Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate bereichen

Translate bereichen from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

bereichen:
- alcanzar; lograr; llegar a; obtener; acercarse; allegarse; penetrar; calar

German

Detailed Translations for bereichen from German to Spanish

bereichen:

bereichen verb (bereiche, bereichst, bereicht, bereichte, bereichtet, bereicht)

bereichen (durchdringen; erreichen; erzielen; angelangen; davontragen)
alcanzar; lograr; llegar a; obtener; acercarse; allegarse; penetrar; calar
- alcanzar verb
- lograr verb
- llegar a verb
- obtener verb
- acercarse verb
- allegarse verb
- penetrar verb
- calar verb

Conjugations for bereichen:

Präsens

bereiche
bereichst
bereicht
bereichen
bereicht
bereichen

Imperfekt

bereichte
bereichtest
bereichte
bereichten
bereichtet
bereichten

Perfekt

habe bereicht
hast bereicht
hat bereicht
haben bereicht
habt bereicht
haben bereicht

1. Konjunktiv [1]

bereiche
bereichest
bereiche
bereichen
bereichet
bereichen

2. Konjunktiv

bereichte
bereichtest
bereichte
bereichten
bereichtet
bereichten

Futur 1

werde bereichen
wirst bereichen
wird bereichen
werden bereichen
werdet bereichen
werden bereichen

1. Konjunktiv [2]

würde bereichen
würdest bereichen
würde bereichen
würden bereichen
würdet bereichen
würden bereichen

Diverses

bereich!
bereicht!
bereichen Sie!
bereicht
bereichend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bereichen:

Noun	Related Translations	Other Translations
acercarse		Annäherung; Bemühung; Entgegenkommen
Verb	Related Translations	Other Translations
acercarse	angelangen; bereichen; davontragen; durchdringen; erreichen; erzielen	anfliegen; angelangen; ankommen; annähern; arrivieren; aufschlagen; dazukommen; einlaufen; eintreffen; erreichen; geraten; heranfliegen; herankommen; hingeraten; hinkommen; kommen; nahe herankommen; näher kommen; nähern; sich nähern; zufliegen
alcanzar	angelangen; bereichen; davontragen; durchdringen; erreichen; erzielen	angelangen; antun; aufschlagen; bekommen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; bringen; davontragen; einbringen; einholen; eintreffen; erhalten; erkämpfen; erregen; erreichen; erzielen; geraten; gewinnen; herbeibringen; hergeben; herumgeben; hervorbringen; hingeraten; hinhalten; hinterher kommen; holen; kommen; langen nach; mitbringen; mitnehmen; reichen; reichen bis; rühren; schlagen; schleppen; schwer zu trägen sein; siegen; tragen; treffen; triumphieren; überholen; überreichen; überwinden
allegarse	angelangen; bereichen; davontragen; durchdringen; erreichen; erzielen	angelangen; aufschlagen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; kommen
calar	angelangen; bereichen; davontragen; durchdringen; erreichen; erzielen	begreifen; betreiben; durchdringen; durchhalten; durchschauen; durchsehen; durchsetzen; durchtränken mit flüssigem; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; einsehen; ergründen; erkennen; fassen; festhaken; fortsetzen; hämmern; kapieren; realisieren; schnallen; tränken; verstehen
llegar a	angelangen; bereichen; davontragen; durchdringen; erreichen; erzielen	enden; hingelangen; hinkommen; langen nach; reichen bis
lograr	angelangen; bereichen; davontragen; durchdringen; erreichen; erzielen	dazukommen; einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen
obtener	angelangen; bereichen; davontragen; durchdringen; erreichen; erzielen	aneignen; ankaufen; aufschnappen; bekommen; bemächtigen; davontragen; einholen; einkaufen; erfassen; ergreifen; erhalten; erkämpfen; erreichen; erstehen; erwerben; erzielen; fassen; gewinnen; holen; kaufen; schlagen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen; siegen; triumphieren; überwinden
penetrar	angelangen; bereichen; davontragen; durchdringen; erreichen; erzielen	durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einnisten; einschneiden; erstechen; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; lochen; penetrieren