Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: populär

German and Spanish Translation Search Results for populär

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. populär:
  2. Wiktionary:
Spanish to German:   more detail...
  1. popular:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for populär from German to Spanish

populär:

populär adj

  1. populär (berühmt; gefeiert; beliebt; )
    popular
  2. populär (berühmt; allbekannt; renommiert; )
    famoso; conocido; reputado
  3. populär (geliebt; beliebt; gerngesehen)
    querido; amado
  4. populär (beliebt; gesucht; gewünscht; )
    buscado; de gran demanda; deseable; de mucha demanda; deseado; ambicionado
  5. populär (gefragt; gewünscht; gewollt; beliebt; gerngesehen)
    solicitado; querido; buscado; rebuscado; deseado; de mucha demanda; deseable; aspirado; popular; favorito; de moda; de mucha venta; de gran demanda
  6. populär (begehrenswert; gesucht; gewünscht; )
    querido; apetecible; codiciable
  7. populär
    de mucha venta; de mucha demanda; ambicionado; de moda

Translation Matrix for populär:

NounRelated TranslationsOther Translations
amado Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
conocido Bekannte; Bekannter; Bekanntschaft
favorito Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling
querido Enthusiast; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
solicitado beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär angefordert; begehrlich
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
de moda modisch
ModifierRelated TranslationsOther Translations
amado beliebt; geliebt; gerngesehen; populär ausgewählt; ergeben; geliebt; lieb; teuer; wert
ambicionado beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrlich
apetecible begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
aspirado beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär beabsichtigt; begehrlich; bezweckt; geplant; vorgenommen
buscado beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrlich
codiciable begehrenswert; beliebt; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
conocido allbekannt; berühmt; gefeiert; gerühmt; namhaft; populär; renommiert bekannt; familiär; famos; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; solide; solvabel; zuverlässig
de gran demanda beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrlich
de moda beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär alltäglich; gebräuchlich; gewöhnlich; gängig; herkömmlich; im Trend; modisch; mondän; schick; üblich
de mucha demanda beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär
de mucha venta beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär
deseable beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär begehrlich; erwünscht; essentiell; notwendig; nötig; wünschenswert
deseado beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär allerliebst; auserkoren; auserwählt; begehrlich; erwünscht; essentiell; geliebte; notwendig; nötig; tierbare; vielgeliebt; wünschenswert
famoso allbekannt; berühmt; gefeiert; gerühmt; namhaft; populär; renommiert allbekannt; berüchtigt; berühmt; famos; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; namhaft; notorisch; renomiert; ruhmreich; verrufen; weitbekannt
favorito beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär allerliebst; am liebsten; angenehm; auserkoren; auserwählt; ausgelesen; ausgewählt; beliebt; bevorzugt; ergeben; gefragt; geliebt; geliebte; gesucht; gewollt; gewählt; günstige; lieb; teuer; tierbare; vielversprochene; wert
popular allbekannt; angesehen; beliebt; berühmt; gefeiert; gefragt; gepriesen; gern gesehen; gerngesehen; gerühmt; geschätzt; gewollt; gewünscht; mit Loorbeeren geschmückt; namhaft; populär begehrlich; beliebt; famos; geliebt; geschätzt; in hohem Ansehen
querido begehrenswert; beliebt; gefragt; geliebt; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewünscht; populär allerliebst; anmutig; auserkoren; auserwählt; ausgelesen; ausgewählt; begehrlich; beliebt; bevorzugt; edel; elegant; entzückend; ergeben; erwünscht; essentiell; fein; galant; geliebt; geliebte; geschmeidig; gewählt; grazil; graziös; hold; hübsch; lieb; liebe; lieber; lieblich; notwendig; nötig; reizend; schick; teuer; tierbare; verschmitzt; wert; wünschenswert; zierlich
rebuscado beliebt; gefragt; gerngesehen; gewollt; gewünscht; populär affektiert; anstellen; geschraubt; geziert; weit hergeholt
reputado allbekannt; berühmt; gefeiert; gerühmt; namhaft; populär; renommiert anerkannt; famos; renommiert

Synonyms for "populär":


Wiktionary Translations for populär:

Cross Translation:
FromToVia
• populär → popular ↔ popular — liked by many people
• populär → popular ↔ populaire — Qui concerner le peuple, qui appartenir au peuple.



Spanish

Detailed Translations for populär from Spanish to German

popular:

popular adj

  1. popular
    populär; gefeiert; beliebt; mit Loorbeeren geschmückt; berühmt; gewollt; gepriesen; gerühmt; gerngesehen; namhaft; allbekannt
  2. popular
    gern gesehen; geschätzt; populär; angesehen
  3. popular
    geliebt
  4. popular
    geschätzt; beliebt; in hohem Ansehen
  5. popular (querido; apreciado)
    beliebt
  6. popular (famoso; afamado; reputado; )
    famos
  7. popular (de mucha demanda; solicitado; querido; )
    gefragt; gewünscht; gewollt; beliebt; populär; gerngesehen
  8. popular (deseable; querido; buscado; )
    begehrlich

Translation Matrix for popular:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
allbekannt popular archiconocido; bien conocido; conocido; consabido; de mala fama; de sobra conocido; famoso; generalizado; muy conocido; notorio; reputado
angesehen popular considerando; visto
begehrlich ambicionado; aspirado; buscado; conveniente; de gran demanda; deseable; deseado; popular; querido; solicitado ansioso; ávido
beliebt apreciado; aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado amado; ambicionado; apetecible; buscado; codiciable; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; favorito; preferido; querido
berühmt popular conocido; célebre; famoso; reputado
famos afamado; celebrado; conocido; célebre; famoso; popular; renombrado; reputado brillante; de primera; destacado; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; glorioso; grandioso; inmejorable; magnífico; precioso; tremendo
gefeiert popular aplaudido; conocido; famoso; festejado; laureado; recordado; reputado
gefragt aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado ambicionado; apetecible; buscado; codiciable; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; favorito; preferido; querido
geliebt popular acariciado; amado; ambicionado; buscado; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; favorito; preferido; querido
gepriesen popular
gern gesehen popular
gerngesehen aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado amado; ambicionado; buscado; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; querido
gerühmt popular conocido; famoso; reputado
geschätzt popular alrededor; alrededor de; apreciado; aproximadamente; cerca de; cierto; definido; determinado; establecido; estimado; fijado; más o menos; unos; valorado
gewollt aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado acariciado; ambicionado; apetecible; buscado; codiciable; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; favorito; preferido; querido
gewünscht aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado agradecido; ambicionado; apetecible; buscado; codiciable; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado; querido
in hohem Ansehen popular
mit Loorbeeren geschmückt popular aplaudido; festejado; laureado
namhaft popular conocido; célebre; famoso; reputado
populär aspirado; buscado; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; favorito; popular; querido; rebuscado; solicitado amado; ambicionado; apetecible; buscado; codiciable; conocido; de gran demanda; de moda; de mucha demanda; de mucha venta; deseable; deseado; famoso; querido; reputado

Related Words for "popular":

  • populares

Synonyms for "popular":


Wiktionary Translations for popular:

popular
adjective
  1. von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden
Cross Translation:
FromToVia
• popular → beliebt; populär ↔ popular — liked by many people
• popular → populär; volkstümlich ↔ populaire — Qui concerner le peuple, qui appartenir au peuple.
• popular → Volk ↔ populeux — du bas peuple

Related Translations for populär







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0621 seconds
Page rendered in 1.0 seconds