Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate sich scheuern

Translate sich scheuern from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

sich scheuern:
- rascar; descifrar; cascar; chillar; arañar; rascarse; arrastrar por el suelo

German

Detailed Translations for sich scheuern from German to Spanish

sich scheuern:

sich scheuern verb (scheuere mich, scheuerst dich, scheuert sich, scheuerte sich, scheuertet euch, sich gescheuert)

sich scheuern (kratzen; jucken)
rascar; descifrar; cascar; chillar; arañar; rascarse; arrastrar por el suelo
- rascar verb
- descifrar verb
- cascar verb
- chillar verb
- arañar verb
- rascarse verb
- arrastrar por el suelo verb

Conjugations for sich scheuern:

Präsens

scheuere mich
scheuerst dich
scheuert sich
scheueren uns
scheuert euch
scheueren sie

Imperfekt

scheuerte mich
scheuertest dich
scheuerte sich
scheuerten uns
scheuertet euch
scheuerten sich

Perfekt

habe mich gescheuert
hast dich gescheuert
hat sich gescheuert
haben uns gescheuert
habt euch gescheuert
haben sich gescheuert

1. Konjunktiv [1]

scheuere mich
scheuerest dich
scheuere sich
scheueren uns
scheueret euch
scheueren sich

2. Konjunktiv

scheuerte mich
scheuertest dich
scheuerte sich
scheuerten uns
scheuertet euch
scheuerten sich

Futur 1

werde mich scheuern
wirst dich scheuern
wird sich scheuern
werden uns scheuern
werdet euch scheuern
werden sich scheuern

1. Konjunktiv [2]

würde mich scheuern
würdest dich scheuern
würde sich scheuern
würden uns scheuern
würdet euch scheuern
würden sich scheuern

Diverses

scheuer dich!
scheuert euch!
scheueren Sie sich!
gescheuert
scheuernd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for sich scheuern:

Noun	Related Translations	Other Translations
chillar		Johlen
rascar		Kratzerei
Verb	Related Translations	Other Translations
arañar	jucken; kratzen; sich scheuern	abkratzen; abscheuern; aufkratzen; schaben; zusammenraffen
arrastrar por el suelo	jucken; kratzen; sich scheuern
cascar	jucken; kratzen; sich scheuern	Häuser aufbrechen; Unsinn reden; abwandeln; abändern; anprangern; aufbrechen; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; beschädigen; beugen; brechen; deklinieren; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entschlüsseln; entziffern; faseln; heruntermachen; irre reden; jemandem zurichten; kaputtmachen; knacken; konjugieren; kritisieren; phantasieren; plappern; quasseln; quatschen; schnattern; schwatzen; schwätzen; verbeugen
chillar	jucken; kratzen; sich scheuern	aufschreien; ausschimpfen; beanstanden; bellen; beschimpfen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; flennen; flüstern; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; jammern; jauchzen; johlen; jubeln; keifen; klagen; kläffen; knarren; knirschen; kreischen; lautauf schreien; lispeln; lärmen; meckern; piepsen; plärren; poltern; quietschen; rasen; raunen; rufen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schluchzen; schmettern; schreien; sich beschweren; singen; skandieren; toben; tosen; tuscheln; weinen; wettern; wimmern; winseln; wüten; zischeln; zischen
descifrar	jucken; kratzen; sich scheuern	anprangern; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfindig machen; ausfransen; ausfädeln; ausklügeln; ausknobeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; dechiffrieren; dekodieren; deuten; entknoten; enträtseln; entschlüsseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herausbekommen; herausbringen; herauspicken; heraussuchen; heruntermachen; hinterkommen; klauben; kritisieren; lösen; rupfen; sammeln; selektieren; sichlösen; sichten; sieben; sortieren; stochern; teilen; trennen; zerfasern; zupfen
rascar	jucken; kratzen; sich scheuern	abkratzen; abscheuern; auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken; schaben; schnarchen
rascarse	jucken; kratzen; sich scheuern

External Machine Translations:

Related Translations for sich scheuern