Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Aufruf

German and French Translation Search Results for Aufruf

Summary
German to French:   more detail...
  1. Aufruf:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Aufruf from German to French

Aufruf:

Aufruf [der ~] noun

  1. der Aufruf (Ruf)
    la convocation; l'appel
  2. der Aufruf (Ausrufen; Aufforderung)
    la convocation; la notification; l'appel; la communication; le faire-part; l'avis; la citation
  3. der Aufruf (Anzeigenanforderung)
    l'impression; demande de publicité

Translation Matrix for Aufruf:

NounRelated TranslationsOther Translations
appel Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Ruf Abberufen; Anruf; Anrufen; Anrufung; Ansprache; Apell; Appell; Appellieren; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Berufung; Botschaft; Erwähnung; Information; Lockpfeife; Lockruf; Lockton; Meldung; Mitteilung; Ruf; Rufen; Schrei; Schreien; Stimme; Verlautbarung; Verzeichnung; Weckruf; Weggerufen
avis Aufforderung; Aufruf; Ausrufen Absicht; Ankündigung; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Ansprache; Auffassung; Begriff; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Beraten; Bericht; Blickpunkt; Botschaft; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Entscheidung; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Ermahnung; Erwähnung; Fingerzeig; Gedanke; Gesichtspunkt; Gesinnung; Glaube; Idee; Information; Kenntnisnahme; Kundgebung; Mahnung; Meinung; Meinungsäußerung; Meldung; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Neuigkeit; Rat; Raten; Ratschlag; Schreiben; Sicht; Signal; Standpunkt; Stellungnahme; Urteil; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Vorstellung; Wertung; Wink; Zeichen; schriftliche Aufforderung; Überzeugung
citation Aufforderung; Aufruf; Ausrufen Aufzeichnung; Ausspruch; Entscheidung; Ladung; Mahnung; Notiz; Urteil; Urteilsspruch; Zitat; schriftlicheAufforderung
communication Aufforderung; Aufruf; Ausrufen Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Anschluß; Ansprache; Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Berührung; Beziehung; Bindeglied; Botschaft; Darlegung; Erklärung; Erwähnung; Information; Kenntnisnahme; Kommunikation; Kontakt; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verbindung; Verkündigung; Verlautbarung; Verzeichnung; Veröffentlichung
convocation Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Ruf Bekanntmachung; Einberufung; Schreiben; Zusammenrufung; schriftliche Aufforderung
faire-part Aufforderung; Aufruf; Ausrufen Ankündigen; Ankündigung; Ansagen; Anzeige; Anzeigen; Ausruf; Ausrufung; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Kenntnisnahme; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Trauerkarte; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung
impression Anzeigenanforderung; Aufruf Abdruck; Abzug; Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Aufdruck; Auflage; Auflegung; Ausdruck; Bedrückung; Beobachtung; Druck; Eindruck; Eindrücke; Gesamteindruck; Last; Observation; Perzeption; Spannung; Vertretung; Wahrnehmung; Zwang; Überdruck
notification Aufforderung; Aufruf; Ausrufen Ankündigen; Ankündigung; Annoncieren; Ansagen; Ausruf; Ausrufung; Bekannntmachen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Einsetzung; Einstellung; Ernennung; Kundgebung; Schreiben; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung; schriftliche Aufforderung
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
demande de publicité Anzeigenanforderung; Aufruf

Synonyms for "Aufruf":


Wiktionary Translations for Aufruf:

Aufruf
noun
  1. Aufforderung an eine bestimmte Person oder Personengruppe/Organisation
  2. öffentlicher Appell, etwas zu tun oder zu unterlassen
Aufruf
noun
  1. Action d'appeler au moyen d'un signal des hommes à s'assembler.
  2. action par laquelle on rechercher de l’assistance, du secours.
Cross Translation:
FromToVia
• Aufruf → sélection ↔ selection — process or act of selecting

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0563 seconds
Page rendered in 1.0 seconds