Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Buche

German and Spanish Translation Search Results for Buche

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. Buche:
  2. buchen:
  3. Bäuche:
  4. Wiktionary:
Spanish to German:   more detail...
  1. buche:

German

Detailed Translations for Buche from German to Spanish

Buche:

Buche [die ~] noun

  1. die Buche (Waldbuche)
    la haya

Translation Matrix for Buche:

NounRelated TranslationsOther Translations
haya Buche; Waldbuche

Synonyms for "Buche":


Wiktionary Translations for Buche:

Buche
noun
  1. Laubbaum der Gattung Fagus
Cross Translation:
FromToVia
• Buche → haya ↔ beech — tree of Fagus family
• Buche → haya ↔ hêtre — (botanique) arbre de la famille des Fagacées, à feuilles caduques ovales à nervation pennée et souvent dentées, de haute taille, à écorce lisse gris-clair pouvant fournir du tanin.

Buche form of buchen:

buchen verb (buche, buchst, bucht, buchte, buchtet, gebucht)

  1. buchen (notieren; aufschreiben; eintragen; )
    registrar; anotar; escribir; inscribir; apuntar; poner en papel; indexar
  2. buchen (eintragen; einschreiben)
    registrar; apuntar; inscribir; firmar; anotar; protocolizar

Conjugations for buchen:

Präsens
  1. buche
  2. buchst
  3. bucht
  4. buchen
  5. bucht
  6. buchen
Imperfekt
  1. buchte
  2. buchtest
  3. buchte
  4. buchten
  5. buchtet
  6. buchten
Perfekt
  1. habe gebucht
  2. hast gebucht
  3. hat gebucht
  4. haben gebucht
  5. habt gebucht
  6. haben gebucht
1. Konjunktiv [1]
  1. buche
  2. buchest
  3. buche
  4. buchen
  5. buchet
  6. buchen
2. Konjunktiv
  1. buchte
  2. buchtest
  3. buchte
  4. buchten
  5. buchtet
  6. buchten
Futur 1
  1. werde buchen
  2. wirst buchen
  3. wird buchen
  4. werden buchen
  5. werdet buchen
  6. werden buchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde buchen
  2. würdest buchen
  3. würde buchen
  4. würden buchen
  5. würdet buchen
  6. würden buchen
Diverses
  1. buch!
  2. bucht!
  3. buchen Sie!
  5. gebucht
  6. buchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

buchen

  1. buchen
    registrar; asentar

Translation Matrix for buchen:

NounRelated TranslationsOther Translations
escribir Ausschreiben
VerbRelated TranslationsOther Translations
anotar aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren Versetz antragen; anmerken; antragen; aufschreiben; aufzeichnen; eintragen; kommentieren; mit Anmerkungen vorsehen; notieren; registrieren
apuntar aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren anstreben; anstreichen; aufschreiben; aufzeichnen; ausrichten; bestreben; eintragen; erstreben; notieren; registrieren; richten; trachten; unterstreichen; visieren; vorsagen; zeigen; zielen; zirpen
asentar buchen
escribir aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren eingeben; korrespondieren; schreiben
firmar buchen; einschreiben; eintragen Inkrafttreten; abstechen; abzeichnen; angehen; einen Gegensatz bilden; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen
indexar aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren ein Register machen; indexieren
inscribir aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren einschreiben; eintragen; gravieren; registrieren; stechen
poner en papel aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren
protocolizar buchen; einschreiben; eintragen
registrar aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren absuchen; aufnehmen; dokumentieren; durchsuchen; einschreiben; erfassen; registrieren; schlürfen; visitieren
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
registrar buchen

Synonyms for "buchen":


Wiktionary Translations for buchen:

Cross Translation:
FromToVia
• buchen → reservar ↔ book — reserve
• buchen → reservar ↔ boeken — reserveren van bijvoorbeeld een hotelkamer
• buchen → adscribir; consignar; matricular ↔ inscrire — écrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc.
• buchen → reservar; conservar ↔ réserver — garder, retenir quelque chose d’un tout, une chose entre plusieurs autres.

Bäuche:

Bäuche [der ~] noun

  1. der Bäuche (Pansen; Speckbäuche)
    la tripas; el vientres; el estómagos

Translation Matrix for Bäuche:

NounRelated TranslationsOther Translations
estómagos Bäuche; Pansen; Speckbäuche
tripas Bäuche; Pansen; Speckbäuche
vientres Bäuche; Pansen; Speckbäuche



Spanish

Detailed Translations for Buche from Spanish to German

buche:

buche [el ~] noun

  1. el buche (cabrón; hijo de puta; gilipollas; )
    der Grobian; der Dreckskerl; der Sack; der Schuft
  2. el buche (sodomita; hijo de puta; cabrón; )
    der Schuft; der Dreckskerl; der Sack; der Lump; der Grobian

Translation Matrix for buche:

NounRelated TranslationsOther Translations
Dreckskerl bruto; buche; cabrón; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; patán; picha; polla; saco; sodomita; tronera agricultor; ala; aldeano; animal; bellaco; bruto; cabrón; cafre; cagajón; cagueta; campesino; capullo; cateto; desgraciada; desgraciado; eructo; gamberro; gilipollas; gordiflón; gordo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; pesado; proleta; tonto; torpe; trozón
Grobian bruto; buche; cabrón; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; patán; picha; polla; saco; sodomita; tronera agricultor; aldeano; bellaco; bribón; bruto; campesino; capullo; cateto; desgraciado; eructo; galopín; gamberro; golfillo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona insolente; persona torpe; pillo; pilluelo; proleta; pícaro; sinvergüenza; tonto; torpe; trozón; tunante; zorro
Lump bruto; buche; cabrón; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; patán; picha; polla; saco; sodomita; tronera agricultor; ala; aldeano; apestoso; asqueroso; bandido; bandolero; bellaco; bribón; bromista; bruto; bufón; cabrón; campesino; canalla; capullo; cateto; cerdo; chocarrero; cochino; desastrado; desgraciado; diablillo; eructo; gamberro; gracioso; granjero; granuja; grosero; guasón; jota; mal bicho; mal educado; mala bestia; maleducado; malvado; mastuerzo; mentecato; miserable; mofeta; paleto; palurdo; patán; payaso; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; pobre desgraciado; pobre diablo; proleta; puerco; pícaro; tonto; torpe; trozón; tunante
Sack bruto; buche; cabrón; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; patán; picha; polla; saco; sodomita; tronera escroto; saco; saco muscular
Schuft bruto; buche; cabrón; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; patán; picha; polla; saco; sodomita; tronera ala; aldeano; bellaco; bribón; bruto; campesino; canalla; cateto; chinche; chorro; criminal; delincuente; desalmado; desastrado; desgraciado; galopín; gamberro; golfillo; granjero; granuja; granujita; grosero; ladrón; mal educado; mala persona; malapieza; maleducado; malo; malvado; mastuerzo; mentecato; miserable; niña traviesa; niño travieso; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pobre desgraciado; pobre diablo; proleta; pícaro; rufián; sinvergüenza; tonto; torpe; trasto; trozón; truhán; tunante; vicio; zorro

Related Words for "buche":

  • buches

Synonyms for "buche":





Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0952 seconds
Page rendered in 1.0 seconds