Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Raserei

German and Spanish Translation Search Results for Raserei

Summary

German to Spanish: more detail...

Raserei:
- rabia; ira; enfado; enojo; cólera; furia; tontería; disparate
Wiktionary:
- Raserei → rabia

German

Detailed Translations for Raserei from German to Spanish

Raserei:

Raserei [die ~] noun

die Raserei (Wut)
la rabia; la ira; el enfado; el enojo; la cólera; la furia
- rabia [la ~] noun
- ira [la ~] noun
- enfado [el ~] noun
- enojo [el ~] noun
- cólera [la ~] noun
- furia [la ~] noun
die Raserei (Furie; Wut; Koller; Tobsucht; Verrücktheit; Grimmigkeit)
la furia; la rabia; la tontería; el disparate
- furia [la ~] noun
- rabia [la ~] noun
- tontería [la ~] noun
- disparate [el ~] noun

Translation Matrix for Raserei:

Noun	Related Translations	Other Translations
cólera	Raserei; Wut	Cholera; Erbitterung; Gram; Grimm; Verärgerung; Wut; Zorn
disparate	Furie; Grimmigkeit; Koller; Raserei; Tobsucht; Verrücktheit; Wut	Bock; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Idiotie; Irrsinn; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Rückständigkeit; Schnitzer; Schwachsinnigkeit; Schwäche; Torheit; Unklugheit; Unsinn; Unsinnigkeit; Verfehlung; Verirrung; Verrücktheit; Versehen; Verstoß; Wahnsinn; Zurückgebliebenheit
enfado	Raserei; Wut	Boshaftigkeit; Bösartigkeit; Erbitterung; Falschheit; Gehässigkeit; Gemeinheit; Giftigheit; Gram; Grimm; Hinterhältigkeit; Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit; Verärgerung; Wut; Zorn
enojo	Raserei; Wut	Erbitterung; Gram; Grimm; Unmut; Verstimmung; Verärgerung; Wut; Zorn; Ärger
furia	Furie; Grimmigkeit; Koller; Raserei; Tobsucht; Verrücktheit; Wut	Erbitterung; Gram; Grimm; Grimmigkeit; Verärgerung; Wut; Zorn
ira	Raserei; Wut	Gram; Grimmigkeit
rabia	Furie; Grimmigkeit; Koller; Raserei; Tobsucht; Verrücktheit; Wut	Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Erbitterung; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Gram; Grimm; Grimmigkeit; Heftigkeit; Idiotie; Irrsinn; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Leidenschaftlichkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Tollwut; Torheit; Unklugheit; Verrücktheit; Verärgerung; Wahnsinn; Wahnwitz; Wut; Zorn; Zornigkeit
tontería	Furie; Grimmigkeit; Koller; Raserei; Tobsucht; Verrücktheit; Wut	Albernheit; Bagatelle; Blödheit; Ding; Dingelchen; Dummheit; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Geklatsch; Gequatsch; Geschwätz; Irrsinn; Kleinigkeit; Lappalie; Narrheit; Rückständigkeit; Schalkhaftigkeit; Schelmerei; Schwachsinnigkeit; Tollkühnheit; Torheit; Unbesonnenheit; Unsinn; Unsinnigkeit; Verrücktheit; Wahnsinn; Wams; Zurückgebliebenheit

Synonyms for "Raserei":

Aufgebrachtheit; dicke Luft; Empörung; Furor; Gereiztheit; Jähzorn; Rage; Verdrossenheit; Verdruss; Verstimmung; Verärgerung; Wut; Zorn; Ärger; Gemütsverfassung; Gemütszustand; Kaprice; Laune; Stimmung

Wiktionary Translations for Raserei:

Cross Translation:

From	To	Via
• Raserei	→ rabia	↔ rage — a violent anger

External Machine Translations: