Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate Vernunft

Translate Vernunft from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

Vernunft:
- entendimiento; mente; don; razón; inteligencia; genio; genialidad; talento; facultad de pensar
- noción; concepto
Wiktionary:
- Vernunft → juicio, razón, sabiduría

German

Detailed Translations for Vernunft from German to Spanish

Vernunft:

Vernunft [das ~] noun

Vernunft (Verstand; Geist; Gehirn; Denkvermögen; Intellekt)
el entendimiento; la mente; el don; la razón; la inteligencia; el genio; la genialidad; el talento; la facultad de pensar
- entendimiento [el ~] noun
- mente [la ~] noun
- don [el ~] noun
- razón [la ~] noun
- inteligencia [la ~] noun
- genio [el ~] noun
- genialidad [la ~] noun
- talento [el ~] noun
- facultad de pensar [la ~] noun

Vernunft [die ~] noun

die Vernunft (Begriff; Verstand; Erkenntnis; Begriffsvermögen; Eindruck; Idee; Gedanke; Ansicht; Gedächtnis; Fassungsvermögen; Meinung; Auffassung; Intellekt; Eingebung; Bewußtsein; Eindrücke; Denkweise; Vorstellung; Einsicht)
la noción; el concepto
- noción [la ~] noun
- concepto [el ~] noun

Translation Matrix for Vernunft:

Noun	Related Translations	Other Translations
concepto	Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Meinung; Vernunft; Verstand; Vorstellung	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Einfall; Eingebung; Entscheidung; Gedanke; Gedächtnis; Gesinnung; Glaube; Idee; Meinung; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung
don	Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand	Energie; Fähigkeit; Heil; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Segen; Segnung; Seligkeit; Vermögen
entendimiento	Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand	Ansicht; Auffassung; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Deutlichkeit; Durchsicht; Einsicht; Einstimmigkeit; Einverständnis; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Genie; Hindurchsicht; Intellekt; Intelligenz; Klarheit; Klugheit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schärfe; Vernehmlichkeit; Verstand; Verständlichkeit; Verständnis; Vision; Vorstellung; Zusammenspiel; Übereinstimming
facultad de pensar	Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand	Denkvermögen; Geistesvermögen; Intelligenz; Verstand
genialidad	Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand	Ader; Begabtheit; Begabung; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Scharfsinn; Talent; Veranlagung
genio	Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand	Ader; Begabtheit; Begabung; Begriffsvermögen; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Fähigkeit; Gabe; Gaukler; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Hexenmeister; Händchen; Intellekt; Intelligenz; Kapazität; Klugheit; Koryphäe; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Pionierkorps; Potential; Scharfsinn; Talent; Veranlagung; Verstand; besonders heller Kopf; genialer Kopf; hochbegabte Person
inteligencia	Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand	Art; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Charakter; Denkvermögen; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Geistesvermögen; Gerissenheit; Gesinnung; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; List; Listigkeit; Neigung; Pfiffigkeit; Rubrik; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlagzeile; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Tendenz; Titel; Verstand; Verständnis; Witzigkeit; Überschrift
mente	Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand	Anfang; Anfang einer Brief; Gehirnkasten; Kopf; Schädel; Titel; Überschrift
noción	Ansicht; Auffassung; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Eingebung; Einsicht; Erkenntnis; Fassungsvermögen; Gedanke; Gedächtnis; Idee; Intellekt; Meinung; Vernunft; Verstand; Vorstellung	Absicht; Ahnung; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Ausdruck; Begriff; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Bezeichnung; Denkweise; Durchsicht; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Eingebung; Einsicht; Entscheidung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Gedanke; Gedächtnis; Gesinnung; Glaube; Hindurchsicht; Idee; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Meinung; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Standpunkt; Urteil; Verstand; Verständnis; Vorstellung; Wertung; Überzeugung
razón	Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand	Anlaß; Anstiftung; Ausdruck; Ausgangspunkt; Auslösung; Basis; Begründung; Beweggrund; Bewußtsein; Beziehung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Fundament; Gerechtigkeit; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Liaison; Liebesabenteuer; Liebesaffäre; Liebesbeziehung; Liebesgeschichte; Liebschaft; Motiv; Motivation; Prolog; Recht; Romanze; Speech; Ton; Unterbau; Ursache; Vernünftigkeit; Verstand; Vortrag; mit Rede
talento	Denkvermögen; Gehirn; Geist; Intellekt; Vernunft; Verstand	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Tüchtigkeit; Veranlagung; Wissen

Synonyms for "Vernunft":

Denkfähigkeit; Denkvermögen; Gehirnschmalz; Geist; Grips; Grütze; Intelligenz; Köpfchen; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Verstand
gesunder Menschenverstand; gesunder Verstand; Ratio; Räson; Wirklichkeitssinn
Gesetzmäßigkeit; Konsequenz; Logik

Wiktionary Translations for Vernunft:

Vernunft

das geistige Vermögen, womit ein Mensch die aufgenommenen Gegenstände in sich verarbeiten, d. h. Zusammenhänge zu erkennen, zu beurteilen, zu überschauen und sich dementsprechend sinnvoll und zweckmäßig zu verhalten
- Vernunft → juicio; razón

Cross Translation:

From	To	Via
• Vernunft	→ razón	↔ reason — (the capacity of the human mind for) rational thinking
• Vernunft	→ sabiduría; razón	↔ sagesse — prudence, circonspection, sentiment juste des choses.

External Machine Translations: