German
Detailed Translations for Erbe from German to French
Erbe:
-
der Erbe (Verwandte; Angehörige; Hinterbliebene)
-
der Erbe (Sproß; Nachkommenschaft; Abkomme; Sprößling; Nachkommen; Abkömmling; Kinder; Zweig; Geschlecht)
-
Erbe (Hinterlassenschaft; Nachlaß; Erbschaft; Vermächtnis; Erbmasse; Erbstück; Erbteil)
-
Erbe (Vermächtnis; Anteil; Erbschaft; Erbteil; Nachlaß; Hinterlassenschaft; Erbstück)
Translation Matrix for Erbe:
Synonyms for "Erbe":
Wiktionary Translations for Erbe:
Erbe
Cross Translation:
noun
Erbe
-
Person, der die Güter von Verstorbenen zufallen
-
Der Besitz eines Verstorbenen der an eine lebende Person übertragen werden kann
- Erbe → patrimoine; héritage
-
Nachwirkungen einer Epoche
- Erbe → héritage
noun
-
Celui ou celle que la loi appeler à recueillir une succession.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Erbe | → héritier; héritière | ↔ heir — one who inherits, or is designated to inherit, the property of another |
• Erbe | → héritage | ↔ heritage — property |
• Erbe | → héritage | ↔ heritage — tradition |
• Erbe | → héritage | ↔ legacy — money or property bequeathed to someone in a will |
• Erbe | → héritage; leg | ↔ legacy — Something inherited from a predecessor; a heritage |
Erbe form of erben:
-
erben
Conjugations for erben:
Präsens
- erbe
- erbst
- erbt
- erben
- erbt
- erben
Imperfekt
- erbte
- erbtest
- erbte
- erbten
- erbtet
- erbten
Perfekt
- habe geerb
- hast geerb
- hat geerb
- haben geerb
- habt geerb
- haben geerb
1. Konjunktiv [1]
- erbe
- erbest
- erbe
- erben
- erbet
- erben
2. Konjunktiv
- erbte
- erbtest
- erbte
- erbten
- erbtet
- erbten
Futur 1
- werde erben
- wirst erben
- wird erben
- werden erben
- werdet erben
- werden erben
1. Konjunktiv [2]
- würde erben
- würdest erben
- würde erben
- würden erben
- würdet erben
- würden erben
Diverses
- erb!
- erbt!
- erben Sie!
- geerb
- erbend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for erben:
Verb | Related Translations | Other Translations |
hériter | erben |
Synonyms for "erben":
Wiktionary Translations for erben:
erben
Cross Translation:
verb
erben
-
(umgangssprachlich) etwas (Gebrauchtes) von jemandem geschenkt bekommen
- erben → hériter de
-
nach dem Tod eines anderen dessen Vermögen zu Eigentum erhalten
- erben → hériter
-
eine Veranlagung, Begabung oder Ähnliches von den Vorfahren mitbekommen
- erben → hériter
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• erben | → hériter | ↔ inherit — to receive property or a title by legal succession etc. |
• erben | → hérite | ↔ erven — de eigendommen van een overledene, meestal een familielid, rechtens verkrijgen |