Summary
German to Spanish: more detail...
- überdacht:
- überdachen:
- überdenken:
-
Wiktionary:
- überdacht → cubierto
- überdachen → techar
- überdenken → repensar, reflexionar
German
Detailed Translations for überdacht from German to Spanish
überdacht:
Translation Matrix for überdacht:
Noun | Related Translations | Other Translations |
cubierto | Briefkuvert; Briefumschlag; Gedeck; Kuvert; Umschlag | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
cubierto | abgedeckt; bedeckt; überdacht; überdeckt; überlegen | abgedeckt; bedeckt; eindeckt; gepolstert; verschleiert |
encapotado | abgedeckt; bedeckt; überdacht | |
velado | abgedeckt; bedeckt; überdacht | darunter liegend; unterliegend; verborgen; verhohlen; verschleiert; versteckt |
Wiktionary Translations for überdacht:
überdacht
adjective
-
mit einem Dach, einer Überdachung versehen
- überdacht → cubierto
überdacht form of überdachen:
-
überdachen (bedecken)
cubrir; techar; recubrir; abovedar; poner un techo-
cubrir verb
-
techar verb
-
recubrir verb
-
abovedar verb
-
poner un techo verb
-
-
überdachen (überdecken; abdecken)
Conjugations for überdachen:
Präsens
- überdache
- überdachst
- überdacht
- überdachen
- überdacht
- überdachen
Imperfekt
- überdachte
- überdachtest
- überdachte
- überdachten
- überdachtet
- überdachten
Perfekt
- habe überdacht
- hast überdacht
- hat überdacht
- haben überdacht
- habt überdacht
- haben überdacht
1. Konjunktiv [1]
- überdache
- überdachest
- überdache
- überdachen
- überdachet
- überdachen
2. Konjunktiv
- überdachte
- überdachtest
- überdachte
- überdachten
- überdachtet
- überdachten
Futur 1
- werde überdachen
- wirst überdachen
- wird überdachen
- werden überdachen
- werdet überdachen
- werden überdachen
1. Konjunktiv [2]
- würde überdachen
- würdest überdachen
- würde überdachen
- würden überdachen
- würdet überdachen
- würden überdachen
Diverses
- überdach!
- überdacht!
- überdachen Sie!
- überdacht
- überdachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for überdachen:
Wiktionary Translations for überdachen:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• überdachen | → techar | ↔ roof — to cover or furnish with a roof |
• überdachen | → techar | ↔ toiturer — couvrir d’une toiture. |
überdacht form of überdenken:
-
überdenken (nachdenken über; nachdenken; ausdenken; überlegen; erfinden; sich ausdenken; ersinnen; grübeln; phantasieren; sinnen; brüten; nachsinnenüber; nachsinnen über)
pensar; considerar; contemplar; agradar; reflexionar; reflexionar sobre; idear; fantasear; meditar-
pensar verb
-
considerar verb
-
contemplar verb
-
agradar verb
-
reflexionar verb
-
reflexionar sobre verb
-
idear verb
-
fantasear verb
-
meditar verb
-
-
überdenken (überlegen; erwägen; beschauen; betrachten; bedenken; reflektieren; aussetzen; ernennen; spekulieren)
considerar; pensar; contemplar; reflexionar sobre; estudiar; reflexionar; conmemorar; reflejar; examinar; reflectar-
considerar verb
-
pensar verb
-
contemplar verb
-
reflexionar sobre verb
-
estudiar verb
-
reflexionar verb
-
conmemorar verb
-
reflejar verb
-
examinar verb
-
reflectar verb
-
-
überdenken (nachdenken)
reflexionar-
reflexionar verb
-
-
überdenken (durchdenken; überlegen; bedenken)
pensar bien-
pensar bien verb
-
-
überdenken (denken)
Conjugations for überdenken:
Präsens
- überdenke
- überdenkst
- überdenkt
- überdenken
- überdenkt
- überdenken
Imperfekt
- überdacht
- überdachtest
- überdacht
- überdachten
- überdachtet
- überdachten
Perfekt
- habe überdacht
- hast überdacht
- hat überdacht
- haben überdacht
- habt überdacht
- haben überdacht
1. Konjunktiv [1]
- überdenke
- überdenkest
- überdenke
- überdenken
- überdenket
- überdenken
2. Konjunktiv
- überdächte
- überdächtest
- überdächte
- überdächten
- überdächtet
- überdächten
Futur 1
- werde überdenken
- wirst überdenken
- wird überdenken
- werden überdenken
- werdet überdenken
- werden überdenken
1. Konjunktiv [2]
- würde überdenken
- würdest überdenken
- würde überdenken
- würden überdenken
- würdet überdenken
- würden überdenken
Diverses
- überdenk!
- überdenkt!
- überdenken Sie!
- überdacht
- überdenkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for überdenken:
Synonyms for "überdenken":
Wiktionary Translations for überdenken:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• überdenken | → repensar; reflexionar | ↔ rethink — think again about a problem |
• überdenken | → repensar | ↔ repenser — Penser de nouveau, réfléchir plus profondément sur une chose. |