebter; Herzblatt; Herzbube; Lebensabschnittsgefährte; Lebensgefährte; Lebenspartner; Liebhaber; Liebster; Partner; Schatz; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Translations for Liebling:

Liebling

noun

Kosename (Anrede) für einen geliebten (männlichen) Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes Tier
- Liebling → cariña; cariño; amor

Cross Translation:

From	To	Via
• Liebling	→ amado; enamorado	↔ beloved — someone who is loved
• Liebling	→ querida; querido; amado; amada	↔ darling — person who is dear to one
• Liebling	→ favorito; preferido; predilecto	↔ favorite — preferred
• Liebling	→ favorito	↔ favorite — preferred one, one with special favor
• Liebling	→ amor; cariño	↔ love — darling or sweetheart
• Liebling	→ corazón	↔ sweetheart — a person very much liked or loved by someone else

Related Translations for Liebling

Mamas Liebling

Remove Ads

German and Spanish Translation Search Results for Liebling

Detailed Translations for Liebling from German to Spanish

Liebling:

Liebling [der ~] noun

der Liebling (Herzchen)

der Liebling (Geliebte; Schätzchen; Schatz; Liebste; Liebe; Herzchen; Liebchen; Lieb)

der Liebling (Herzchen; Liebchen; Liebste; Freundin; Geliebte; Liebhaber; Freund; Geliebter)

der Liebling (Geliebte; Freundin; Geliebter; Freund; Liebhaber; Liebchen; Liebste)

der Liebling (Schätzchen)

der Liebling (Schnuckelchen; Herzchen)

der Liebling (Hätschelkind)

der Liebling (Schatz; Liebchen; Herzchen; Schätzchen; Püppchen)

Translation Matrix for Liebling:

Synonyms for "Liebling":

Wiktionary Translations for Liebling:

Related Translations for Liebling