Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate weitergeleitet

Translate weitergeleitet from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. weitergeleitet:
  2. weiterleiten:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for weitergeleitet from German to Spanish

weitergeleitet:

weitergeleitet adj

  1. weitergeleitet (durchgegeben; übermittelt; weitergegeben)
    transmitido; pasado

Translation Matrix for weitergeleitet:

NounRelated TranslationsOther Translations
pasado Vergangenheit
ModifierRelated TranslationsOther Translations
pasado durchgegeben; weitergegeben; weitergeleitet; übermittelt armselig; armutig; aufgeschlossen; aus; beendet; bereit; eher; eingeholt; einsatzbereit; elend; erledigt; fertig; früher; fällig; geschafft; klar; mittellos; parat; passiert; schlottrig; schäbig; um; unansehnlich; unerwartet zum Besuch gekommen; verlottert; verludert; verstrichen; vollendet; vorbeigefahren; vorbeigekommen; vorig; zerlumpt; ärmlich; überholt; überschritten
transmitido durchgegeben; weitergegeben; weitergeleitet; übermittelt

weitergeleitet form of weiterleiten:

weiterleiten verb (leite weiter, leitest weiter, leitet weiter, leitete weiter, leitetet weiter, weitergeleitet)

  1. weiterleiten (durchstellen)
    conectar; ligar; vincular; comunicar; unir
  2. weiterleiten
    reenviar
  3. weiterleiten
    desviar
  4. weiterleiten
    redirigir

Conjugations for weiterleiten:

Präsens
  1. leite weiter
  2. leitest weiter
  3. leitet weiter
  4. leiten weiter
  5. leitet weiter
  6. leiten weiter
Imperfekt
  1. leitete weiter
  2. leitetest weiter
  3. leitete weiter
  4. leiteten weiter
  5. leitetet weiter
  6. leiteten weiter
Perfekt
  1. habe weitergeleitet
  2. hast weitergeleitet
  3. hat weitergeleitet
  4. haben weitergeleitet
  5. habt weitergeleitet
  6. haben weitergeleitet
1. Konjunktiv [1]
  1. leite weiter
  2. leitest weiter
  3. leite weiter
  4. leiten weiter
  5. leitet weiter
  6. leiten weiter
2. Konjunktiv
  1. leitete weiter
  2. leitetest weiter
  3. leitete weiter
  4. leiteten weiter
  5. leitetet weiter
  6. leiteten weiter
Futur 1
  1. werde weiterleiten
  2. wirst weiterleiten
  3. wird weiterleiten
  4. werden weiterleiten
  5. werdet weiterleiten
  6. werden weiterleiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde weiterleiten
  2. würdest weiterleiten
  3. würde weiterleiten
  4. würden weiterleiten
  5. würdet weiterleiten
  6. würden weiterleiten
Diverses
  1. leit weiter!
  2. leitet weiter!
  3. leiten Sie weiter!
  5. weitergeleitet
  6. weiterleitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for weiterleiten:

NounRelated TranslationsOther Translations
conectar Ankuppeln; Einschaltung
unir Ankuppeln
VerbRelated TranslationsOther Translations
comunicar durchstellen; weiterleiten ankündigen; anmelden; annoncieren; ansagen; anschreiben; anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; ausdrücken; ausposaunen; austragen; babbeln; befördern; bekanntgeben; bemerken; benachrichtigen; berichten; deklamieren; denunzieren; durchsagen; eine Aussage machen; erklären; erzählen; etwas ankündigen; faseln; herumerzählen; hinweisen; hinüberbringen; informieren; klatschen; kommunizieren; konversieren; kundgeben; melden; mitteilen; petzen; plappern; plaudern; proklamieren; quasseln; quatschen; reden; sagen; schwatzen; schwätzen; sein Meinung geben; sprechen; transportieren; tratschen; verkünden; verkündigen; von etwas in Kenntnis setzen; warnen; weitererzählen; äußern; übertragen
conectar durchstellen; weiterleiten aneinanderkuppeln; anschalten; anschließen; einschalten; teilnehmen; verbinden; zusammenfügen
desviar weiterleiten abhalten; abwehren; abwenden; abzweigen; umlegen; umleiten
ligar durchstellen; weiterleiten abbinden; anbinden; anknöpfen; befestigen; binden; festbinden; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden
redirigir weiterleiten umleiten
reenviar weiterleiten nachschicken; nachsenden; rückerstatten; weiterschicken; zurückbringen; zurückerstatten; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zürückschicken
unir durchstellen; weiterleiten aneinanderkuppeln; aneinanderreihen; bündeln; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenhalten; zusammenlegen
vincular durchstellen; weiterleiten Link; einflechten; einweben; ineinandergreifen; ineinanderschließen; verweben
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
vincular Verknüpfen; verknüpfen

Synonyms for "weiterleiten":


Wiktionary Translations for weiterleiten:

Cross Translation:
FromToVia
• weiterleiten → remitir ↔ forward — send (something received) to a third party







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0372 seconds
Page rendered in 1.0 seconds