Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate mobilmachen

Translate mobilmachen from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

mobilmachen:
- mover; movilizar; transportar
Wiktionary:
- mobilmachen → movilizar

German

Detailed Translations for mobilmachen from German to Spanish

mobilmachen:

mobilmachen verb (mache mobil, machst mobil, macht mobil, machte mobil, machtet mobil, mobilgemacht)

mobilmachen (mobilisieren; einsetzen; setzen; anfangen; bieten; einlassen; einlegen; einführen; hantieren)
mover; movilizar; transportar
- mover verb
- movilizar verb
- transportar verb

Conjugations for mobilmachen:

Präsens

mache mobil
machst mobil
macht mobil
machen mobil
macht mobil
machen mobil

Imperfekt

machte mobil
machtest mobil
machte mobil
machten mobil
machtet mobil
machten mobil

Perfekt

habe mobilgemacht
hast mobilgemacht
hat mobilgemacht
haben mobilgemacht
habt mobilgemacht
haben mobilgemacht

1. Konjunktiv [1]

mache mobil
machest mobil
mache mobil
machen mobil
machet mobil
machen mobil

2. Konjunktiv

machte mobil
machtest mobil
machte mobil
machten mobil
machtet mobil
machten mobil

Futur 1

werde mobilmachen
wirst mobilmachen
wird mobilmachen
werden mobilmachen
werdet mobilmachen
werden mobilmachen

1. Konjunktiv [2]

würde mobilmachen
würdest mobilmachen
würde mobilmachen
würden mobilmachen
würdet mobilmachen
würden mobilmachen

Diverses

mach mobil!
machte mobil!
machen Sie mobil!
mobilgemacht
mobilmachend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for mobilmachen:

Verb	Related Translations	Other Translations
mover	anfangen; bieten; einführen; einlassen; einlegen; einsetzen; hantieren; mobilisieren; mobilmachen; setzen	ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; anrühren; anschüren; antun; aufschütteln; aufstellen; austreiben; beisetzen; berühren; besiegen; betreffen; betten; bewegen; brühen; bummeln; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; erregen; etwas umstellen; fortbewegen; fügen; gehen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; im Schritt gehen; installieren; laichen; laufen; legen; mischen; rühren; rütteln; schalten; schlagen; schlingen; schreiten; schüren; setzen; sich fortbewegen; spazieren; spazierengehen; stationieren; stecken; stellen; treffen; umruhren; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; vor sich hertreiben; vorwärts treiben; wandern; wegbegeben; wricken; wriggeln; zur Seite rücken
movilizar	anfangen; bieten; einführen; einlassen; einlegen; einsetzen; hantieren; mobilisieren; mobilmachen; setzen
transportar	anfangen; bieten; einführen; einlassen; einlegen; einsetzen; hantieren; mobilisieren; mobilmachen; setzen	befördern; bringen; einbringen; entgegenbringen; herbeibringen; hinüberbringen; hinüberfahren; mitbringen; mitnehmen; transportieren; wegführen; wegleiten; zuführen; übertragen

Wiktionary Translations for mobilmachen:

Cross Translation:

From	To	Via
• mobilmachen	→ movilizar	↔ mobilise — to assemble troops and their equipment in a coordinated fashion so as to be ready for war
• mobilmachen	→ movilizar	↔ mobilise — to become made ready for war