In der Regel: translate German

Remove Ads

Summary

German to Spanish: more detail...

in der regel:
- en general; generalmente; habitualmente; en su mayoría; mayoritariamente; comúnmente; ordinariamente; por lo común; en la mayoría
Wiktionary:
- in der Regel → normalmente, por regla general, generalmente

German

Detailed Translations for in der Regel from German to Spanish

in der Regel:

Synonyms for "in der Regel":

alles in allem; generell; grundsätzlich; im Allgemeinen; im Großen und Ganzen; in der Gesamtheit; in der Summe; insgesamt; summa summarum; weitgehend; zusammenfassend
größtenteils; in aller Regel; mehrheitlich; meist; vornehmlich; vorwiegend; überwiegend
im Grunde; im Prinzip; prinzipiell
des Öfteren; häufig; im Regelfall; meistens; nicht selten; zumeist
gang und gäbe; gebräuchlich; gewöhnlich; normal; weit verbreitet; üblich
alltäglich; erwartet; normalerweise; typischerweise; üblicherweise
i. d. R.

Wiktionary Translations for in der Regel:

Cross Translation:

From	To	Via
• in der Regel	→ normalmente; por regla general	↔ as a rule — in general; most often
• in der Regel	→ generalmente	↔ doorgaans — in de meeste gevallen, met weinig uitzonderingen

in der regel:

in der regel adj

in der regel (meistens; gewöhnlich)
en general; generalmente; habitualmente; en su mayoría; mayoritariamente; comúnmente; ordinariamente; por lo común; en la mayoría
- en general adj
- generalmente adj
- habitualmente adj
- en su mayoría adj
- mayoritariamente adj
- comúnmente adj
- ordinariamente adj
- por lo común adj
- en la mayoría adj

Translation Matrix for in der regel:

Modifier	Related Translations	Other Translations
comúnmente	gewöhnlich; in der regel; meistens	allgemein; alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gebräuchlich; gehässig; gemein; gering; gewöhnlich; gängig; heimtückisch; herkömmlich; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; ordinär; schamlos; schmählich; schuftig; trivial; verrucht; winzig; üblich
en general	gewöhnlich; in der regel; meistens	allgemein; am meisten; gewöhnlicherweise; grundsätzlich; hauptsächlich; im Großen und Ganzen; in allgemeinen; meist; meistens; meistenteils; normalerweise
en la mayoría	gewöhnlich; in der regel; meistens	am meisten; gewöhnlicherweise; größtenteils; hauptsächlich; mehrenteils; meistens; normalerweise; zum größtenteil
en su mayoría	gewöhnlich; in der regel; meistens	am meisten; gewöhnlicherweise; größtenteils; hauptsächlich; mehrenteils; meistens; normalerweise
generalmente	gewöhnlich; in der regel; meistens	allgemein; alltäglich; am meisten; einfach; gebräuchlich; gewöhnlicherweise; gängig; hauptsächlich; herkömmlich; meist; meistens; meistenteils; normalerweise; üblich
habitualmente	gewöhnlich; in der regel; meistens	allgemein; alltäglich; einfach; gebräuchlich; gleichmäßig; gängig; herkömmlich; in einem festen Rythmus; regelmäßig; viel; wiederholt; üblich
mayoritariamente	gewöhnlich; in der regel; meistens	am meisten; gewöhnlicherweise; größtenteils; hauptsächlich; mehrenteils; meistens; normalerweise; zum größtenteil
ordinariamente	gewöhnlich; in der regel; meistens	am meisten; gewöhnlicherweise; hauptsächlich; meistens; normalerweise
por lo común	gewöhnlich; in der regel; meistens	gängig; üblich

External Machine Translations:

Related Translations for in der Regel

Remove Ads

German and Spanish Translation Search Results for in der Regel

Detailed Translations for in der Regel from German to Spanish

in der Regel:

Synonyms for "in der Regel":

Wiktionary Translations for in der Regel:

in der regel:

in der regel adj

in der regel (meistens; gewöhnlich)

Translation Matrix for in der regel:

Related Translations for in der Regel