Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate abstechen

Translate abstechen from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. abstechen:

German

Detailed Translations for abstechen from German to Spanish

abstechen:

abstechen verb (steche ab, stichst ab, sticht ab, stach ab, stacht ab, abgestochen)

  1. abstechen (einen Gegensatz bilden)
    contrastar; firmar; trazar; caracterizar; visar; calcar; rubricar; perfilarse; dibujarse; recortarse; firmar la recepción
  2. abstechen (ein Ehrezeichen geben; unterschieden; erkennen; )
    determinar; distinguir; diferenciar; discernir; destacarse; distinguirse; diferenciarse; condecorar
  3. abstechen (unterschieden; unterscheiden; erkennen; )
    distinguir; determinar; diferenciar; destacarse; distinguirse; diferenciarse; condecorar

Conjugations for abstechen:

Präsens
  1. steche ab
  2. stichst ab
  3. sticht ab
  4. stechen ab
  5. stecht ab
  6. stechen ab
Imperfekt
  1. stach ab
  2. stachst ab
  3. stach ab
  4. stachen ab
  5. stacht ab
  6. stachen ab
Perfekt
  1. habe abgestochen
  2. hast abgestochen
  3. hat abgestochen
  4. haben abgestochen
  5. habt abgestochen
  6. haben abgestochen
1. Konjunktiv [1]
  1. steche ab
  2. stechest ab
  3. steche ab
  4. stechen ab
  5. stechet ab
  6. stechen ab
2. Konjunktiv
  1. stäche ab
  2. stächest ab
  3. stäche ab
  4. stächen ab
  5. stächet ab
  6. stächen ab
Futur 1
  1. werde abstechen
  2. wirst abstechen
  3. wird abstechen
  4. werden abstechen
  5. werdet abstechen
  6. werden abstechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abstechen
  2. würdest abstechen
  3. würde abstechen
  4. würden abstechen
  5. würdet abstechen
  6. würden abstechen
Diverses
  1. stich ab!
  2. stecht ab!
  3. stechen Sie ab!
  5. abgestochen
  6. abstechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abstechen:

NounRelated TranslationsOther Translations
calcar Bezüge; Überzüge
trazar Abzeichnen
VerbRelated TranslationsOther Translations
calcar abstechen; einen Gegensatz bilden bedecken; bekleiden; beziehen; durchpausen; durchzeichnen; verdecken; verkleiden; versehen
caracterizar abstechen; einen Gegensatz bilden abzeichnen; ausdrücken; beschreiben; bezeichnen; charakterisieren; darstellen; in Worte fassen; kennzeichnen; markieren; mitteilen; paraphieren; sich aus drücken; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; wiedergeben; zeichnen
condecorar abstechen; auseinanderhalten; bestimmen; determinieren; ein Ehrezeichen geben; erkennen; unterscheiden; unterschieden auseinanderhalten; unterscheiden
contrastar abstechen; einen Gegensatz bilden
destacarse abstechen; auseinanderhalten; bestimmen; determinieren; ein Ehrezeichen geben; erkennen; unterscheiden; unterschieden anschauen; ansehen; auffallen; ausstechen; bemerken; betrachten; dekorieren; einen Orden verleihen; erkennen; feststellen; gucken; hinausragen; in den Ritterstand erheben; schauen; sehen; unterscheiden; vorspringen; wahrnehmen; zu sehen bekommen; zum Ritter schlagen; zur Schau stellen; überlaufen; überragen
determinar abstechen; auseinanderhalten; bestimmen; determinieren; ein Ehrezeichen geben; erkennen; unterscheiden; unterschieden anordnen; ausfindig machen; ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; lokalisieren
dibujarse abstechen; einen Gegensatz bilden
diferenciar abstechen; auseinanderhalten; bestimmen; determinieren; ein Ehrezeichen geben; erkennen; unterscheiden; unterschieden Unterschied machen; abweichen; anschauen; ansehen; auseinanderhalten; betrachten; dekorieren; differenzieren; einen Orden verleihen; gucken; in den Ritterstand erheben; schauen; sehen; sich unterscheiden; unterscheiden; unterschieden; unterschiedlich sein; wahrnehmen; zum Ritter schlagen
diferenciarse abstechen; auseinanderhalten; bestimmen; determinieren; ein Ehrezeichen geben; erkennen; unterscheiden; unterschieden abweichen; anschauen; ansehen; auseinanderhalten; betrachten; differenzieren; gucken; schauen; sehen; unterscheiden; wahrnehmen
discernir abstechen; auseinanderhalten; bestimmen; determinieren; ein Ehrezeichen geben; erkennen; unterschieden Unterschied machen; anschauen; ansehen; auseinanderhalten; bemerken; betrachten; dekorieren; einen Orden verleihen; erkennen; feststellen; gucken; in den Ritterstand erheben; schauen; sehen; unterscheiden; unterschieden; wahrnehmen; zu sehen bekommen; zum Ritter schlagen
distinguir abstechen; auseinanderhalten; bestimmen; determinieren; ein Ehrezeichen geben; erkennen; unterscheiden; unterschieden Unterschied machen; anblicken; anschauen; ansehen; auseinanderhalten; begreifen; begucken; bemerken; beobachten; besehen; betrachten; bezeichnen; beäugen; charakterisieren; dekorieren; differenzieren; durchschauen; einsehen; entdecken; erkennen; fassen; feststellen; gaffen; gucken; kapieren; kennzeichnen; merken; observieren; realisieren; schauen; sehen; signalisieren; spüren; unterscheiden; unterschieden; verstehen; wahrnehmen; zu sehen bekommen; zum Ritter schlagen; zusehen
distinguirse abstechen; auseinanderhalten; bestimmen; determinieren; ein Ehrezeichen geben; erkennen; unterscheiden; unterschieden anschauen; ansehen; auseinanderhalten; bemerken; betrachten; erkennen; feststellen; glänzen; glühen; gucken; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; schauen; scheinen; sehen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen; unterscheiden; wahrnehmen; zu sehen bekommen
firmar abstechen; einen Gegensatz bilden Inkrafttreten; abzeichnen; angehen; buchen; einschreiben; eintragen; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen
firmar la recepción abstechen; einen Gegensatz bilden abzeichnen; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen
perfilarse abstechen; einen Gegensatz bilden
recortarse abstechen; einen Gegensatz bilden
rubricar abstechen; einen Gegensatz bilden abzeichnen; beglaubigen; bescheinigen; bestaetigen; paraphieren; rubrizieren; signalisieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen
trazar abstechen; einen Gegensatz bilden anfertigen; bilden; durchpausen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen; verfolgen
visar abstechen; einen Gegensatz bilden abzeichnen; paraphieren; signieren; unterschreiben; unterzeichnen; zeichnen

Synonyms for "abstechen":

  • Bauch aufschlitzen; erdolchen; erstechen; Hals abschneiden

External Machine Translations:

Related Translations for abstechen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0378 seconds
Page rendered in 1.0 seconds